Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Journal
- Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Volume
- 1890
- Issue
- Heft 2
- Article
- Zur Geschichte des Studiums der hebräischen Sprache in Deutschland während des sechszehnten Jahrhunderts
- Date
- 1890-01-01
- Page
- Seite 119 (sequence 9)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 61% known words query
- IRI
…/2259275-2259324-2259327-2264513--1517-2264554- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
in Deutschland während des sechszehnten Jahrhunderts. 11g tum, nt etiam in Risxavia inter <^uo3äam wa^ni vominiZ eertatum kuerit äe we^ Huibusäam asLerentidus ms ad^eeisse eueullum aIÜ8 autem eonstanter ne^antiduZ ete. — Nach einzelnen Mittheilungen über specifisch theologische Dinge bittet Münster den Freund, ihm zu schicken oum LSeli ali^uo et eerto nuvtio serixta tua in L^eekielem. ^aw in äuadus aut a.ä lovAUin in tridus sextivaaniZ Lnietur a ine Jeremias euxeremMe illi sndiunAere L^eekielew. ^onäum enim eoveluZnin e8t a xrimoribu8 universitatis, we a tlieolo^iae leetione sudmovenäuni et N^eovium sud- 8tituenäuw. c^uain xrimum xotero remittam tibi tuuin ^seremiam udi a me 5uerit Z.ds0lutu3. Ve!1em etiam <^U0ä oolleetanea tua nodilia in Zenesin midi witteres et e^o ciuo^ne eum tempore Läeliter restituerem. Nittam aä ea <iuae in minore xroplietas serixsisti, udi kae Ii^eme a me aä integrum äeserixta kuerint. Iltar oLkeio tuo ^uoaä te daduero. Veviet aliyuanäo tempu8 M0 in noe inunäo 5rui von lieedit. I^axit Dens nt illuä in wultos xrolou^etur avnos. Sehr hübsch ist die pietätvolle Art, mit welcher Münster hier und auch sonst von Pellikan spricht, den er als seinen Lehrer verehrt. Dagegen fallt auf, daß W. Postells Name Münster damals noch unbekannt war. Ueber Postell selbst, seine Leistungen und persönlichen Beziehungen vergl. unten. Aus dem folgenden Briefe vom 20. Juni 1549 geht hervor, daß er nun ad omni okLoio eollexii — also wohl nicht blos von der Verpflichtung zwei verschiedenartige Vorlesungen zu halten — frei sei und sich vollständig seinem großen kosmographischen Werke widmen könne ^). 2) Simlerische Sammlung Bd. 70. Auch hier sei es gestattet, zwei für Münsters Thätigkeit und persönliche Beziehungen höchst wichtige Stellen hervorzuheben. Die eine zeigt, wie Münsters Kosmographie von manchen Städten wie ein Reclame- Katalog betrachtet wurde, in den die Fürsten und Magistrate Bilder und Notizen gelangen ließen, um gelobt oder wenigstens erwähnt zu werden: Lolieitavi 1iterl8 Lere mei8 omues reZpudlieas suxerioris (Zermaniae; serivsi aä exiseoxos, areuiexiseoxos addates et guosäam xriueixes, iuter guos xaue! nen resxouäeruut mini. Msit xroxime akdas?u1äeusis xieturam et äeserixtionem suae civitatis. Lelestaäieuses <AU0^ue et ^rgeutiuenses ^ui xrius me neu auäiveruut, ^am sua sxoute edtulerunt 8ua. tzuiu. et ^öräliQgeuses serixserunt aä me et euxiunt eeiedrari xer me leeum 8uum et ut xrotoserida eerum mini siZuui eavit, ^U8xaedeuses atgue La11eu8e8 cuxinut ^ue^ue onerre sua. ^.euilles meäieu8 ^uZustauus mini ^am xriäem iuäieavit, 8uae urbi8 senatum kaeile xer8uaäenäum, 8i unam aut alteram xieturam illue misere, <^ueä et ixsi 8idi neu siut äetuturi. I^Ä2ius ^ue^ue Vieuneusis gui suxeriori anno a seuatu odtiuuit pieturam suae urdis, xromisit xieturam?raZae ^uam seeum gekeret, udi aä nos nee aut 86gueuti meuse äeüexerit, eomitaturu8 regem suum yuem scridit venturum aä xartes Rnevi. ^loriauus amxlissimam 8jiem keeit äe sua ^oienia, 8ieut et yuiäam