Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Journal
- Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland
- Volume
- 1889
- Issue
- Heft 1
- Article
- Ueber eine Sammlung deutscher Volks- und Gesellschaftslieder in hebräischen Lettern
- Date
- 1889-01-01
- Page
- Seite 24 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 85% known words query
- IRI
…/2259275-2259329-2259331-2263836--0929-2263897- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
24 Felix Rosenberg, Ueber eine Sammlung deutscher 3. Funfzehen hundert reiter behend die Stadenmacht, wie Türken^) und sreibeuter, sie kamen in der nacht. das stist von jValburen^ 2) heten sie sckier verdürben, het gott nit bei uns gewacht. 4. Die zeitung teten mir bekumen so gar in schneller eil, wie sie heten in genumen zwei terfer in mittler weil, groß tirannei daran geübt, die leut gar hart betrübt, die unserm surften sein. 5. Krück und klaus haben sie aufgeschlagen ^) und alles genumen mit gewalt, die geistlichen haben sie tun vorjagen von irem unterhalt, was in nit tet behagen, haben sie zu stücken geschlagen, in das feuer geworfen bald. 6. Es hat den ftumen fürsten verdrossen der widerstand, denn so oft hatten (die . . . .) geraubt in seinem eignen land. das land ward vorschriben, sie worden bald vortriben mit spot und große schand. 7. Hauptman Jurge Bose^) und sein Leutenamt Baltzer Grimmens) zogen ab vun Neuenhausen 6) mit hundert soldaten geschwind, gen Bensen vor dem walde mit iren soldaten balde _ gaben sie den Geusen wind. Ms. trin; vermutlich ist ein „k" hinter r ausgelassen, so daß Türken zu lesen wäre; vgl. letzte Zeile (Conjectur von H. Pros. Zupitza). ") Hier muß ein Fehler sein; ein Kloster dieses Namens ist mir nicht bekannt. Besten, a. a. O. II, 182 giebt an, daß die Holländer nach erlittener Niederlage sich durch die Plünderung des Klosters Marienmünster zu entschädigen suchten. 3) „Krück unä klang auksenlaZeu" in demselben Sinn gebraucht wie „Kisten und Kasten aufschlagen" (Kleinsorgen, Tagebuch, 139). Jene beiden Wörter sind hier vielleicht wegen ihrer Beziehung zum Kloster gewählt, (Krück - Krummstab). 4) Im Ms. scheint mir „Bode" zu stehen; aber das ist entweder ein Lesefehler von mir, da kurs.-hebr. ..d" und „s" sich sehr nahe berühren; oder ein Schreibfehler des Sammlers, da der Stiftshauptmann von Paderborn Georg B 0 s e-'als Anführer einer Abteilung bei diesem Treffen nachgewiesen ist. vgl. Löher a. a. O. S. 114. 5) In der Nähe von Paderborn, Residenz des Fürstbischofs.