Zeitschrift für die Geschichte der Juden in Deutschland · 1888-01-01 · Heft 3 · p. Seite 267

Volts- und GesellschastSlieder in hebräischen Lettern. 267 ir seid von pauern geboren, und tet eS euch noch so zoren. 16. Mir bürger bleiben in unser stat, da es vil hohen Heuser hat, haben auch teil an feld und an land, acker, wisen auch zuHand. jmir müssen uns ergeben, wie freund ^) mit einander leben.^ 17. Bürger, das ist alles recht. gott ist der Herr, mir sein alle sein knecht, ein end hat unser 2) langes gefecht; mir wellen uns ergeben, wie fründ mit einander leben. 18. Denn es gilt gleich in diser welt, an stat (?) 2) gut oder gelt. der tod het uns allen gezelt; mir sein kumen uf erden, darzu müssen mir wider werden. 19. Gott hat alle dinge gar gut gemacht, hat alle stand ganz wol bedacht, einer den andren nit veracht. daS will gott von uns haben, mir leben all seiner gaben.*) 20. Zch bitt euch all, ir welt frolich sein, mir bürger und pauern in gemein, und welt gott drum dankbür sein, dem bürger glück und heil! dem pauern das halbe teil! 21. Darmit will ich beschließen mein gericht, ich bitt, wolt mir es haben vor übel nicht, nach gottes willen sich ein jeder richt. im gesang ist niemand veracht, . . .2) aus kurzweil getracht.6) 22. Ich wünsch euch allen gottes genad, dem bürger in der werden stat, gott behüt den pauern auch vor schad! gott well uns allen geben _hiernach das ewige leben. Ms. keuä. 2) Ms. uusres. 2) Ms. an st t. Bielleicht „stand?" *) Zur Konstruktion von leben mit Gen. als Angabe des Mittels vgl. D.Wb. VI 402 ü. «. 2) Unzweifelhaft find einige Wörter ausgelassen, vielleicht „ich Hab eS". «) Ms. sersekt. 18*