Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1910-01-01 · 1 (Januar-Februar 1910) · p. Seite 23

23 ובעליהן לא חשו לתותי פתיליות Cf. Gittin 58a שתי סתימות בנר אחד. — P. 10, J. 13 היא איר אדיה is perhaps the Italian. ״Ho alovaia“ which i8 at the same time a play npon the word לידה. — P. 11! 1. 19 אותיום read .אותו יום. _ p. 13 1. 24 והפשיון a play apon the ״Passion of Christ“. — P. 14 For the ceremony of washing the. feet of 12 beggars described here as well as other castoms of the Catholic Church see J. England, Explanation of the Ceremonies OftheHöly Week. Rome 1833. — P. 16 1. 11 ודפקיה באלו״ש Cf. Nnm. XXXIII, 13. -P. 18 1. 10 לא יועיל מבנץ הקל וגפעל ולא סיעל הפעיל i. e. the doctrines followed by the Christians are of a passive nature. — P. 25, 1. 19 משל לזיתים Cf. Maas er, IV, 3. — P. 28, 1. 7 קאוואלייר סדי n*e דאסיא טין קאוואילייר פיה דאטיא is the Italian ״Dama non fa cavaliere sbl Cavaliere fa dama“. — P. 37, 1. 14 הגיעה לאהבתי Cf. Pesabim V, 7; 1. 27 וכנמסים Ms. A of the J. Th. S. reads correctly ובנפסית. P. 38, 1. 23 כערי מוליפום read בעלי פוליפוס Cf. Kethuboth VII, 10. - P. 39, 1. 17 אורניה read אותי and cf. Sanhedrin 106 a. — P. 41, 1. 13 for the identification of the Sanctuaries of the Madonna see Parody, p, 164—167. These are but a small number of the passages that require elucidatiori. The editor should. bave given all references to Talmndic and Midrashic allusions and should bave explained the customs of the Catholic Church which the author gives in a veiled form. The names of the Saints and the Popes" should likewise have been verifed. In fact, there is still need of an essay on Rappa and his Pilpul. Die gereimte Epistel Hai Gaon’s in Geoniea II. Von H. P. Chaj es-Florenz. Im zweiten Bande seiner Geoniea1) p. 278—79 veröffentlicht Ginzberg das Fragment eines Sendschreibens Hai’s an Jehuda b. Josef in Kairuan (s. über ihn Poznanski אנשי קיוואן No. כיב Harkayy-Festschrift S/ 202—3). . Vom halachischen Teile2) 1j L. Ginzberg, Geoniea II, Genizab Studies (mit hebr. Titel: שאלות ותשובות הגאונים מן הגניזה אשר במגרים). N. Y., The Jew. Theol. Semin. of America 1909.׳ 2) Es wird ■ich um eine grössere Arbeit des Gaon gehandelt haben, nicht um ein einfaches Responsum, ygl. p. 279 Z. 4,