Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1909-11-01 · 6 (November-Dezember 1909) · p. Seite 185

185 Nous ne trouv<'11s nulle part des ronsoigncmeuts sur Pauieur de ce manucl; mais nous erovons |)0uvoir atVirmor qu’il vivait au XYL sieclo. Le copisto Abraham Cohen, qui parait aussi avoir copi(‘ les artieles suivants, a Pcxception peut-Otro de Part. 4י a mis surPun des prdnicrs feuillots (Tel. 2aj uno noto eerito l\m <U>1 de PHegire, ou 1554 de l'rro ehretienno, et au bas de l’une des notes marginales dont-il a acCömpagne Pouvrago (toi. 24 a), on lit les mois ימפר המחמד הספר *de la bouche de lWour du livro.“ 11 on rösulte que Pauteur lui* memo Vivait au XVI. siede, et par eonsrquent apres Pexpulsion des Juifs de tout 10 pays 8011 mis a la domination espagnole. 11 etait ne en Aragon, mais nous croyons qu’ il etait ötabli a Constantinople, oar au ehap. 1 de la secondo soetion du livre 11, en parlant des poids ei mesures des different** pays ot do lours rapports mutuels, il eite en premiere ligne Con• stantinoplo. Lo copisto Abraham Cohon a mis au eommencomont ot a la fin do Pouvrago quolquos piecos do vors qui pr6sontont son poin sous forme d’acrosticho. 11 termine par un problome d'ajgebro mis en vers (101. 49b): מנהל גם לסוסים עוד אחרים מאת סוסים למי המד, שגורים ואם תוסיף עליהם עוד חסרים ועם סוסי אד מאה ספורים אשר ירעד. ולו מסורים אנוש רכב עלי סוסי והיה בעת לכתו ^עו איש <ןז**לו ראה אלה השיבו עוד כמותם. הלא הוסף רביעיתם וחצים מתי שכל הלא ידעו כלל סוס ״Un hommo monto sur un choval eonduisit d’autres diovaux ״encoro. Chemin faisant, un homme 10 rencontra et lui demanda: ״A qui donc sont envoyos ccs Cent ohevaux? L’autro rfpondit: ״Figuro toi encoro autant, ct si tu les ajoutos a eux, il y en aura ״toujours moins (de Cent), mais ajouto encoro leur quart et leur ״moitiö, ot mon choval aussi; alors il y on aura Cent. Les gens ״intolligonts no savont-ils pas 10 total dos ebevaux qu il conduisait ״ot qui lui dtaiont confies?* Par le mot לו dans 10 dornier vers, il fait allusiou u la 801 u• tion qu’il donno onsuite; car co mot a la valour numdriquo do 3G. No. 1144 (Orat. 140). [Les artieles 1 et 2 sont analyses in-oxtenso daas le Cataloguc iiapriuie]. 3°. Commentairo sur los deux premiors Fon ns du premier livro du ״Canon״ dMbn-Sina. Co commentairo, commo on 10