Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1902-01-01 · 1 (Januar-Februar 1902) · p. Seite 17

Oppenheim a. Rh. gefunden wird. Die alte Schrift ist schlicht, vertieft eingemeisselt, so wie wir sie aus Photographien kennen (vgl. Merx, Documents de Paläographie hebraique et arabe, Leyde 1894, Taf. V). Zwei in no. 3 eingeschlagene Löcher für eiserne Haken und der fest haftende Mörtel auf allen Steinen sprechen von ihrem Schicksal. Sie sind 1438, als man die Juden aus Mainz vertrieb (Stern-Salfeld, Nürnberg im Ma. 331 f.), von dem Friedhof, dem ״Jadensand“, geraubt und, wie dies auch an anderen Orten geschah (Zunz, G. u. L. 395 ff., ßrann, Gesch. d. J. in Schlesien II. 47 ff, u. a.), zu profanen Bauten, in Mainz besonders zu einem ״grossen trefflichen Bau am Rhein“ verwertet worden, worüber der Erzbischof Dietrich von Erbach, laut Urk. von 1438, Bürgermeister und Rät zur Rede stellt (Hegel, Städtechroniken, Mainz II, 2. Abt. 166). Kriegsstürme und Fehden vernichteten diese Bauten; die Steine wanderten von Neuem in Fundamente und Mauern, - und jetzt, da diese neuen modernen Stadtteilen weichen müssen, werden sie der Pietät zurücbgegeben und der geschichtlichen Forschung überwiesen. Hier die genaue Copie der Inschriften: no. 1 ׳ [Rebekka, T. Isaks, st. 1080.] זאת מצבת מרת רבקה בת יצחק י הנפטרה ב׳ ט׳ת׳ת׳ . לפרט נוחה בעדן כ״ו יום בחודש אדר.. הראשון: no. 8 [Bona, T. Gedalja’s, st. 1119] מצ...־ האבן חוק ... לראש מרת בונא הבחורה בת גדליה הנפטרה ברד בסיון. . ב׳ת׳ת׳ע׳ט׳ לפרט מנוחתה בעדן גן [so] א׳: no. 2 [R. Jakob b. Menachem, st. 1094] ... (1ר׳ יעקב בר מנחם ,.. ת׳ת׳נ׳ד׳ לפר... ... מנוחתו ... בעדור החיים . . . ׳ וי ■ M ,no. 4: ן [Hanna, T. Jaköb’s? st 124Ö] ..... ה*את ד!וקמ׳ לראש מרת . חנה בת יעקב ש שנפטרה כ״א בשבט י״א ב [!so] שנת כ״ד לפר׳ תהא מנוחתה בגן עדן א׳ א¬ סלה: ג) Der Anfang lautet vermutlich קבר.