Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Journal
- Zeitschrift für hebraeische Bibliographie
- Volume
- V (1901)
- Issue
- 1 (Januar-Februar 1901)
- Date
- 1901-01-01
- Page
- Seite 16 (sequence 16)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 77% known words query
- IRI
…/2254995-7565897-7600097--0843-2255800- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
16 findet sich, bei Ihn Ganafi Wb. 31, 15 fgg. Die eigentliche Quelle^ ist aber wohl Hai Gaon, der in seinem Häwi folgendes sagt [ich verdanke das Original der Freundlichkeit des Herrn Staatsrat Harkavy in St. Petersbiu’g]: אזן מפתוח אלאלף/ הו סלאח, ויתד תהיה לך על אזניף ואלאצל הו זין וכלי זין/ סב כען זינך/ ואלאלךזאיד מתל אזרוע והאזניחו נהרות ובמא שרחנא פי אלצדי/ ופי אללנה אלערבית קאל אלצליל אלאזן אלסלאח כאלרמאח ואלאסנה.ואעלם אן אלערב אשתקו פי לגתהם אלמיזאן מן אלוזן והי פי לנתנא מאזנים. Ygl. hierzu auch den von Pozn. 1. c. veröffentlichten Artikel aus Mose ibn Chiq. בתאב פי אלתדכיר ופי אלתאנית, in dem die Worte: קבל אלא$אפה [אזן] מתל יגך ו?הף. ganz den Worten Ibn Ganafi’s 1. c. Z. 14—15: והו ניר מ$אף אן| עלי זנה ירך וכתף entsprechen. Aus der Stelle von Hai’s Häwi entnehmen wir übrigens, wie mir Harkavy s. Z. mitteilte, dass der Gaon seinem Wörterbuch eine Einleitung grammatischen Inhaltes vorausschickte. — Von Druckfehlern fielen mir nur auf: p. 24 Z. 22: statt par lies part; p. 30, Anm. 2 Z. 13 statt כללם lies לכלם. — Zum Schluss wollen wir Poznanski nochmals unseren Dank für seine schätzenswerte Arbeit ausdrücken. — Br. Eppenstein.] STEWART, ROB. LAIRD, The ]and of Israel: a textbook on the physical and historical geography of the Holy.Land, embodying the results of recent research. New York and Chicago, Revell Co., 1899. XXX, 352 S. 17 Karten. 8״. STRACK, HERM. L., Die Sprüche Salomos, übersetzt und ausgelegt. 2. Aufl. (= Kurzgefasster Kommentar z. d. hl. Schrift. Alten u. Neuen Tost. A: Altes Testament. 6 Abtl.) München, Beck, 1899. M. 6.— TOY, C. T, The Book of Ezekiel. (= The Sacr. Books of the Old Test. Part. 12). London, Clarke, 1899. VIII, 208 S. 8“. 10 s. 6d. TYLER, THOMAS, Introduction to the Book of Ecclesiastics• London, Nutt. 1899. 8°. 6 s. VIENNEY, A. B., Amos de Tekoa. Son dpoque et son ljvre. Essai d’introduction au livre du prophete Amos. (These.) Monfauban, impr. J. Granie, 1899. 55 S. 8°. WEICHMANN, FRIEDR, Das Schächten. (Das rituelle Schlachten bei den Juden). Mit einem Vorwort von R. L Strack. (== Schriften des Instit. Judaicum in Berlin Nr. 25.) Leipzig, J. C. flinrichs, 1899. 48 S. 0.60.