Zeitschrift für hebraeische Bibliographie · 1898-11-01 · 5/6 (November-Dezember 1898) · p. Seite 167

167 י Anzahl von Blättern,. .. welche •einer Talmudedition angehören, in der die Pagination mit der in unseren Ausgaben nicht übereinstimmt. Auch Professor Chwolson in Petersburg und E. Adler in London besitzen solche Blätter, über die eine nähere Notiz erfolgen dürfte.“ Damals besass ich nur 67 solcher Blätter, und zwar aus Tractat 67 - 29 נרטת, die mit den 18b—46b der Editionen übereinstimmen. Diese Blätter fand ich Ende 1895 in der bekannten Geniza zu Fostat. Gelegentlich meiner letzten Orientreise (September—Oktober 1898) gelang es mir, noch zwei Seiten von 18—12 18—17) ברכות) und zwei ganze Tractate, und zwar בבא מציעא und כתובות, ausfindig zu machen. Ersteren erwarb ich in Salonica, den zweiten grub ich aus auf dem alexandrinischen Gottesacker. Ich füge die Titelblätter anbei, wonach wir also jetzt annehmen dürfen, dass eine vollständige Ausgabe des Talmuds in Salonica in den Jahren 1705 — 1707 gedruckt worden ist — mithin ein paar Jahre früher, als der erste Talmuddruck in Deutschland. Dieser Salonica-Druck ist trotz des Prahlens des Druckers Gabbai erbärmlich schlecht, und ist es kaum zu bedauern, dass die ganze Auflage, wahrscheinlich in einem Brande, vernichtet worden ist. Das eine Titelblatt lautet wie folgt: מסכת בבא מציעה עם פירוש רש״י ותוספות נדפס עתה מחדש באותיות חדשות נעשו לדרשת ובקשת והשתדלות מפרנסי ומנהיני הזמן של תלמוד תורה יע״א1) לוכות את הרבים ללמוד וללמד לתלמידים ה׳ ישמרם זכות הרבים תלוי בם תנדקתם עומדת לעד כן יהי חנון אמן: בשלוניקי תחת ממשלת אדונינו המלך שולט! אחמך ירום הודו והנשא מלכותו אכייר בשנת והייתם קדשים לפ״ג (Drei Kronen abgebildet). שלשה כתרים הם ובתר שם טוב עולה על גביייהם במצות בעל הדפוס ובביתו אברהם בביר ידידיה נבאי בף נחת זלהה 166 Blätter statt der 112 in den gewöhnlichen Talmud-Ausgaben. Das Titel-Blatt von מסכת כתובות ist sonst wie oben, aber das Datum ist התס״ז ליצירה also wahrscheinlich ein Jahr später. - V *) V. Professor Steinschneiders Bemerkung s. v. Abraham b. David!Nachman (Cat. Bod. 2819) ר