Actes et conférences de la Société des Études Juives · 1888-01-01 · 3 (1888) · p. Seite CCLXXX

GCLXXX ACTES ET CONFÉRENCES d'extermination qui le vengera de Mordekhaï .et des Juifs de Fempire. Démarche dangereuse et que l'aveugle * colère pouvait seule conseiller, car, en faisant l'étalage inopportun d'une fortune trop vite acquise, Haman signait lui-même son arrêt de mort. Bien avant le siècle de Louis XIV, il était imprudent de donner au roi les fêtes de Vaux. Le persan désigne par un mot spécial — picJikach —• ces cadeaux intéressés des fonctionnaires aux personnages puissants, parce que c'est peut-être à la cour des chahinchahs que cet usage a pris naissance et s'est le mieux perpétué. Le daMchich et Yanam sont des pourboires ou des aumônes sollicitées, le souqat et Yatâ, des présents échangés entre gens d'égale condition, le Tchalat, une pelisse d'honneur offerte par le roi aux gouverneurs ou aux favoris qu'il veut honorer; lepicli/cach, au contraire, est une contribution volontaire de l'inférieur jaloux de conquérir les bonnes grâces de ses chefs. La proposition d'Haman prouve que, si la Perse a peu appris, elle n'a rien oublié. Akhachvéroch n'accepte pas leâ offres de son ministre, mais lui permet de sceller de l'anneau royal le firman d'exécution. Informée de la fatale nouvelle par les soins de Mordekhaï, Esther se résout, fût-ce au péril de sa vie, à demander la grâce de ses coreligionnaires, et sort du harem, après avoir jeûné et prié pendant trois jours. <c Ce fut au troisième jour, et Esther revêtit la royauté, et elle se tint dans la cour de la maison du roi, dans celle qui est à Yintérieur et fait face à la maison du roi; et le roi était assis sur le trône de sa royauté, dans la maison de la royauté, en face de la porte de cette maison. » « Et quand le roi aperçut la reine Esther debout dan3 la cour, elle trouva grâce à ses yeux. Et il inclina vers Esther le sceptre d'or qu'il tenait à la main, et elle s'approcha, et en toucha la pointe^ » jamais plan d'édifice ne fut décrit avec j)lus de clarté. La reine franchit la"" porte du harem, pénètre dans la cour intérieure de la maison du roi et trôuve en face d'elle la maison de la royauté, au fond de laquelle trône Akhachvéroch, Un bruit insolite