Actes et conférences de la Société des Études Juives · 1888-01-01 · 3 (1888) · p. Seite CCLXXVI

CCLXXV1 ACTES ET CONFÉRENCES le tabernacle la place de la statue divine. La salle de Suse couvre près d'un hectare;.les portiques, les*escaliérs, les enceintes se développaient sur une terrasse d'une superficie dixrhuit fois plus considérable divisée en deux parties par un pylône. En deçà,,un escalier géant conduisait de la place d'armes extérieure au niveau d'une vaste esplanade; au-delà, rayonnant de sa couronne d'émaux, noyé dans les ramures d'un jardin suspendu, l'apadâna, où défilèrent les ambassadeurs de tous les états de la Grèce. * Bien séparés de l'apadâna, se groupent, autour d'une cour intérieure, les appartements particuliers du souverain : salle d'audience, chambres de repos, pièces affectées à la chancellerie, à la maison militaire, aux gardes, aux clients. En persan moderne, cette partie du palais est désignée sous le nom de Uroun (extérieur), par opposition à Yandermm (intérieur), réservé aux femmes. L'anderoun comprend les appartements des reines et un nombre considérable de cellules pour les concubines de deuxième ordre ou les postulantes aux faveurs royales. Le maître de ce département est moins le roi que le grand eunuque. L'anderoun de Suse, muré, cadenassé, clos —je parle au point de vue constructif seulement—, comme ne le fut jamais la plus rigoureuse prison, était protégé par les bâtiments du biroun et de l'apadâna. Ces deux derniers, reconnaissables aux dispositions du plan à leurs dégagements et au donjon joint à la denïeiire privée du roi occupent les deux branches d'un L gigantesque dont la croisée serait réservée au gynécée. Sortait-on de l'anderoun par la porte de l'ouest, on accédait directement dans les jardins de l'apadâna; se dirigeait-on vers le sud, on traversait le biroun. Le palais comportait de nombreuses entrées : je citerai la baie fortifiée de la maison du roi et la porte de l'enceinte générale, qui s'ouvrait au sud du donjon et mettait l'acropole en communication avec la ville de Suse. Je me bornerai à cet ensemble topographique; il suffira à l'intelligence du texte. * * Je dois ajouter que ces divers appartements se retrouvent à Persépoli3, mais sans relations directes les mis avec les autres et dans un