GUR Yehuda
ontology/Person, skos:Concept · http://data.judaicalink.org/data/rujen/gur_ieguda
This record is one of the sources of the entity page GUR Yehuda.
From rujen
- rdf:type
- ontology/Person
- rdf:type
- skos:Concept
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B3%D1%83%D1%80_%D0%B8%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%B4%D0%B0
- has abstract
ГУР Иегуда (наст. фам. Гризовский) (1862, Погост – 1950), педагог и лексикограф. Учился в иешиве в Воложине. С 1887 в Э.-И. Сначала работал сел. хоз. рабочим и ночным сторожем в Ришбн ле-Ционе, затем клерком в Яффе. Позже стал секр. об-ва Бней Моше, участвовал в редактировании ег…
ГУР Иегуда (наст. фам. Гризовский) (1862, Погост – 1950), педагог и лексикограф. Учился в иешиве в Воложине. С 1887 в Э.-И. Сначала работал сел. хоз. рабочим и ночным сторожем в Ришбн ле-Ционе, затем клерком в Яффе. Позже стал секр. об-ва Бней Моше, участвовал в редактировании его изд. «Га-Михтавим ми Эрец-Исраэль», учительствовал. Вместе с Д.Иделовичем основал первый Гистадрут га-Морим га-Иврим (Евр. ассоциацию учителей) в Э.-И. Был одним из пионеров метода «Иврит бе-иврит», когда иврит преподается без использования к.-л. др. яз. для объяснения. Написал неск. пособий по изучению иврита, евр. истории, естеств. наук, географии Э.-И. Пер. на иврит нек-рые сказки Г.Х.Андерсена, «Робинзона Крузо» Д.Дефо и произв. М.Твена, Ч.Диккенса и Ж.Верна. В 1893 вместе с Э.Бен-Иегудой и Д.Иделовичем редактировал газ. для детей «Олам Катон». В 1906–29 работал в Англо-Палестинской компании, приобретая земли для иешив в Тель-Авиве и Хайфе. Во время 1-й мир. войны с семьей был выслан в Дамаск. Наиб. изв. своими работами по евр. лексикографии. В 1903 подготовил вместе с Клауснером карманнцй словарь, а позже неск. др. малых словарей. В 1920 Г. и Д.Елин издали иллюстр. словарь иврита. С 1937 занимался составлением «Словаря языка иврит», опубл. в расшир. варианте в 1947. В 1939 подготовил «Словарь иностр. слов».- identifier
- гур_иегуда
- preferred label
- ГУР Иегуда
- has related
- Бен-Иегуда
- has related
- ПОГОСТ
- has related
- ВОЛОЖИН
From rujen-translation
- has abstract
GUR Yehuda (echte Familie Grizovsky) (1862, Pogost - 1950), Lehrer und Lexikograph. Er studierte an der Jeschiwa in Woloschin. Ab 1887 in E.-I. Zuerst setzte ich mich. Haushalte Arbeits- und Nachtwächter in Rishbn Le-Zion, dann Angestellter in Jaffa. Später wurde eine Sekretärin.…
GUR Yehuda (echte Familie Grizovsky) (1862, Pogost - 1950), Lehrer und Lexikograph. Er studierte an der Jeschiwa in Woloschin. Ab 1887 in E.-I. Zuerst setzte ich mich. Haushalte Arbeits- und Nachtwächter in Rishbn Le-Zion, dann Angestellter in Jaffa. Später wurde eine Sekretärin. about-va Bnei Moshe war an der Bearbeitung seiner Ausgabe beteiligt. "Ha-Mikhtavim mi Eretz Yisrael", unterrichtet. Zusammen mit D. Idelovich gründete er den ersten Histadrut ha-Morim ha-Ivrim (Hebräischer Lehrerverband) in E.-I. Er war einer der Pioniere der "Hebrew Be-Hebrew" -Methode, als Hebräisch ohne den Einsatz von K.-L. andere Sprachen für eine Erklärung. Ich habe mehrere geschrieben. Handbücher zum Lernen von Hebräisch, Heb. Geschichte, Natur. Wissenschaften, Geographie E.-I. Pro. auf Hebräisch einige Geschichten von G. H. Andersen, "Robinson Crusoe" von D. Defoe und Werke. M. Twain, C. Dickens und J. Verne. 1893 gab er zusammen mit E. Ben-Yehuda und D. Idelovich das Gas heraus. für Kinder "Olam Caton". In den Jahren 1906-29 arbeitete er für die anglo-palästinensische Gesellschaft und erwarb Land für Jeschiwas in Tel Aviv und Haifa. Während der 1. Welt. Krieg mit seiner Familie wurde nach Damaskus verbannt. Naib. Izv. seine Werke über Heb. Lexikographie. 1903 bereitete er zusammen mit Klausner ein Taschenwörterbuch und später mehrere vor. andere kleine Wörterbücher. 1920 veröffentlichten G. und D. Elin Illustrationen. Hebräisches Wörterbuch. Seit 1937 stellt er das "Dictionary of the Hebrew Language", publ. in Erweiterung Version im Jahr 1947. Im Jahr 1939 bereitete er das "Dictionary of Foreign. Wörter ".- has abstract
GUR Yehuda (real fam. Grizovsky) (1862, Pogost - 1950), teacher and lexicographer. He studied at the yeshiva in Volozhin. From 1887 in E.-I. At first I sat down. households working and night watchman in Rishbn Le-Zion, then clerk in Jaffa. Later became a secretary. about-va Bnei …
GUR Yehuda (real fam. Grizovsky) (1862, Pogost - 1950), teacher and lexicographer. He studied at the yeshiva in Volozhin. From 1887 in E.-I. At first I sat down. households working and night watchman in Rishbn Le-Zion, then clerk in Jaffa. Later became a secretary. about-va Bnei Moshe, participated in editing its ed. "Ha-Mikhtavim mi Eretz Yisrael", taught. Together with D. Idelovich he founded the first Histadrut ha-Morim ha-Ivrim (Heb. Association of teachers) in E.-I. He was one of the pioneers of the "Hebrew Be-Hebrew" method, when Hebrew is taught without the use of K.-L. other languages for an explanation. I wrote several. manuals for the study of Hebrew, Heb. history, nature. sciences, geography E.-I. Per. in Hebrew some tales by G.H. Andersen, "Robinson Crusoe" by D. Defoe and works. M. Twain, C. Dickens and J. Verne. In 1893, together with E. Ben-Yehuda and D. Idelovich, he edited the gas. for children "Olam Caton". In 1906-29 he worked for the Anglo-Palestinian Company, acquiring land for yeshivas in Tel Aviv and Haifa. During the 1st world. war with his family was exiled to Damascus. Naib. Izv. his works on Heb. lexicography. In 1903 he prepared, together with Klausner, a pocket dictionary, and later several. other small dictionaries. In 1920, G. and D. Elin published illustrations. Hebrew dictionary. Since 1937 he has been compiling the "Dictionary of the Hebrew Language", publ. in extension version in 1947. In 1939 he prepared the Dictionary of Foreign. words ".- preferred label
- GUR Yehuda
- preferred label
- GUR Yehuda