TSYN Marianna Samoilovna
Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2648857
Also known as (1 names)
- –
- ЦЫН Марианна Самойловна
TSYN Marianna Samoilovna (* 1905 in Chita), Philologin und Orientalistin. Abschluss an der LIJVYA (1926) in den Jahren 1926-30. sotr. Sci. Assoziationen der Orientalistik. In den Jahren 1930–37 und 1943–53 unterrichtete sie in Moskau. Institut für Orientalistik, 1953–59 - am Moskauer Institut für Energietechnik. 1937 wurde sie verhaftet und 1943 freigelassen. Tr. in Japan. Philologie, einschließlich: "Japanisches Lehrbuch. Sprache "(Teil 1. M., 1953)," Lehrbuch der wissenschaftlichen und technischen. Übersetzung. Japan. Sprache "(M., 1979, in Koautorschaft mit NI Feldman). Beteiligte sich an der Schaffung des „Big Russian-Japanese. Wörterbuch "(t. 1–2. M., 1970) und" Hieroglyphic. Schlüssel "dazu (Tokio, 1970). Zustand Pr. UdSSR (1972).
TSYN Marianna Samoilovna (b. 1905, Chita), philologist and orientalist. Graduated from LIJVYA (1926), in 1926-30 scientific. sotr. Sci. associations of oriental studies. In 1930–37 and 1943–53 she taught at Moscow. Institute of Oriental Studies, in 1953–59 - at the MPEI. Arrested in 1937, released in 1943. Tr. in japan. philology, including: "Japanese textbook. language "(part 1. M., 1953)," Textbook of scientific and technical. translation. Japan. language "(M., 1979, in co-authorship with NI Feldman). Participated in the creation of the “Big Russian-Japanese. dictionary "(v. 1-2. M., 1970) and" Hieroglyphic. key "to it (Tokyo, 1970). State pr. USSR (1972).
ЦЫН Марианна Самойловна (р. 1905, Чита), филолог-востоковед. Окончила ЛИЖВЯ (1926), в 1926–30 науч. сотр. Науч. ассоциации востоковедения. В 1930–37 и 1943–53 преподавала в Моск. ин-те востоковедения, в 1953–59 – в МЭИ. В 1937 арестована, освобождена в 1943. Тр. по япон. филологии, в т. ч.: «Учебник япон. языка» (ч. 1. М., 1953), «Учебник науч.-техн. перевода. Япон. язык» (М., 1979, в соавт. с Н.И.Фельдман). Участвовала в создании «Большого рус.-япон. словаря» (т. 1–2. М., 1970) и «Иероглифич. ключа» к нему (Токио, 1970). Гос. пр. СССР (1972).
Sources (1)
TSYN Marianna Samoilovna
9 statements
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D1%86%D1%8B%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
- has abstract
TSYN Marianna Samoilovna (* 1905 in Chita), Philologin und Orientalistin. Abschluss an der LIJVYA (1926) in den Jahren 1926-30. sotr. Sci. Assoziationen der Orientalistik. In den Jahren 1930–37 und 1943–53 unterrichtete sie in Moskau. Institut für Orientalistik, 1953–59 - am Mosk…
TSYN Marianna Samoilovna (* 1905 in Chita), Philologin und Orientalistin. Abschluss an der LIJVYA (1926) in den Jahren 1926-30. sotr. Sci. Assoziationen der Orientalistik. In den Jahren 1930–37 und 1943–53 unterrichtete sie in Moskau. Institut für Orientalistik, 1953–59 - am Moskauer Institut für Energietechnik. 1937 wurde sie verhaftet und 1943 freigelassen. Tr. in Japan. Philologie, einschließlich: "Japanisches Lehrbuch. Sprache "(Teil 1. M., 1953)," Lehrbuch der wissenschaftlichen und technischen. Übersetzung. Japan. Sprache "(M., 1979, in Koautorschaft mit NI Feldman). Beteiligte sich an der Schaffung des „Big Russian-Japanese. Wörterbuch "(t. 1–2. M., 1970) und" Hieroglyphic. Schlüssel "dazu (Tokio, 1970). Zustand Pr. UdSSR (1972).- has abstract
TSYN Marianna Samoilovna (b. 1905, Chita), philologist and orientalist. Graduated from LIJVYA (1926), in 1926-30 scientific. sotr. Sci. associations of oriental studies. In 1930–37 and 1943–53 she taught at Moscow. Institute of Oriental Studies, in 1953–59 - at the MPEI. Arrested…
TSYN Marianna Samoilovna (b. 1905, Chita), philologist and orientalist. Graduated from LIJVYA (1926), in 1926-30 scientific. sotr. Sci. associations of oriental studies. In 1930–37 and 1943–53 she taught at Moscow. Institute of Oriental Studies, in 1953–59 - at the MPEI. Arrested in 1937, released in 1943. Tr. in japan. philology, including: "Japanese textbook. language "(part 1. M., 1953)," Textbook of scientific and technical. translation. Japan. language "(M., 1979, in co-authorship with NI Feldman). Participated in the creation of the “Big Russian-Japanese. dictionary "(v. 1-2. M., 1970) and" Hieroglyphic. key "to it (Tokyo, 1970). State pr. USSR (1972).- has abstract
- ЦЫН Марианна Самойловна (р. 1905, Чита), филолог-востоковед. Окончила ЛИЖВЯ (1926), в 1926–30 науч. сотр. Науч. ассоциации востоковедения. В 1930–37 и 1943–53 преподавала в Моск. ин-те востоковедения, в 1953–59 – в МЭИ. В 1937 арестована, освобождена в 1943. Тр. по япон. филологии, в т. ч.: «Учебник япон. языка» (ч. 1. М., 1953), «Учебник науч.-техн. перевода. Япон. язык» (М., 1979, в соавт. с Н.И.Фельдман). Участвовала в создании «Большого рус.-япон. словаря» (т. 1–2. М., 1970) и «Иероглифич. ключа» к нему (Токио, 1970). Гос. пр. СССР (1972).
- dcterms:identifier
- цын_марианна_самойловна
- skos:prefLabel
- TSYN Marianna Samoilovna
- skos:prefLabel
- ЦЫН Марианна Самойловна
- skos:related
- Чита
- skos:related
- Фельдман