RUMSH Isaac

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/2609538

Also known as (1 names)

–: РУМШ Исаак

RUMSH Isaac (1822, Zezmer, Provinz Wilna - 1894, Wilna), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Er studierte an der Jeschiwa in Wilna. Seit 1853 - Lehrer an der staatlichen jüdischen Schule in Ponevezh. Wurde in Gas gedruckt. "Gamelitz" und "Ha-Carmel". Der Autor mehrerer. Geschichten für Kinder und eine angepasste Übersetzung von "Robinson Crusoe" von D. Defoe ("Chur oni", 1861, 5. Aufl. 1910) ins Hebräische.

RUMSH Isaac (1822, Zezmer, Vilna province - 1894, Vilna), writer. Received a tradition. Jewish religion education. He studied at the yeshiva in Vilna. Since 1853 - a teacher at the state Jewish school in Ponevezh. Was printed in gas. "Gamelitz" and "Ha-Carmel". The author of several. stories for children and an adapted translation into Hebrew of "Robinson Crusoe" by D. Defoe ("Chur oni", 1861, 5th ed. 1910).

РУМШ Исаак (1822, Зезмер Виленской губ. – 1894, Вильна), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. Учился в иешиве в Вильне. С 1853 – преподаватель в казенном еврейском уч-ще в Поневеже. Печатался в газ. «Гамелиц» и «Га-Кармель». Автор неск. повестей для детей и адаптированного перевода на иврит «Робинзона Крузо» Д.Дефо («Кур они», 1861, 5-е изд. 1910).

Sources (1)

RUMSH Isaac

rujen rujen-translation

9 statements

described at: http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%88_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA
has abstract: RUMSH Isaac (1822, Zezmer, Provinz Wilna - 1894, Wilna), Schriftsteller. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Er studierte an der Jeschiwa in Wilna. Seit 1853 - Lehrer an der staatlichen jüdischen Schule in Ponevezh. Wurde in Gas gedruckt. "Gamelitz" und "Ha-Carmel". Der Autor mehrerer. Geschichten für Kinder und eine angepasste Übersetzung von "Robinson Crusoe" von D. Defoe ("Chur oni", 1861, 5. Aufl. 1910) ins Hebräische. @de
has abstract: RUMSH Isaac (1822, Zezmer, Vilna province - 1894, Vilna), writer. Received a tradition. Jewish religion education. He studied at the yeshiva in Vilna. Since 1853 - a teacher at the state Jewish school in Ponevezh. Was printed in gas. "Gamelitz" and "Ha-Carmel". The author of several. stories for children and an adapted translation into Hebrew of "Robinson Crusoe" by D. Defoe ("Chur oni", 1861, 5th ed. 1910). @en
has abstract: РУМШ Исаак (1822, Зезмер Виленской губ. – 1894, Вильна), писатель. Получил традиц. еврейское религ. образование. Учился в иешиве в Вильне. С 1853 – преподаватель в казенном еврейском уч-ще в Поневеже. Печатался в газ. «Гамелиц» и «Га-Кармель». Автор неск. повестей для детей и адаптированного перевода на иврит «Робинзона Крузо» Д.Дефо («Кур они», 1861, 5-е изд. 1910). @ru
identifier: румш_исаак
preferred label: RUMSH Isaac @de
preferred label: РУМШ Исаак
has related: ПОНЕВЕЖ
has related: Вильна

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org