…88 WAISENLIED. (JUEDISCHES VOLKSLIED.) Aus der Sammlung: LEO WINZ GESANG. Aufführungsrecht vorbehalten! Bearbeitet von: ARNO NADEL VIOLINE. PIANO. 1. E -• lend vun al - le Bau - mer weit, af a Sunn brennt dos stark in Kö - pe - le, der Schat - ten sc…

älX 314' ALTES OHETTOLIEDCHEN. (HUGO SALUS) Aufführungsrecht vorbehalten! Andante eon moto. BOGUMIL ZEPLER GESANG. KLAVIER; L fthr^llg. [ffcfffl j i ii Yfr* H frJ…

315 Altes Ghettoliedchen. 316 mit dem

317 Altes Ghettoliedchen. 318 Fiu mosso. 4=-n r, g p f1 p p g r Schwert an der Sei - te, mit dem Kreuz an der Brust und ich hab' mir im - mer ihn n t & V-p^ r \ j 1 j j m pl -M-Man-sehn ge-mußt, und sein Blick hat die Chri-sten von dan-nen …

319 Altes Ghettoliedchen. 320 ist mir ge - schehn? jj\}> j— | _ t FPn st\ ~tr_- - 1 Ich werd | a ff f ff~1 | wie-der ich weiß in die Ch riste nsta dt - t; ^J> Sv^_^£ >■ fT2 rj2 h i. freie?! Vortrag-. geh'n. Und wenn sie mich stossen was lie…

419 420 DIE MASCHKE. (JUEDISCHES VOLKSLIED.) Aus der Sammlung: LEO WINZ Aufführungsrecht vorbehalten! Bearbeitet von: BOGUMIL ZEPLER Allegretto molto moderato GESANG. trin - kcn Brü - der, mir sol - lender le-ben P trin-ken Masch - Ee, v F …

Aus der Sammlung: LEO WINZ Liebeslied. LIEBESLIED. (JUEDISCHES VOLKSLIED.) Aufführungsrecht vorbehalten! Bearbeitet von: ARMO NADEL GESANG. PIANO. Mit inniger Leidenschaft. 1. Entfert mir . Vö - gel, ihr flieht vrie die 2.3.wo - ne megst hö…

55 Liebeslied. 56 ]) Schnäbelchen. 2) taugt. 4) Gesicht. 7) Zorn. 8) verärgert.

Jüdische Volkslieder Herausgegeben von Dr. M. Grunwald GOTT VON AWROHOM*) Aus Ungarn Gott fun Awrohom ün Jizchok iin Jainkoif Sch dein Volk Jisroel in dein Lauf. Die sieben Tag sollen kiimmen Zü Glück zü alle heilige Frümmen. Als der liebe …

592 MENORA H Die Drosches wet men heren in der ganzen Welt Der Chossen is wert a Ssach10) mit Geld A Ssach mit Geld is Massel un Broche11) B’frat12) er kummt araus von a schöne Mischpoche15) A schöne Mischpoche un grosse Leit Men hot abgele…

JÜDISCHE VOLKSLIEDER 593 Mischnajes3) meine Masematen4). Ich verdien sich bekowed5) mein Stickeie Brot Un narr nit ob dem Oelem6) Far a Gilden lös ich aus vun Töt Von Giherinom7) far chai Gdelam8). Es trefft sich amol ein Zore9) in ein Haus…

594 M E N O R A H Bis die Maschke4) hot sich areingemischt •/. Zulieb die Maschke is der Schiddach geschlossen. Der Tate is geboren der Mamens Chossen5), Der Schiddach is geschlossen, Maselto\vfi), Das Kind soll leben un sein a Row7)! Ich g…

…0) soll kimmen dus Juhr. n Heiliger Sabbat. Monat. *) Erbarmen. 4) Gewürdigt werden. ») Gott. «) Höre unsere Stimme. -) Elija, der Prophet. *) Segen. 9) Ganzlsraels. l0) König Messias. Redensart: Zy a Maky zizilegen. Da man auf ein Geschwür (mak…

J<xälch nach Mainzer Weise

Ja - a-leh at-hi-ro-the - nume - er-ev we-jo- $m ^^a^^^p^gEg^a^S wauselichohmibau - ker wejero-eh na a-ko - the-nu a- Ar— - d o-rev. Jaä-h.h en-ko the - nu me - e - - rev ^^^^^^^^^^^^^^^^^^M m^mmf^^j^^. vo-jo - - wau ele - cbo ^^^^ks^^&^f^^…