T~. . . .. 4 12 Aufwertungsfälligkeiten — Neuregelung .... 1 5 Ausbildung (siehe Berufsausbildung siehe Lehrwerkstätten) Auskunftsgewerbe, Neuregelung...... 6 11 Auskunftspflicht gegenüber Handwerkskammer . . 8 9 Ausnahmesonntage für 1937......... 8 12 Außenhandel in Palästina..... 4 6 Australien Jüdische Lebensmöglichkeiten . . v . ~. . . 7 1 Neue Eirfwanderungsmöglichkeiten..... 9 5 Auswanderung (siehe auch unter Devisen und Transfer) Briefe aus Brasilien...... 4 9 Versicherungsschutz bei--... ,^*r. , 6 4 Neue Vorschriften für Argentinien..... 6 4 Reichsversicherungsbeiträge und--... 7 3 Wer ist geeignet?........... … --als Oemeindeaufgabe....... 2 1 --durch das 9. Schuljahr...... 12 1 Handwerkerschule in Palästina...... 12 3 Lehrgänge der Gemeinden........ 2 4' -- 11! Umschichtungsstelle " Niederschönhausen . . 11 4 -- 4 9 „ORT"-Schule............ 3 7 -- . 8 1-5 Lehrwerkstatt München........ 11 4 Schlosserlehrwerkstatt Berlin ...... 3 6 -- 11 1 Ausbildungslehrgänge.......... 2 4 Handelsschule, jüd............ 1 3 -- g - 5 Zur Berufswahl der Jungen....... 3 6 --in Werbekunst......... . 4 5

Unsere Mitglieder und Letter, seien daher auf diese Wohlfahrtsinstitution, deren Benutzung jedem jüdischen Menschen freisteht, besonders hingewiesen. Sozialarbelt In Palästina Die fünfte Handelskonferenz der Sozialarbeiter Palästinas befaßte sich mit der Organisation einer umfangreichen sozialen Hilfstätigkeit Die Ergebnisse wurden von Miß Henriette Szold in der Forderung zusammengefaßt, daß die Sozialarbeit in Palästina um die Familie als Mittelpunkt aufgebaut und durch die Bedürfnisse der Familie geleitet sein müsse. … Um eine Wiederbefestigung der durch die Unruhen erschütterten sozialen Verhältnisse in Palästina herbeizuführen, soll im kommenden Jahre eine umfangreiche soziale Arbeit ins Leben gerufen werden. Organisationen für Kinder- und Jugendhilfe werden geschaffen werden, wobei die 4000 Pfund, die im vergangenen Jahre als Ehrengeschenk für Miß Szold anläßlich ihres 75.

In diese Kategorie gehören all« diejenigen Einwanderer, die zur Ausbildung und zum Studium nach Palästina kommen. Di« Ausbildungsstätten der Jugend-Alijah, der Wizo, die Hebräische Universität Jerusalem, das Haifaer Technikum und eine Reihe anderer Erziehungsinstitutionen sind über B-Zertifikate zugänglich. … Wieviel Menschen also im kommenden Halbjahre auf B-Zertifikate nach Palästina einwandern werden, ist allein von der Zahl' der Ausbildungsplätze abhängig, die in den genannten und anderen jüdischen Institutionen frei werden bzw. neu geschaffen werden können.

Maöschuhe, Orthopädie und Senkfußeinlagen nach Maß mit allen dazu gehörigen Maschinen und Werkzeugen infolge Todesfalles sofort zu übergeben. jfc Genehmigung der Devisenstelle Beträge überwiesen werden: Bulgarien, Dänemark, Iran, Italien, Jugoslawien, Palästina, Norwegen, Rumänien, Schweiz, Tschechoslowakei, Ungarn. Der Höchstbetrag der zu überweisenden Beträge ist aber auf monatlich RM 200.— herabgesetzt worden, während der Höchstbetrag für die Ueberweisung nach Palästina nach wie vor monatlich RM 2 50-— beträgt. 2. … Die theoretische Prüfung erstreckte sich u. a. auf Haushaltungskunde, Zoologie, Geflügel- und Kleintierzucht (einschl. der Milchverwertung) Oesundheits- und Ernährungslehre. Da in den Siedlungen in Palästina und Uebersee vielfach kein Arzt vorhanden ist, so wird auf die Gesundheitslehre besonderer Wert gelegt Die dort tätige Frau muß u. a. im Anlegen von Verbänden in erster Hilfe bei Unfällen bis zum Eintreffen des Arztes und im Erkennen leichterer Krankheiten bewandert sein.

Von den jüdischen Menschen, die dort seit dem Jahre 1934 beruflich ausgebildet wurden, sind insgesamt 113 ausgewandert, davon 65 nach Palästina. Die Mehrzahl von diesen ist in dem Beruf geblieben, für den sie umgeschichtet worden ist. So sind beispielsweise von den 11 S c n I os s e rn , die nach Palästina ausgewandert sind, 6 in diesem Beruf geblieben, während einer als Industriearbeiter, drei in der Landwirtschaft und einer als Polizeibeamter tätig sind. Von den 18 Schlossern, die in überseeische Lander gewandert sind, blieben 12 in ihrem Beruf. Von den 13 Tischlern, die nach Palästina gerngen sind, sind 6 in diesem Beruf geblieben, während ab landwirtschaftliche oder sonstige Arbeiter und einer als 2

Ein nicht unerheblicher Teil der hier Registrierten dürfte sicherlich nach einem kürzeren oder längeren Aufenthalt in diesen Landern nach Amerika oder Palästina welterwandern. Die Statistik des Landesverbandes umfaßt ferner Angaben über den Altersaufbau, den Familienstand und die Berufsgliederung der Auswanderer. … März herausgegeben und teilweise ungünstig beurteilt worden ist, bietet bei genauerer Prüfung für die jüdische Einwanderung nach Palästina bestimmte Möglichkeiten beachtlicher Steigerung. Die Vollmacht des High Commlssioners, den Umfang der Einwanderung nach politischen Gesichtspunkten zu bemessen, ist vorläufig noch nicht außer Kraft gesetzt, sondern verlängert worden, und zwar mit der Maßgabe, daß diese Verlängerung vorläufig für die nächsten sechs Monate (1.

Nachdem der Vorsitzende den Anwesenden einen Üeberblick über den Stand der neuen Bauplanungen auf der Roonstraße gegeben hatte, die die Errichtung' von weiteren Neubauten der Oesterreicher-Stiftung zum Ziele haben, ergriff Studienrat i. R. Dr. Willy Cohn, der vor. kurzem von einer Palästina- Reise zurückgekehrt ist, das Wort zu einem Vortrage über das Thema: „Das Handwerk in Erez Israel". Dr. Cohn schilderte lebendig und fesselnd die gewaltigen Eindrücke, welche das hoffnungsvolle neue Werden im Lande der Väter und das Land selbst in dem Besucher hervorrufen. … Im weiteren beschäftigte sich Dr. Cohn mit dem Handwerk in Palästina und betonte eindringlich, daß nur derjenige Handwerker dort sein Fortkommen rinde, der über eine gründliche und vielseitige Durchbildung io verfuge.

' - : ' " ■• . ' , '••; '" ■ '.. ' ' / PALÄSTINA TREUHAND-STELLE ZUR BERATUNG DEUTSCHER JUDEN G.M.B. H. BERLIN W. 35, POTSDAMER STRASSE 28 Berlin, im Juli 1937 Unterstützungen und Geldgeschenke aus dem Auslande. 1.

Auswanderungs- und Devisenrecht Der neue Palästina-Auswanderungserlaß I )< -ni l.ituM in /eil anpckiiinliuIi' Runderlar! für die \ii-vi'amlcriiii« n.i< Ii l'ala-tina. der •■ IJ«- für die-«- in frage k "101111 im Ii ii I >cv i-nircc lillii heu l>i-aimmuiiui-n ih m zu - , iii iiiiii i il'l und. … Ks in ii R dir Hoffnung atisjres|iriieheii Werden, diifl dc-r neu«' l'alä-tiua-Rumlrrlal' mit da/n beitrdfrt. den I ransf«T ii.ie h Palästina -«hm-llr'r und reilMinpsliJser /u freskilleii. I )r. Hein/ (' o Ii n Stuttgart: für Wfiirttemberjr. /..'Ild. von I rl.

Juni 1936 Der Vorsitzende, Kollege Bernhard Hcincinunn, lenkte nach besonderer Begrüßung der erstmalig Erschienenen die Aufmerksamkeit auf die erschütternden Ereignisse der letzten Zeit in' Palästina. Lnahhängig von der jiuHm li-poliiis(heu Linsteilung des einzelnen blickt heute die Judenlieit der ganzen Well nach Palästina, lief ergriffen gedachten die Anwesenden der vielen Opfer an (.111 und Blut und Würdigten die in zähem Idealismus geleistete Arbeit.

An seinem Ehrentage sprechen wir unserem Kollegen Marcus unsere herzlichsten Glückwünsche und den Dank für seine treue Mitarbeit aus. Palästina-Kaiendtr In besonders schöner Ausstattung ist in diesem Jahre der von der Zionistischen Vereinigung für Deutschland herausgegebene Palästina-Kalender erschienen.

Diese Voraussetzungen haben z. B. die Sozialversicherungsbehörden für nach Palästina auswandernde Juden bisher grundsätzlich angenommen. Auf Grund dieser-Rechtslage sind dann auch von den britischen Konsulaten die sogenannten Renten- Zertifikate gemäß der Einwanderungskategbrie A 4 erteilt worden, sofern ein lebenslängliches Einkommen von monatlich mindestens 4 Pfund gesichert erscheint. … Auch hier ist die Genehmigung mit der Auflage zu versehen, daß die Ueberweisung ausschließlich durch die Post, oder soweit mit dem betreffenden Lande ein Postanweisungs- oder Ueberweisungsverkehr nicht besteht, durch Erwerb beschränkt verfügbarer Devisen des betreffenden Landes erfolgen darf.- Mit Palästina besteht bekanntlich ein derartiger Postverkehr. Statt der Ueberweisung ins Ausland durch die Post kann auch Einzahlung auf ein Sonderkonto bei einer inländischen Devisenbank genehmigt werden, über das ohne Genehmigung zu Zahlungen an Iniander für eigene Rechnung des Kontomhabers verfügt werden darf, z.

Damit steht die jüdische Gemeinschaft in Deutschland vor einer neuen grohen moralischen, finanziellen und organisatorischen Aufgabe, die zu den bisherigen Verpflichtungen für die Durchführung konstruktiver HiHs- und Aufbauarbeit hier und in Palästina hinzutritt. In wenigen Tagen und Wochen muh ein Werk der gegenseitigen Hilfe und Solidaritäterrichtet werden, das dem letzten jüdischen Hilfsbedürftigen im kleinsten Orte unsere Hilfe bringt und jeden Juden zum Opfer für die jüdische Winterhilfe heranzieht.

Angriffe und Gewalttaten können uns Juden nie davon alihalten. unser Recht auf die Krrichtuiig der jüilisch-nationalen Heimstätte in Palästina zti vertreteiL Sie köni eii unsere Verbundenheit mit den Brüdern in In/ jisrael und mit dem Werke des Aufbaunur stärken und festigen. … Wir wissen, dafl unser Ruf nicht DAS PRÄSlülli.M DES KKRKN HAJESSOI) Handwerkliche Ausbildung in Palästina die Ja Ii re d iliV~fT5icli im Bau befindhandwerkliche AusJ>ildiingsstätte (Ter-Jugend-Alijah in Im Herbst liehe l.agur eröffnet, die den Namen ,.L u d w i g - 'I i <• t / l.e Ii r w e r k > i ii i i e" tragen i wird.

. — Oanz besonders geartet ist natürlich die Lage hinsichtlich der Auswanderung nach Palästina, über die hier nicht gesprochen werden soll.'jweil sie sich unter besonderen Bedingungen vollzieht, über, die sich jeder Interessent an anderer Stelle leicht unterrichten kann. Die Länder, nach denen — wenn man von Palästina absieht — die Auswanderung einer größeren Anzahl jüdischer Menschen zurzeit gelenkt werden kann, sind Südamerika, Südafrika und in geringerem Umfange auch Australien.

Dank der Tätigkeit des Vereins ist es vielen jüdischen jungen Menschen gelungen,' teils In Palästina, teils im übrigen Ausland Brot und Arbeit zu finden. Es ist kein Zufall, daß der aus Deutschland kommende junge Handwerker, soweit er regelrecht ausgebildet war, sich gut bewährt und, besonders in Palästina, hervorragenden Anteil am Aufbau des Landes genommen hat.

Wenn auch gerade in den letzten Wochen allenthalben eine stärkere Zuversicht spürbar ist, daß der schmerzvollen Uebergangszeit in Palästina bald ein neuer Aufstieg folgen werde, so liegen die Folgen der Unruhen doch schwer auf dem Wirtschaftsleben des Landes und müssen so rasch wie möglich überwunden werden. … Nachdem die Arbeiterschaft und der Mittelstand des Jischuw in Palästina durch die Aktionen „Pidjon Awodah" und „Mifdeh Esrachi" beträchtliche Anstrengungen gemacht haben, um im Wege der Selbsthilfe das wirtschaftliche Leben zu konsolidieren — jeder Arbeiter hat den Ertrag von 18 Arbeitstagen geopfert — soll der „Mifdeh Zioni" den Beweis erbringen, daß auch die Juden außerhalb Palästinas das Werk des Jischuw solidarisch unterstützen.

I e, in e.j B i;i/l i k " iler Berliner Zionistischen \ e"r/c inl fi n nig gibl einen Ouerschnitt ilurch das hebräische kiiliurlchcnydc:' Gegenwart in Palästina, die historische Entwicftlnng der I kstrtbunßeii /ur Wiederbelebung des Hebräischen a.fc Vö Jissfirache und l die in Deutschland in den C1 "iit Jahren; „rcleistcte ji'itlis Du' an im Vi men dt Standes. … Die lebendige Anschauung von dem intensiven Kultlirschaffen und Kulturleben in Palästina werde ebensa wie die gleichzeitig stattfindende Tagung des Reichsvcrhandes der jüdischen Kulturbünde, der Kulturarbeit in Deutschland neue Impulse geben.

Noch nicht untersucht und zurzeit Wohl unübersehbar ist jedoch die Frage, in welcher Weise« die vorgesehene Teilung auf die Dauer die Absatz - und Ertragsfähigkeit der industriellen Oroßunternehmungen, damit aber auch das eigentliche Fundament der englischen Kapitalinvestitionen in Palästina beeinflussen würde. Die Erfahrung lehrt, daß jede Zerstückelung eines Landes durch zu enge Grenzziehungen ungünstige wirtschaftliche Folgen zeitigt, und daß namentlich industrielle oder finanzielle Großunternehmungen ohne entsprechend große Absatzgebiete nicht gut gedeihen können. Offenbar wird die künftige Entwicklung eines Teils dieser Oroßunternehmungen auch davon abhängen, daß die Qrenzen des zu errichtenden jüdischen Staates bei der endgültigen Festsetzung weit genuggezogen werden, um auch den erwähnten Oroßunternehmungen ein genügend breites Wirkungs- und Absatzf[ebiet in diesem Staate zu sichern, da ja die wirtschajtiche Entwicklung des arabischen Palästina-Staates noch völlig unübersehbar ist. Nn.; Handwerk- oder Fabrikbetrieb? Die Abgrenzung zwischen einem Handwerks- und einem Fabrikbetriebe ist oft nur bei sehr eingehender Prüfung der Struktur des in Frage kommenden Betriebes klar und eindeutig vorzunehmen.

Et ist zwar richtig, daß der Inhalt der einzelnen Berufstätigkeiten in den verschiedenen Teilen der* Welt nicht wesentlich voneinander abweicht, daß ein Maurer in Palästina ähnlich arbeitet wie in Argentinien, ebenso richtig aber itt et, daß die Berufsvorbereitung lieh nicht auf die eigentliche Fachausbildung beschränken kann, und daß auch die sprachliche und kulturelle Einführung in den neuen Lebentkreil unentbehrlich itt; vor allem aber stehen dem jüdischen Einwanderer praktitch keinetwegt in federn Lande alle Berufe offen: rechtliche, wirtschaftliche, soziale Hindernisse versperren bald hier, bald dort den Zugang zu dem einen oder anderen Beruf, zu der einen oder anderen Berufsgruppe; zu alledem kommt die Gestaltung det Arbeittmarktet in jeder nationalen Wirtschaft hinzu. … Wagen der sozialen Bedingungen der Auaübung det landwirtschaftlichen Beruft kommt dieter Beruf mindeitent zurzeit nur für solche Mentchen in Betracht, die lieh für ein Leben in Palästina oder in einem anderen Lande vorbereiten, in dem sie lieh auf eine leistungsfähige und leistungswillige Siedlungsgesellschaft stützen können.