…Raschi — Beachtung verdiene, wenn es sich drei Male bewährt habe. Auch hier geht merkwürdiger Weise Jakob ben Ascher in Maimonides' Fußtapfen, während Karo blos den Wortlaut des thalmudischen Spruches wiedergiebt, ohne eine Erklärung hinzuzufügen, hi…

…n Al-Muwakkit zum Buche Madda', dem ersten der 14 Bücher des maimonischen Mischneh Thorah, der für einen Nachkommen des Maimonides in Haleb geschrieben worden. Die Beschreibung der Almanzi'schen Handschriften begleitet der Vrf. mit dem Wunsche, den w…

…auch das Unternehmen, den ganzen Divan Juda Ha-Levi's herauszugeben, keinen Geschmack abgewinnen. Die in den Spuren des Maimonides sklavisch einhergehende und die Bibel in dessen symbolisirende Fesseln schlagende Philosophie hat für uns gar keinen Re…

…84, die andere v. I. 1273 herstammt; in letzterer Handschrift findet sich auch das Buch NM בלעורת zur Vertheidigung des Maimonides, das Werk ist also jedenfalls nicht später als gegen die Mitte des 13. Jahrh/verfaßt. — Cod. 19970, geschrieben 1489, e…

… auch in besonderen Abdrücken verbreitet sind, so namentlich die schöne Arbeit über Joseph ben Jehudah, den Schüler des Maimonides (1842) und ferner über die arabische medicinische Schrift des Maimonides, die uns nur in einer abgekürzten hebräischen …

…ewissenhaft verwendete und alle Vorzüge sonstiger Munkffcher Schriften theilt. Die größeren vorbereiteten Arbeiten über Maimonides und Gabirol konnten nicht veröffentlicht werden, nicht sowohl weil sie noch nicht die genügende Reise erlangt, als viel…

…aben bekannte schwächere Stimme haben und den Ton nicht so lange wie die Erwachsenen anhalten. Die Erklärer, Raschi und Maimonides, in ihrer übereinstimmenden Erklärung erkennen Wohl, daß צוערי: oder צערי einen Tadel ausdrückte, den die Gemara zu bes…

… dieser Zeitschr. Bd. HI. S. 214 in gleichem Sinne festgehalten.' Auf die abweichende richtigere Erklärung, welche sich Maimonides zu Nasir 5, 5 gestattet (S. 89ff.), ist bekanntlich schon von Lipmann Heller aufmerksam gemacht und ist dieses noch an …

…a im Namen Chisda's erklärt: פרטת עוברי לרכיב, worauf dann erst die spielenden Deutungen folgen. Freilich scheint schon Maimonides jene Erklärung nicht Vorgelegen zu haben. — Wir fahren auch bei diesen Lieferungen fort, zur Ergänzung kurz unsere Beri…

Wolfs: Berichtigungen nach dem Arabischen des Maimonides. Einige Bemerkungen betreffs der hebräischen Uebersetzung des Maimunischen Commentars zum letzten Abschnitte des Traeta…

…amen in Scheidebriefen oder als Zeugen unterzeichneten (der Satz bezieht sich, wie aus der Mischnah in Jeruschalmi, aus Maimonides und Ascher hervorgeht, auf die Sitte, die לני72ל zu schreiben; diese ist aber die dem Menschen eigenthümlich angehörend…

…idrasch über דזסירות und יתירות als Beitrag für die Textes-Kritik. Uotiz. Wolfs: Berichtigungen nach dem Arabischen des Maimonides. 9. אלא לב: אל בה הידיאכה עלי אלהקיקה (P. M. 140, Z. 10) übersetzt I. T.: אלא כדי טוב שיג בו זה ה הב ו ד וזה הוללות על …

…liche Verpflichtung" חובת ד!גון£, die nicht an das heilige Land gebunden ist: ״Die Sache soll eben nicht geschehn", wie Maimonides kurz und schlagend sich ausdrückt (Iss. Biah 16, 10). Dennoch dürfte vom Standpunkt der einfachen Exegese, da die Schri…

…der HS. gefunden, was zur Ergänzung von Ztschr. V, 184 dienen mag. Iotiz. Wolfs: Berichtigungen nach dem Arabischen des Maimonides. (Schluß.) 26. בלן כרה אלארץ (P. M. 156, Z. 14) ״im Erdkreise" ist auffallenderweise mit: בל בחר הארץ übersetzt. [I בלכ…

…artikel hat in der Jbn Tibbon'schen Uebersetzung in seinem wesentlichsten Theile eine ganz unrichtige Fassung erhalten. Maimonides Worte lauten: אלנסך ו־דלך אן הדה טריעה בלטה לא ת:הך רלא תאתי טריעה כלן קבל אללה גירהא ([über] die Abschaffung, d. h. da…

…lein כאשר פי' ר' ישעיה ה^דול על גיטבלריא של דצ ך עדש באחב angeführt svielleicht Zusatz des Schreibers?); Cod. A. citirt Maimonides, הלכות בלתנות. Ans. Chukkot liest Jaisch im Citat des Gaon כי הפרה כדבש, und bemerkt, בפירושים שלנו lese man כי כלי נדה…

…d. A. führt die Sache im Namen von יא mit andern Worten an. (Ueber Gurken vgl. Synhedrin 68 a, Aehnliches überhaupt bei Maimonides, Moreh III, 37, bei Chwolsohn, Ssabier II, 474, vgl. dessen Altbabhl. Lit. 165). Zu Genes. 2, 4 citirt Caspi (f. 6) ״R.…

…ischten Stellen findet, erklärt Raschi geradezu als vollkommen gebrechlich.x) Seinen eigenen gar fünft־ lichen Weg geht Maimonides. Während er zugiebt, daß solche Festverschiebungen ehedem nicht Statt gefunden (Comm. zu Mischnah Menachoth 11, 7), wil…

…ung der Gelehrsamkeit über die verschiedenen älteren Ansichten, und zur Erörterung, warum nicht Raschi wie Chananel und Maimonides sich nicht wie Raschi ausgesprochen u. dgl. Die Frage hat heute noch dieselbe Bedeutung, und ihre richtige Beantwortung…

…s für den Sabbath ausgedehnt, obwohl solcher nur für religiöse Zwecke gelegt werden darf. (Talm. Tract. Erubim fol. 56. Maimonides Hilchot Erubim Abschn. 6. Orach Chaim Abschn. 409). Ein Bildniß also, das dem Hinterbliebenen die Züge des dahingeschie…