…die sonstige Identifikation mit Spelt bei jüdischen Erklären! espieltra, espelta, spelza, Dinkel usw. Pflanzehnamen bei Raschi No. 28. In bezug auf Triticum ist Post 898 sehr wortkarg, und auch Bornmüller, der über die Gramineen viel Neues beibri…

…s. — M. Steinschneider, Mathematik bei den Juden (1651 — 1840) (Forts.). — V. Aptowitzer, Zu Temura 16a. — A. Berliner, Raschi, der Kommentar des Salomo b. Isaak über den Pentateuch, bespr. von J. Wellesz. — M. Neumark, Lexikalische Untersuchunge…

…sches Wort finden konnten? Die Änderung אצילי in זעטיטי ist ja an sich gar nicht begründet, und sie kann nur, wie schon Raschi erklärt, bloss wegen der Übereinstimmung mit V. & gemacht worden sein. Hätten nun die Ältesten die Änderungen im hebräi…

…lt auch diese letztere Bemerkung. So in Gen. r. LXIII ר׳ נתן אימר מלתא עמיקתא היא ומושב בני ישראל אשר ישבו :1 § י) Vgl. Raschi, RSBM und Ibn-Esra, die zu סו יא ומיתי« kurz bemerken: לעובדם ’) So auch Malbirn, התורה והםצוה (Pentateuch ed. Warschau…

…e Stelle zu Deut. 32,49 zu gebrauchen. — Zur Sache s. auch Kohut, Ar. comp. 8. v. שיטטרון vom pers. Mithra. S. übrigens Raschi zu Ex. 23,21, wonach der Zahlenwert von שטטרון gleich dem von שדי ist, zu Sanh. 38b nur 'ה; vgl. dazu Pesikta p. 108b u…

…usserten nähere Auffassung zu. — Zur Sache (״Bündel“) vgl. noch Ausdrücke, wie אץ עושץ מצות חבילות חבילות (Ber. 49a [8. Raschi], Pes. 102b und Sota 8a; dazu Tosef. M06d kat. 8b); אם עושה אדם תורתו חבילות חבילות (Erub. 54 b); חבילות של משגיות: San…

…or, wo es heisst: אם מה שראו עיני ומה ששרתו ידי שכחתי ק׳ו למה שימרתי; vgl. dazu im Jalkut § 761 den Vorgang bei Uillel. Raschi (Sabb. 84a) verweist zu dem dortigen Berichte ״jenes Alten“, dass hier זכאי p Terumahfrüchte abgeschnitten, auf unsre T…

…ie Geschichte der Autorschaft der 'תום). Hierher gehört dann ev. auch Joma IJI, 9 (37 a), wo ein (Hohepriester) נטלא p (Raschi liest: יהושע ב"נ) die Lose für die Stiere des Versöhnungstages aus Gold machen lässt und darob ״zum Ruhme* (לשבח) erwäh…

…bis seine Zähigkeit nachliess; denn er wusste nicht, dass ihm Gott beistand und er Simri auch früher überwunden hätte. (Raschi gibt die Details der Erklärung.) Dann folgt eine Baraitha (בטחניתא תנא), in der es heisst: ששים עד שנעשה 60) בביצה המחר…

r- 76 B. Koenigsberger. das betr. Zitat und ein gleich tituliertes Joma 74 a, das aber [Raschi’s Bemerkung ist schwer verständlich] finden sich im Midr. hag. Man beachte, dass der Ausdruck . . תני ב voraussetzen lä…

…gens wie oben zu ב״כ nach לקח טוב die Thorah selber drei Benediktionen ansagt. — Bei alledem bleibt es auffallend, dass Raschi zu Deut. 4, 2 sagt: כנץ ה׳ פרשיות בהפילץ ה׳ סינץ בלולב וה׳ ציציות וכן לא תגרעו (im Sifr6 zu 13, 1 nur לולב und ציצית) u…

…״satt geworden“ ist, von denen er keinen bleibenden Eindruck gewonnen hat, die er also, auch nicht wiedererkennen kann (Raschi: עריץ לא הורגל בראייתן ותשמישן שיהא מכיק יפה). Diese, trotz der biblischen Beispiele für die Verbindung ▼on עין als Sub…

…Die Worte fehlen in allen Handschriften, Jalkut Gen. § 3, Agadoth ha- Talmud und En-Jakob, und sie sind in die edd. aus Raschi eingedrungen5). Frankel hat also hier richtig empfunden, nur hätte er sich auch sagen können, dass diese Glosse erst in…

…ohn אלעשה p ״der Kurzsichtige“ bedeutet (arab.)? Anders Gitt. 19b von Rab Jehuda, dessen Augen im Alter schwach wurden (Raschi). \ 19. Was Halevy (Doroth harischonim II, 174, Note 2; vgl. dazu die klare Darstellung Kottek’s im ״Jahrb. der Jüd.-Li…

… das Alter eines נער bis zum 24. resp. 30., mindestens aber bis zum 20. Jahre. S. noch Gen. 18,7 und Jes. 65,20 und in ״Raschi“ zu 1. Chron. 22,5, 2. Chr. 13,7 und 34,3. 20. Die Darlegungen Halevy’s (nach Kottek’s gen. Aufsatz) zur Ehrenrettung d…

…lmi wohl kaum. — Gleichwohl ist hierfür bab. Horajoth Ende heranzuziehen : ר׳ לירא חריף ומקשה ורבה בר״מ מתק ומסיק (vgl. Raschi und רא״ש) und jer. ib. gegen Ende: הסדק קודם לפלפלן, was schlicht auf den Scharfsinn im talmudischen Lernen hinweist; e…

…ו כי היהודים) und צחק z. B. jer. Erub. 5,1: 22 b (צרך לך צחק לך). Ich möchte aber daran erinnern, dass man früher (nach Raschi) in dem Gebete des R. Nechunjah bei Hakanah (Ber. 28 b) die Worte אל ישמחו בי חברי und ואל אשמח בהם in dem Sinne nahm, …

…heeltot 167 § ברבה). S. noch Sanh. 106 b (Taan. 24 b; dagegen Ber. 20a) zur Zeit Raba's: 13 ,תלת סרי מתיבתא Jeschiboth (Raschi). S. noch jer. Sabb. 4,2 (7a ob.): סדרא דבר עולא, der nach jer. Joma 7,1 (44 b) und Meg. 4,5 Ende der Aufseher resp. Ve…

…g, Essai 8ur l’histoire etc. I, 395 Anm. 1 folgt und der es aus אך und לך oder לך לך kontrahiert. — Was E. im Kap. X zu Raschi bez. M. Chag. 24 b bemerkt, bedarf der Richtigstellung. (Der Hinweis auf טורי אבן, dass רביעית ein Viertel Hin bedeutet…

…אמרה als bekannter Spruch angeführt (Pe8. 8utr. und Sechei tob [speziell auf den dortigen Fall] zu Gen. 33,2 mit למדנו, Raschi ohne Beiwort). Ich möchte ihm aus M. B. kama IV, 1: ״ אחרון אחרון נשברder letzt(geschädigt)e ist am besten daran“ gegen…