-
…uch in der Pesikta (cd. Bubcr p. 104 1) u. .Jalkut. I. Xo. 276). — Bezüglich der sieben Wandelsterne ist die. Bemerkung David Kimchi's zu Sam. II, f> עד עקי־״ה ילדה "שבעה zu vergleichen: מכבים נלשרהים, "צבע 'r ,רפי שהעללם ביזספר ׳צבעה יי׳יי דיי• ז ר• •…
-
…erk auf das erste Auftauehen resp. die erst(1 Weg* lassung der zwei Verse richten. J) Wie wir oben gezeigt, beruft sich David Kimchi (11 £»(>— 12Hf)) auf die um 200 Jahre ältere Autorität des Gaon Hai (1)08). Wir lassen /,ur Vervollständigung des Mater…
-
…ltät der Berliner Universität mit dem königlichen Preise gekrönte Arbeit „Ueber das betende Ich in den Psalmen" von Dr. Felix Coblenz liegt nunmehr in Buchform (Frankfurt a. M. 1897, bei Kauffmann) vor. Das Problem, das sich unter dem seltsamen Titel ve…
-
…ת בית דוד von Abraham b. David 6. Variae rabbinorum Epistolae; ob etwa aus אגרות הרמב״ם? 7. Comment. E. Quinhi (so, für David■ Kimchi) in Psalt. 8. Simmus Tehillim; שמוש תהלים. — Die folgg. Sachen übersetzte er als Mönch. — 9. Sefer Jezira, 10 .0' יצירה…
-
…geschöpft, schon Montfaacon nichts Näheres erfahren konnte (Wolf IY p. 1056), edirte 1666 eine latein. Uebersetzung von David Kimchi's Comm. zu den Psalmen, worin Ps. 1—10 aus Fagius aufgenommen ist; Catal. Bodl. p. 1269; fehlt bei Fürst II, 27, s. S. …
-
…470—1531, Catal. Bodl, p, 1564, fehlt bei Fürst H, 158)» übersetzte largum Psalmen mit Anm. (1516) und verf. Zusätze zu David Kimchi 1520) מכלול), edirte die alte latein. Uebersetzung von Maimonides, More (aus der Hebr. des Jehuda Charisi, 1520). 243. …
-
…eschichte - vom Abschi, des Talmuds bis jetzt wird auf den noch folgenden 14 S. -ר ״überblickt“. Und da nimmt das Leben Maimonides’, von dessen Werken nur der יד החזקה genannt ist, fast eine Seite ein, während ״Gabirol, Alfasi, Juda Helevi, Ibn Esra …
-
… hebr. etc. (zuerst 1657? dedicatio datirt Kal. Nov. 1656 s. Handb. n. 1146) enthält einen Anhang תרי׳־ג מצות aus Moses Maimonides, משנה תורה. — Jona mit מסורה, Jonatan, תרגום, Comm. von Salomo IsaJci, Abraham ibn Esra und David Kimchi, auch de neces…
-
… נהנים, Resp. Rud. Martin Meelführer, erschien 4. Gisae 1697 (Catal. Bodl. N. 7584). 272. (Malanima, Caesar), übersetzt David Kimchi zu Jesaia, Florenz 1774 (De Rossi, Wrtb. S. 144, libri stamp. p. 41; . bei Fürst nur H, 183 nicht S. 320). Manfred, s. …
-
153 283. Millius, David, Prof, in Utrecht (geSt. 22. Mai 1756), com•״ pilirte (1728): Catalecta Rabbinica, enthaltend: Abraham ibn Esra zu Exod. 21, David Kimchi zu Jes. 6, Isak Abravanel zu I. Sam. 22 und zu II. Kön. 8; Ismael 13 Middot, Moses Maimonides…
-
…r Ausgabe der Traetate Synhedrin und Makkot (Wolf II, p. 708, 709). 290. Muhlius, Jo., ״Antistes Holsat. Ducaüs“ begann Josef Älbo’s עקרים zu übersetzen, vollendete aber die üebersetzung nicht (Wolf I p. 504). 291. Muisius, Simon, oder de Muis (nicht…
-
…Murner’s hochdeutsehen Eulenspiegel erwähnt Görres, deutsche Volksbücher, S. 198. Nachtrag zu N. 272. Malanima, Caesar, David Kimchi Commentarii in Jesaiam. Florentiael774. 4°. ־ [Ohne Text; Catal. Almanzi 1147. De Rossi, Wörterb., deutsch, S. 160 und …
-
16 identisch der angehl. Züricher Prof, J. fl. ״Otto“, welcher Maimonides, הלכות מלכים übersetzte, nach Wolf III p. 778.1) 305. Ouseel, Phil., Prof, in Frankf. a. M. Verf. Schriften über die he…
-
…s auf die Engel sich beziehend gedeutet. 4) Levi scheint die beiden ähnlichen Worte ק רוב und כרוב wohl im Anschluss an David Kimchi’s Comm. zu I. Sam. 4,4, mit einander in Beziehung zu bringen; cf. More II, 4 המלאכים המתקרבים,' wenn anders diese Stell…
-
…Himmels und die Tiefe des Erdengrundes bekannt ist, ihm die Erkenntniss ג) S. Abot IV, ll. 2) Es sei hier bemerkt, dass David Kimchi im Über radicum s. y. ירא eine Erklärung seines Vaters zu Ps. 180,4 anführt, die eine interessante Polemik gegen den Mi…
-
…inander zu versöhnen sucht: an die Mittelwesen glauben, aber sie nicht anbeten5 6). Das Verbot des Engelkultus, das bei Maimonides, der in den Ländern des Islams wirkte, zurücktrat und zurücktreten durfte, musste in der Religionsphilosophie seines pr…
-
…uerst ins Dasein, כי לכתו אחר שרירות לבו •יהיה סבה לכלות הנפש המשכלת עם המתאוה (ב Diese Erklärung ist beeinflusst durch David Kimchi, liber radicum s. v. למען : ספה תת יתרון ותוספת לנפש הרוה והיא המתאוה על הצמאה והיא.הנפש השכלית. 2) Ycrgl. More III 52 …
-
…בעל הקנץ ההוא היה מבלעדי הקניי ההוא.. In der Form, die unser Autor diesem Gedanken gegeben hat, rindet er sieb dann bei Bachja ben Ascher zu Deut. 32,6: הלא הוא אביך קנך כל״ ששמך קנין כי הוציאך מאין ליש וכל יש ק נין ... וכן קונה שמים וארץ כר" שברא שמים וארץ…
-
… JG Wb. ibid. Z. 25 sind darunter zu verstehen die Furchen beim Pflügen nach dem Ausstreuen des Samens. Cf. auch JE 11. David Kimchi a. 1. Ersterer hat: והטעם העפר. Zu erwähnen ist auch noch der anonyme Commentator der XII kl. Propheten im Ms. Oxford z…
-
…mss. nennen als Uebersetzer Gerard von Cremona, in dessen Uebersetzungsliste diese als n. 54 erscheint. Für den greisen David Kimchi (1210—30) übersetzte Abraham ibn Chisdai das (ספר מחובר ממאמרי הראשונים (הקדמונים ביסודות על דעת הפילוסוף ואבוקרט וגאלי…