…d im nächsten Jahresberichte veröffentlicht werden. Für das Schuljahr 1892/93 ist folgende Preisfrage gestellt worden: ״David Kimchi als Sprachforscher und Bibelexeget.“ Das nächste Schuljahr 1892/93 wird am 1. September eröffnet werden. Die Einschreib…

…ke hineinzuflechten. Einer ähnlichen Kritik, aber in einer prosaischen und weniger ansprechenden Form, begegnen wir bei David Kimchi in seiner Vorrede zum ״Mikhlöl“: והספרים אשר יתעסק בהם האדם . . . הם ספרי החכם רבי יהודה עם מה שהוסיף עליו החכם ר׳ יונה…

… werden oft Gelegenheit finden, auf dieses Werk hinzuweisen. Es könnte auffallend erscheinen, dass wir den berühmten R. David Kimchi — R’dak genannt nach seinen Anfangsbuchstaben — von dessen gründlicher Erklärung vieler Bücher der heiligen Schrift die…

…nagogen-Gemeinde zu Liegnitz (Oct., No. 373); das Titelblatt lautet: פירוש רבי דוד קמחי על עמוס הנביא Commentarium Kabi David Kimhi in Arnos prophetam. --- Epistola Eliae Levitae ad Sebastianum Munsterum, eruditione non vacans. Basileae apud Henricum …

…nes Hinnoms.“ Beide Benennungen finden wir im Buche Josua bei der Beschreibung der Grenzen des Stammes Juda. Nach Rabbi David Kimchi war dieses ein verachteter Ort in der Nähe Jerusalems, wohin das Volk die Leichname der hingerichteten Verbrecher und s…

…in der hebräischen Litteratur die Poesie aller anderen Völker. Nicht blos Maimonides, sondern auch Jbu Esra, Abarbanel, Kimchi und mehrere andere hebräische Schriftsteller, waren den Schriftstellern der Nationen ihrer Zeit ebenbürtig. Raschi war …

…en und anfdem mit Spanien geistesverwandten Boden der Provencelebten. Menachem ben Saruk.Jbn Ganach, Abraham JimEsraund David Kimchi, die vor allen anderen hervorleuchteten, werden in wichtigen ׳Peilen ihrer Schriften vorgeführt 11. auchdie Andern nich…

…errn David, der die Bekanntschaft eines entdeckten Machsor-( 'ommentators aus Böhmen gemacht hatte, sondern den grossen David Kimchi vorzuschlagen und den Ursprung der Grammatik anstatt nach Böhmen mit Dukes (S. 7) nach Spanien zu verlegen. Bei der Abf…

…rief entstanden, den der letztere aus Venedig an Erstereren nach Basel geschrieben hatte. Der Brief ist einem Commentar David Kimchi’s zum Prophet311 Arnos beigedruekt, welcher sich im Besitze der Bibliothek der Synagogen ■Gemeinde Liegnitz befindet. D…

…ofessoren-Kollegium der Anstalt um Gutachten gewendet. Auf die zu Ende des Schuljahres 1892/93 gestellte Preisaufgabe: „David Kimchi als Grammatiker und. Exeget" lief blos eine Arbeit ein, welcher der Preis nicht so sehr als Anerkennung des wissenschaf…

…enden Autor vergleichen wollen, so zeigt sie eine frappante Aehnlichkeit mit der des R. Salomon ben Meier, bezw. des R. David Kimchi. Es ist das Hauptbemühen deS Verf. den einfachen Wortsinn zu deuten und so das Verständnis zu vermitteln, während der M…

…order. So z. B. enthält diese zu dem Wort 6 27 ,36 אה) einen Hinweis auf ein französisches Wort — שולא בלע״ז —, während David Kimchi im Famen seines Vaters im Wb. eine Analogie mit dem arabischen בוכאד mittlieilt, und diese Vergleichung findet sich auc…

… an manchen Stellen Ana־ logieen aus dem Arabischen, die er bei anderen Autoren gefanden, heranzieht.-), lieber das von David Kimchi an einigen Stellen des Wörterbuches angeführte Werk seines Vaters mit dem Titel חיבור הלקט lässt sich Bestimmtes nicht …

…ל משקל הזק ,(*הבנין נכנה על תשות ,(« רגשות׳ ג) Sikk. 10, 24. Gal. 14, 15. —Dieses term. bediout sicli auch des Oefteren David Kimchi. 2) Sikk. 30, 8. a) Sikk. 21, 27. 22, 1. 4) Gal. 44, 24. *) ibid. 59, 18. G*

…קצתם לאחדים ומקצתם י־עצמם ג) Sikk. 54, 15, — Vgl. auch die allerdings nur auf ״intransitiv“ sich beziehende Wendung bei David Kimchi im Mielilol (ed. Rittenbcrg 6t) a) בידר במועדיו ולא יצא אל בלעדו. -) 1111 Iiiob־C01nm. ed. Schwarz, p. 161, 4. ס׳ חקה (…

…l. 151,1 היחידה. ») Gal. 114, 9. «j Sikk. 10, 21. Gal. 150, 39. חקה ,D p. 4, 22 und 20. Ebonso auch IE in ״Mosn. p. 34. David Kimchi, in einer Mittheilung im Namen seines Vaters zu Jes. GO, 4 hat: וא״א דל פי׳ כי המלח יחידה. Uebor eine andere Bedeutung …

…en ausgedrückt; so י* * ״תחברו,(4 רבה ,(צהרבה) und ף חבר. 1)^Sikk. 13, 3י betreffs dos Plural von מנחה• Einmal hat auch David Kimchi diesen term. für Plural; vgl. Co mm. zu Ezech. 9, 5: והיחיד הוא דרך כלל. Bei IE., Mosnajim (ed. Ileidenh.) 421), ist כל…

…h Beweisführung44 J). Eine Anzahl von Wortvergleichungen, die wir in Joseph Kimchi’s Schriften finden, oder die uns von David Kimchi im Namen seines Vaters mitgetheilt werden, sind allerdings dem grössten Meister der hebräischen Sprachwissenschaft, Ihn…

…ht berücksichtigt worden. J) Diese Vergleichung findet sich in dem Münchener Fragment des Hiob-Comm., ferner citirt von David Kimchi Wb., art. איד, cf. Jahrg. 40, p. 175 und ibid. Anm. 7. Ibn Gannaeh Wb. 38, 8—9 will insofern אד ״Dunst“ mit איד ,,Unglü…

…oseph Kimchi. 127 שככה (I. Kön. 7, 17) bedeutet ״Netz“ wio das arabischo שככה!). Noch sei hier hingewiesen auf eine von David Kimchi seinem Vater zugoschriobeuo Vergleichung mit dem Arabischen betreffs des Wortes מיהח (Jer. 10,5 und Arnos 0,7). Im Comm…