…chen Schriftverdeutschung bekannt, veröffentlicht in diesen Tagen einen Verlagsalmanach eigener Art, mit Beiträgen von: Martin Buber, Leo Baeck, Franz Rosenzweig, A. D. Gordon, Richard Beer-Hofmann, Franz Werfel, Franz Kafka, Ludwig Strauß, Gerhard Sch…

…schen Schriftverdeutschung bekannt, veröffentlicht in diesen Tagen einen Verlagsalmanach eigner Art, mit Beiträgen von: Martin Buber, Leo Baeck, Franz Rosenzweig, A. D. Gordon, Richard Beer- Hofmann, Franz Werfel, Franz Kafka, Ludwig Strauß, Gerhard Sc…

… M. Jüdisches Lehrhaus. Sonntag, 19. 11., 17 Uhr, im großen Saal der Frankfurt-Loge: Eröffnung des Lehrgangs. Prof. Dr. Martin Buber: ,,Aufgaben jüdischer Volkserziehung“. Kammerchor von Nathan Ehrenreich: Psalmen. — Montag, 29. 11., 19G--201/3 Uhr, Im…

…tion. BÜCHEREI DES SCHOCKEN VERLAGS Nr. i: Die Tröstung Israels. Aus Jeschajähu Kap. 40— .55. Mit der Verdeutschung von Martin Buber und Franz Rosenzweig. Nr. 2: Jehuda Halevi: Zionslieder. Mit der Verdeutschung von Franz Rosenzweig und seinen Anmerkun…

…eiteren Bände sind „Joseph und seine Brüder". Ein altjüdischer Roman. Deutsch herausgegeben von Micha Josef bin Gorion, Martin Buber: „Hundert Chassidische Geschichten", und S. I. Agnon: „In der Gemeinschaft der Frommen". Sechs Erzählungen aus dem Hebr…

… : Nie BÜCHEREI DES SCHOCKEN VERLAGS Nr. 1: Die Tröstung Israels. Aus Jcschajahu Kap. 40— 55. Mit der Verdeutschung von Martin Buber und Franz Rosenzweig, Nr. z: Jehuda Halevi: Zionslieder. Mit der Verdeutschung von Franz Rosenzweig und seinen Anmerkun…

…ischen Text ist die Rosenzweig-Bubersche Uebersetzung gegenübergestellt. Aus der großen Publikation der Zionslieder des Jehuda Halevi, die wir Franz Rosenzweigs Uebersetzungskunst verdanken, sind mehr als zwanzig Gedichte im zweiten Bändchen vereinigt. …

…zt gleichzeitig erschienen und zwar: Nr. 1: Die Tröstung Israels. Aus Jeschajahu. Kap. 40—55. Mit der Verdeutschung von Martin Buber und Franz Rosenzweig. — Nr. 2: Jehuda Halevi: Zionslieder. Mit der Verdeutschung von Franz Rosenzweig und seinen Anmerk…

…aels. Aus Jesehajahu,, Kap. 40—55. Mit der Verdeutschung von Martin Bub er und Franz Rosenzweig. Nr. 2: Zionslieder von Jehuda Halevi. Mit der Verdeutschung von Franz Rosenzweig und seinen Anmerkungen. Nr. 3: Joseph und seine Brüder. Ein altjüdischer Ro…

…ulegen. Braun. Literaturnachweise zu dem Aufsatz in Nr. 6 der Jüdischen Schulzeitunjg „Franz Rosenzweigs Anmerkungen zu Jehuda Halevi", von Dr. Esther Frank. (Auf Wunsch von Lesern) Franz Rosenzweig: Der Stern der Erlösung. 2. Auflage. Verlag Kaufmann, …

… sich nur langsam das philosophische Bedürfnis. Genug, daß die glänzende Reihe von Denkern, von Saadia und Gabirol über Jehuda Halevi und Maimonides bis zu Chasdai Crescas und Albo mit ihren neu erstehenden Werken den Beweis des Einklangs jüdischen Denk…

…üdiKh-aeuuchen MaaSe- B. JACOB buch übertragen von Ludwig Strauß (18) Karl Wolf!kehl: Oie Stimmt spridtt. Gedichts (17) Martin Buber: Zwiesprache. Trakuc vom di*• legixhen Leben (i6) Ludw ig Strauß: Botsdiaft. Zwölf Gcdikhtta (15) S. J. Agnon: Und du K…

…sein mag. Vor dem Vortrag sprach ein Sprechchor, gebildet aus einer Gruppe vom Bund Deutsch-Jüdischer Jugend, Verse von Jehuda Halevi und nach dem Vortrag aus den „Sprüchen der Väter". Das Kindergärtnerinnenseininai:, Berlin W15, Mcinckcstratze 22 (Tel.…

…Encyclopaedia Judaica", Bd. X, Sp. 988 ff. 4 Eigentlich Anti-Philosophen. In der jüdischen Philosophie hat er besonders Jehuda Halevi stark beeinflußt. 5 In diesem Kommentar erwähnt er seinen „älteren Bruder" R. Abigedor. Letzterer kann aber auch bloß e…

…es. Sic sind fast alle verschieden. Beachtet insbesondere die Auffassung von Buber-Hosenzweig. Die kleine Broschüre von Martin Buber: Ueber die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift enthält (S. 11 13) eine eingehende und interessante Begründung f…

…lf (Shakespeare), Stefan Zweig (Verhaeren), Alfred Wolfenstein (Verlaine, Shelley, Rimbaud), Hedwig Lachmann (Whitman), Martin Buber (Bibel und „Überholung" einer älteren Kalewala-Übersetzung) und Franz Rosenzweig (Bibel, Jehuda Halevi) fußen, einen Ma…

…chlicher Darstellung die Geschichte der Galuth-Vorstelhingcn seit dem spätantiken Judentum bis auf unsere Zeit dar; und Martin Buber, der aus einem Mitkämpfer zum Lehrer wurde, zeigt uns in einer knappen Auswahl seiner Gedanken aus drei Jahrzehnten, wi…

…inzelnen Essays einzugehen. Die Namen der Mitarbeiter, u. i. Leo Baeck, Jizchak Fritz Bär, G. Scholem, Schmarja 'Lewin, Martin Buber, Ludwig Strauß, S. J. Agnon, N. N. Glazer, Franz Rosenzweig, Ernst Simon u. v. m. sind als Vermittler wertvollen jüdisc…

…erinnerte an Steinheims Werk üb:r »Offenbarung nach dem Lehrbegriff der Synagoge" (dem wir die Religiunsphilosophie von Samuel Hirsch vorziehen würden) und an Lazarus »Ethik des Judentums". Aber der Abstand bleibt bedeutend. Was Rosenzweig seihst über s…

…hriebene jüdische Buch schuf sich nur langsam eine Gemeinde — es ist das heute schon historisch gewordene Verdienst von Martin Buber, Generationen von Juden des deutschen Sprachbereichs wieder den Zugang zu einer jüdischen Welt eröffnet zu haben. Es wa…