…er heiligen Schrift enthält: ist dennoch dasselbe nie zu den kanonischen Schriften gezählt worden. Dies bezeugt bereits Origenes in epistola ad Africanum, wofür auch der Umstand spricht, daß sowohl Josephus und Philo als auch die ältesten Verzeichn…

…ise ein paar Frage- Zeichen hinzugefügt und dadurch angezeigt, daß Sie an das Ganze nicht glauben. Also in der Zeit des Origenes, der, wie K. selbst angiebt, das Buch als nicht bei den Juden vorhanden (also doch von anderer Seite als heilig verehrt…

…st zweifelhaft, oh sie nicht Symmachus oder Theodotion angehören, die ebenfalls die Schrift in’s Griechische übersetzt. Örigenes (3. .Tahrh.) hatte nämlich eine die Schrift und ihre griechischen Uebersetzungen enthaltende Sammlung angelegt: auf jed…

…ebersetzer und Uebersetzung untereinander geworfen wurden, vgl. S. 4 Anmerk. 1. Zu Hieronymus’ Zeit war die Hexapla des Origenes noch intact und sind die bei ihm unter Aquila (gewöhnlich ins Lateinische übersetzten) angeführten Stellen als authenti…

… S. Eusebius Kirchengeschj Buch 4. Kap. 26, wo auch das Verzeichniß der kanonischen; Schriften des alten Testaments von Origenes, der die hebr.! Ramm der Bücher z. B. ״Prediger," ״Kohelet" zugleich an-! giebt, angeführt wird. Rabbiner David Oppenhe…