-
…, künstlerischer und wissenschaftlicher Ueberzeugung den Primat des Judentums nach dieser Richtung hin verletzt, daß er Homer und Dante vor das Buch der Richter und das Buch Esther, daß er Goethe vor Jehuda Halevi, Schubert! und Beethoven vor Su…
-
… Uhr, bei Dr. Steinhardt, R«. nickendorter Str, 2. Zutritt haben diesmal nur Chug-Milglieder, Veranstaltungen Bibel und Homer. 111 einem Rczitatiousabcnd im Kulturblind las I lli Reicher ans der Ilias und aus der Bibel. Sie trug den Gesang vor. …
-
…d Antisthenes24, die frühesten deutlich erkennbaren Vertreter dieser Methode, mögen es begrüßt haben, wenn sie sich auf Homer als ihren Vorgänger berufen konnten. Aber an eine ״Rettung“ Homers haben diese Männer nicht gedacht, denen nichts ferne…
-
…r andern finden sich die Seelen in der Unterwelt zusammen und führen dort ein schattenhaftes Dasein, ähnlich wieuns bei Homer das Dasein der im Hades versammelten abgeschiedenen Seelen geschildert wird. Diese Vorstellungen gehörten dem Volksglau…
-
…ibt ein Wort, das darin verkommt, zur schönsten poetischen Ent- Wicklung in ganzen Kapiteln Anlaß; was bei den Griechen Homer ist, ist bei den Hebräern Moses.“ — Indes, in jeder vielgestaltigen Persönlichkeit gibt es ein Zentrum, worin alle Kraf…
-
…s, auf der die neuen Übersetzerleistungen von Nichtjuden wie Rilke (Michelangelo, Valery, Barrett-Browning), Schroeder (Homer, Racine) und Juden wie Borchardt (Pindar, Dante, Swinburne), Gundolf (Shakespeare), Stefan Zweig (Verhaeren), Alfred Wo…
-
… Die versgewandt und heiter geschriebene Parodie „Liebes- und Irrfahrten nach Homers Odyssee“ wird dem Kenner des alten Homer und wohl auch manchem weniger klassisch Gebildeten eine vergnügte Stunde bereiten. E. G—n. Bialik und die hebräische Di…
-
…hm schwerlich vorkommen; diese Damen sind uns fremd. Die schöne Helena, die so seltsam heiss die Geister entflammt hat, Homer bewegte und den Doktor Faust verführte, tritt erst als Parodie Olfenbachs in den jüdischen Gesichtskreis. Be-!H!!il!!!l…
-
… .Zwei Gruppen des nafBMWiM««sw wiri'iHamii JTMn^7;w.r*M,ij.wmmrmamJK!mmm . Bubers Antrittsvorlesung Am 26. April hielt Martin Buber seine Antrittsvorlesung an der Hebräischen Universität zu Jerusalem. Der Mann, der seit 35 Jahren für den Aufbau einer …
-
…ls Dokument unserer frühen nationalen Kultur, geht ein Wesentliches ihrer Wirkung verloren. Wenn man sie liest, wie man Homer oder Tacitus liest, auch wenn das Bewusstsein hinzukommt, dass es die eigene Vergangenheit und nicht die eines fremden …
-
…en ihn auf dem jüdischen Friedhof beisetzen. Aber der damalige Rigaer Oberrabbiner Pom- . Sekfe der Karäer, denen schon Maimonides geantwortet hatte), der Knabe wurde also in einem Wäldchen hinter der Stadt beerdigt und damit der Grund für den heutig…
-
…ben werden, an denen (ausser der Sprache) kein Wort jüdisch ist. Wenn ich je genug hebräisch kann, werde ich versuchen, Homer und Li-Tai-Pe zu übersetzen (aus der deutschen Übertragung natürlich). Unser Volk muss endlich das Galutherlebnis (nich…
-
…hilologie, Poesie, Geographie, Geschichte, Medizin, Mathematik und Astronomie zum Gegenstand. Ibn Gabirol, Ibn Esra und Maimonides, Juden des spanischen Mittelalters, schrieben ebenfalls hebraeisch.Mai. monides ist nicht nur Autor beruehmter Werke in…