…annt. In seinen Commentaren zur Genesis und zu den Propheten führt er consequent die anerkannt bessero Uebersetzung von Samuel ibn Tibbon an, welche im Sterbejahre des Maimonides 4965 (1205) geschrieben wurde. Ein grosser Theil des philosophischen Wissens ״…

…ים דברו (cit. Pococke praefatio.) 10) Dass Charisi mit unverzeihlicher Leichtfertigkeit zu Werke ging, sagt uns bereits Samuel ibn Tibbon (in dem Vorwort zu den Erklärungen der schwierigen Wörter, deren er sich im More bediente):גם במלות קלות מאוד שגה בהעתק…