…die Uebersitzungen Mendelssohns und Herder's auch dem deutschen Publikum bekannt gewordenen) klassischen verfaßt von R. Jehuda halevi, ihre Wirkung nicht verfehlen. — Die Absingung des abwechselnd vom Vorderer und Chor, beschloß diese würdevolle Trauerf…

…n Ideen und Redeweisen der Kabbalisten allzu kraß nehmen, und somit mehr subjektiv als objemv beurlheilen ließ. Wie nun Jehuda halevi in Brecher einen tüchtigen Bearbeiter seiner Religionsphilosophie gefunden, so fand er in Prof. Luzzato einen gelehrten…

177 Bemerkungen über die neuesten Bibelübersetzungen. Die Salomon'sche Bibel. 778 stehenden SchluMmei bew' N 1112 u. dergl. (41, 14. 72, 18. 89, 53. 106, 48) die in keinem Falle zu dem Psalme selbst gehören; hierzu kommt am Ende des zweiten…

… schwer verdaulichen Bissen hinterlassen haben, sogar im Aramäischen aufgetischt; älterer Grammatiker, wie Zbn-Esra und Jehuda Ha-Levi, die nur von 7 Vokalen in 3 Klassen wußten, wird nirgends erwähnt. — Unter Andern wären wir begierig zu erfahren, welch…

…, diese Argumentation im Ganzen nicht verstanden zu haben. Eine Apologetik des Talmuds ist unsre Sache nicht, und schon Jehuda ha-Levi labt seinen Chaber sagen: NIOOK' “ltors ‘f? .TI!D UNI lOl DySDD D’DJ?£3 Dm btP C“OT. □N'Ont’ (Kusari 111, 73 f. 48 ed. …

… größte Aufmerksamkeit verwendet. [55.j Bei Heinrich Fr an ke ist ausgcgeben worden: . l ) 3 n £> d Das Buch Kufari des Jehuda ha-Levi nach dem hebräischen Text des Jehuda Ilm - Tibbon herausgegeben, übersetzt und mit fortlaufendem deutschen Kommentar, s…

…elte oder deren Raum ausgenommen. [91.] Bei H einrich Franke ist ausgegeben worden: > 1 i 1 3 n 15D Das Buch Kusart des Jehuda ha-Levi nach dem hebräischen Text des JeliiMla Um - Tijblbon herausgegeben, übersetzt und mit fortlaufendem deutschen Kommentar…

…ch nebst Grammatik und Syntax von R. Salomo Parchon. ('■) »rrn tarnst 12 Nabw s ") rfa>bp yima),, eines Zeitgenossen R. Jehuda Halevi's *") (■'‘inan iaa ba>2 °>ibn nun'' S) und R. Abraham Jbn Esra's (a>2'kl) genannt Machberet ha-Aruch rfiana). Schon auS…

…zrajim nebst Einleitung über Bestimmung und Gesetze des Festes genannt Ateres Z*wl, entnommen aus dem Werke: Chovew von Samson Raphael Hirsch, Großherzogl. Oldenburg. Landesrabbiner. Mit dem Commmtar Abudrham u. deutscher Uebersetzung. In 8. Preis 8 Sgr. W o l …

…verunstaltete Mischmasch von Namen. Obenan steht: Jehuda Alkanisi (Alcharist?), dann finden sich in der ersten Columne: Jehuda Halevi, Leo de Modena, Levi ben Gecson, Elia del Mendigo (Medigo?), Isaak Abravanel, Rhemtob (?), Schichtai rc. z in der zweit…

… Mannes angeführt werden, die von ganz Israel als unbezweifelte Wa hr hei ten angenommen werden, ich meine die Worte R. Jehuda Ha-Levi's in seinem weltberühmten Buche Kusari Theil II. §. 23 u. 24 (S. 128 —131 meiner und Cassel's Ausgabe) ^). Nachdem dase…

…chnung. Von Dr. Fränkel. — Literarische Ana lekten. Der Mahril und seine Zeit. Von Moses Heß. — Die Messrashoffnung bei Jehuda Ha-Levi. Von David Cassel. — Literarische Ankündigungen. Jüdisch - philosophische Literatur. Die Neueste Ausgabe des Kusari, be…

…waren, die Hoffnung auf.die Wiederherstellung des jüdischen Reiches etwas lauer wurde, als sie dem warmen Gesuche eines Jehuda ha-Levi zusagte; indeß waren, um dieses historische Factum in dieser Ausdehnung und noch dazu für die zwischen Jehuda Ha-Levi u…

…in seinem jüngsten Blatte, bei Gelegenheit des Referats über Dukes Wertchen eine Stelle ausgeschrieben, nach welcher R. Jehuda Ha-Levi nach jerusal. Talmud das Arbeiten an den Festtagen hat ertauben wollen; der Herr Rabbiner hat diese Stelle gesperrt dru…

… jüdischen wissenschaftlichen Literatur befaßte; vorzüglich war er ein eifriger Anhänger der philosophischen Schule und Maimonides (More Nebuchim), Jehuda Ha-Levi (Kusaci), Jbn-Esra (Komm, über den Pentateuch), und Nachmanides waren seine Handbücher …

…eintheilung in Vernunft- und Offenbarungsgebote geht unter verschiedenen Namen durch alle diese Autoren Saadia, Bechai, Jehuda Ha-Levi, Maim., Albo u. s. w. hindurch3). Kleinere unwesentliche Nüamirungen bilden spätere Klassificationen, wie die des Chisd…

…r S. 7 aus Albo entnommenen Stelle als zu seinem Zwecke hier nicht nothwendig übergangen; indeß war nicht zu sagen, daß Jehuda Ha-Levi die Vernunftgesetze auch weltliche oder politische nennt, sondern daß er einmal (II, 48 Ans.) gleichsam f'sfEOrpn Vernu…

…euchelter Frömmigkeit keiner jüdischen Sekte irgendwie nachstehen. Dies läugnen selbst ihre gemäßigten Gegner nicht. R. Jehuda Ha-Levi läßt den König der Chazaren folgendes Zeugniß über sie ablegen: (part. m. §. 22): rmrijn D'^nrwD ddin hnh \3n ■o rop'DD…

…n; 2) ethisches Schreiben des Aristoteles, aus dem Arab. ins Hebr. übertragen. Brosch. Preis 6 Ngr. ■’Ti'D (Kusari) von Jehuda ha -Levi. Gedruckt bei Telgner in Hannover. Brosch. Preis 1 Thlr. Melo Chofnajim von vr. und Rabb. A. Geiger. Brosch. Preis 15 N…

… o n; 2) ethisches Schreiben des Aristoteles, ans dem Arab. ütö Hebr. übertragen. Brosch. Preis 6 Ngr. ntD (Kusari) von Jehuda Ha-Levi. Gedruckt beiTclgner in H a n n o v e r. Brosch. Preis 1 Thlr. Melo Chosliajim von Dr. und Rabb. 2l. Geiger. Brosch. Pr…