…Zigeunerbursche. Ich sehe, ich sehe. Ich danke ihm tausendmal." Nach einer Pause lispelte der Sterbende: „Das ist's!" — Alban Stolz sagt von unserm Vers: „Es hätte einer daran lebenslänglich nachzusinnen, wenn er auch 100 Jahre alt würde und darüber, …

…öffentlicht. Du. B. schließt sich streng an den masorethischen Text an. Sein Lehrmeister in der Art der Übertragung ist Samuel David Luzzatto. Desletzteren italienische Wiedergabe der Bücher Moses und Iesaias diente ihm als Vorbild, wie Luzzatto sucht B. den Wo…