Das Echo · 1960-09-20 · 231-232 (20.9.1960) · p. [Seite 18]

18. “DAS ECHO“ 20. September I9G0. ALLGEMEINE ANZEIGEN Die COMUNIDAD ISRAELiiA DE TARIJA dankt auf diesem Wege Herrn Karl Oppenheim herzlichst für seine seit 20 Jahren ehrenamtlich erwiesenen Dienste als Vorbeter ihrer Gemeinde. Wir verdanken Herrn Oppenheim zahlreiche erbauliche Stunden, und dass die Gottesdienste stattfanden und ausgebaut werden konnten. AAAAAAAAAAAAA★»★★★★★*★*★»»*★**»**** i ERNST UND ELSBETH AHLFELD : -k x- % CORDOBA - ARGENTINIEN $ * x- -k xi wünschen allen ihren Freunden und Bekannten t $ J ein glückliches, gesundes Neues lahrl J -k * *-*★★*★★★★★★★★★*★★**★*★★★★★★★★★**★★★******** ^wwwww e» w w * w ■ ASRIEL HERSCH FRISCHMAN; dankt auf diesem Wege allen seinen Freunden und < Bekannten für die zahlreichen Aufmerksamkeiten, 11 die ihm anlaesslich seiner BARMITZWAH erwiesen * wurden. Ganz besonders danke ich meinen lieben Eltern für die schoene Feier die die mir bereitet , haben. < La Paz, August 1960. < | TEILHABER i I . i * für Schuhgeschaeft in bester Lage $ * von La Paz, zu sehr günstigen Be- £ * dingungen GESUCHT! + £ Anfragen erb. unter Casilla 1855 * £ L a P a z £ Gut eingeführtes Lebensmittel - Geschaeft in Sopocachi mit erstklassiger Kund schaft, susreisehalber sofort ZU VERKAUFEN! Ref.: Av. 6 de Agosto 2256, Telefonisch u. 7078. Dr. WILLIAM MUELLER l X- Clinica Müller * Diaz Romero esq. Argentina * Miraflores * Geburtshilfe - Gynaekologe Allgem. Chirugie x- Sprechstunden: 15.30 bis 18 h — Telef. Vor- *- •*. anmeldung unter 2335 oder 8235. J r^w-w^ww w v w w v ww •m^wwwwwww^w w-<r w\ DEUTSCHE SCHALLPLATTEN in grosser Auswahl, modernste Aufnahmen mit Saengem wie Joseph Schmidt. Zarah Leander und andern. Für Kinder: MAERCHEN UND ERZAEHiLUNGEN (Max und Moritz u.a. Geschichten) ELECTRA IMPORT LTDA. La Paz: Calle Ayacucho 453, Telefon 12247, Casilla 1345 ACHTUNG - IMPORTEURE! Bitte rufen Sie zur Warenrevision und für Haveriezertifikate- CREDINFORM INTERNATIONAL, Telefon 5712, wenn Sie Versicherungspolizen von den folgenden nordamerikanischen; Gessellschaften besitzen: American Home Assurance Company 0 Birmingham Fire Insurance Co. of Pennsylvania Comercial Insurance Co. of Newark, N. J. Firemens Insurance Company of Newark The Fulton Insurance Company Granite State Insurance Company The Hanover Insurance Company The Insurance Co. of the State of Pennsylvania Milwaukee Insurance Co. of Milwaukee, Wis. National Union Fire Ins. Co. of Pittsburg, Fa. New Hampshire Insurance Company Security Insurance Co. of New Haven United States Fidelity & Guaranty Company und selbstverstaendlich für alle europaeischen Gesellschaften, die wir auch bis jetzt betraut haben. (^Aedi'Kprrm LA PAZ: Calle Potosí 1230, Casilla 1724. UNSERN JUEDISCHEN GESCHAEFTSFREUNDEN WUENSCHEN Wir EIN RECHT SORGENFREIES NEUES JAHR* ZAHNARZT Dr. G. Krutzfeldt E. Spezialitaet: klinische Prothesen. Sprechstunden: Plaza Franz Tamayo 1931 Teléfonos: 2073 - 11657, Privat: 10111. ■vvvvei | Dr. GERHARD KANN j * INTERNIST - * * ELECTROGRAPHIE £ £ Consultorio: Loayza 460 * -k vcn 5 bis 7.30 h. $ £ Privat: Sänchez Lima $ £ N’ 2278 - Telefon 11357 £ w wwf t f? f f f f Die Saldiermaschine ASTRA 110 summiert, subtrahiert, schnell und sicher, multipliziert und saldiert Informationen über diese und andere Büromaschinen erhalten Sie beim w v w Für die kommenden Sommterferien nehme ich einig 2 Kinder zum FERIENAUFENTHALT auf bei bester Verpflegung und zivilen Preisen. Anfragen erb. an: Frau Elsa Schaefer, Cochabamba Casilla 993 * Telefon 4366. £ ALLEINVERTRETER für Bolivien Í £ der deutschen Marken: * I RHEINMETALL, MERCEDES, IDEAL, * * ERIKA und ASTRA. £ t BLOCK & CIA. : •¥ £ Yanacocha 528 - La Paz ' Casilla 1770 £ £ Teléfono 7219. £ ******+***+*++++*****¥**¥**+*****¥*¥*+*¥***- -AA-AAr-AA-A-A-A-AA-AA-ArAA A A A A * j "INC ATU R"! Í vermittelt Ihnen gutes Re«- -k Xeem durch Flugzeug - Schiff f J oder Eisenbahn! Sorgfæf- * Xtige Erledigung, von Frach- £ í ten und in aßen Teilen * der Weit! + \ “1NCATUR” | ♦La Paz, Oruro, Cochabamba,* 1 Potosi, Sucre, Santa Cruz, £ î Yacuiba, Tupiza y Tarija. * ★★★★★★★★★★★★★A-**-****** RADIOS GRABADORAS PICKUPS TELE FUN KEN DISCOS RADIOLAS STEREOANLAGEN VERSTAERKERANLAGEN u. s. w. ELEKTROHERDE IN JEDER GROESSE HAUSHALTGERAETE . * ELEKTRORASIERER ELEKTROMOTOREN S ELEKTROWERKZEUGE U. S. w. Exklusive Vertretung für Bolivien: METAL LTDA. ► La Paz - Plaza Venezuela 36 - Casilla 484 < .àtAAAààAXk