Das Echo · 1960-09-20 · 231-232 (20.9.1960) · p. [Seite 12]

12. “DAS ECHO“ 20. September I960. LA PAZ 3 CASA “TRICOLUX” g CASA “PERU” g CASA “TUCUMAN” Illampu 416 jj i EPELBAUM Hnos. 3 LEO MIRTENBAUN und Frau [ D. KIPERSZTOK und Famüie S desean Prosperidad y Bienestar al g gratuliert Freunden un Bekannten 5 wuenscht dem Jischuv herzlich 5 S ■ S Pueblo Judío en su Año nuevo! g herzlich zum Neuen Jahr! g Leschonah Tauwo! IBl CASA “TEJILANA’ CASA “BALTIMORE” CASA “ISAAC” 3 J. LEWENSZTAIN y Familia 3 W. CUK1ERMAN und Familie 3 ISAAC FEIMAN und Familie ■ 8 ■ 5 desea un feliz año nuevo 5 wünscht dem bolivianischen Jischuv g gratuliert Freunden und Bekannten 5 a todos los israelitas! | ein gesegnetes Neues Jahr! g ZUm Neuen Jahr! [ ALFREDO WEINHEBER § CASA amalaya” 3 casa “Martin” § und Familie S J. SCHAFKOF und Familie S MAREK AJKE & Familie : : : 8 sendet der jüdischen Welt herzliche g wünscht Freuden und Kunden ein ■ wünscht unserm Jischuv ein N eu j ahrsglueckwuensche! glückliches Neues Jahr! i gesegnetes 5721!!■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ JibbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbS CASA “FELX” Sagärnaga 492 5 CASA “IDEAL” . KNOEPFELMACHER & Familie sendet herzliche Glueckwuensche an Freunden aus Anlass des Jahreswechsels! Fábrica de Camisas “REY’ 5HBI||||||Bnil||||ai|IIBIIIallllBBSlmMBHHBBBBflBBBflBflBflflBBflflBBBflflBg|U! 5 8 CASA “RECORD” 3 ■ HANS und ERIKA KOEVARI8 ^rAp cpcrTAD j c 3 B OSCAR SPECTOR und Frau B Z. ZANGIER y Familia i von Herzen Freunden und g g 5 trrat.uliprpn allpn .TnrWi hprzlirh ■ , g wünschen ■ 8 Kunden ein gutes Neues Jahr! gratulieren allen Juden herzlich zum Jahresbeginn! desea a todo el Yishuv buena suerte 3 en su año nuevo! Perfumería “VENUS” ISAAC WENGIER y Señora desean un feliz año nuevo a todos sus amigos y favorecedores! ■■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBgBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB,g«BBHBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBBBB I mee MAicnemiN I CASA “SIM0N” : BELLA SZPIRO 5 JOSE MAIERSOHN S c mi ncTriw_j ü_I £ f S. GOLDSTEIN und Familie £ + u ,. , „ w , ■ - ■ gratuliert herzlich allen Freunden und Bekannten zum Beginn des 8 _ neuen juedischen Jahres! |iBBiBBiaiBiBBiiBimBWiimm»mi«M«|BBB,,HBHBBHBHBBBHHHBHHBBBHBBBB1BBBBBgB1JBB||1BB|IBMMBmM1(1||||aB||||1BBBBBBBBB11 gratuliert allen Freunden aus Anlass des Jahreswechsels. wünscht herzlich dem Jischuv viel Glück im Neuen Jahr! BAZAR “COMERCIAL” MIRTENBAUM & MERENSTEIN desean cordialmente un año judío de progreso! CASA PRAGA, Illampu 861 g | MOISES STERN und Familie JOSE AJKE und Frau wuenscht alles Gute der juedischen Welt zum Neuen Jahr! 8 wünschen dem Jischuv Bolivien von Herzen “Leschonah Tauwo!