Das Echo · 1960-09-20 · 231-232 (20.9.1960) · p. [Seite 11]

20. September 1960. “DAS ECHO” 11. / tet Quellen Von dir zu - dir Von Karl Darmstaedter Vom Abend zum Abend saugt Die dürstende Erde der Seele den Trank, ln diie Furchen des Herzens fiiesät Das Wasser lebendiger Stroeme. Durch die verschlossenen Rinden Bricht der Regen, sinkt ein die Flut. Schliesst sich beim Daemmern Die strahlende Pforte, Dann trittst du gelabt in das Werk, in die Tat. Doch schliesst du von neuem Dich ab von den Wassern. Kein Dürsjten. kein Hungern Nach segnenden Baechen, Labenden Früchten, Wanderst du leer Durch Oede und Wüste, Entlang dem verstaubten Pfad deines Seins, Dann war de rTag nur Trugbild, ein Nichts. Schaust du aber im ruhelosen Wandern Nach süssen Wassern beim bitteren Hasten, Dann wacht deine Seele von Jahr zu lahr. Die Seele, die gestern, vom Abend zum Abend. Wachte, sich neigte zum heiligen Quell. Nach Salomo Ihn Gabirol, von Echalom Ben-Chorin Und suchst du meine Sünde Flieh ich vor dir — zu dir Ursjprung, in den ich münde Du fern und nah bei mir. Wie ich mich wend' und gehe Schreit' ich von dir — zu dir Die Feme und die Naehe Sind aufgeloeset hier. Von dipr zu — dir mein Schreiten Mein Weg und meine Ruh Gericht und Gnad' die beiden Bist du — und immer du. Aus: “Kether Mallkhuth” im Machsor zu Jom-Kippur. V ersoehnungstag So arm sind unsre Lieder, die wir zu Dir getragen, doch du blickst waegend nieder auf unsre Klagen. So leer sind unsre Haende. so schwer das Herz von Sünden, doch Du wirst ohne Ende Vergebung künden. ROLF RADLAUER. >I(X in ISAAK MEIER und FAMILIE senden herzliche Glückwünsche an Freunden und Kunden aus Anlass des Jahreswechsels. CASA BROADW AY CASA ETERNA Calle Comercio Plaza Murillo JULIO MEIER wuenscht aufrichtig der Juedischen Gemeinschaft ein glueckliches, zufriedenes Jahr! Km ■■Hl CASA LA EC0N0MIA Das Haus der eleganten Moden zu wirtschaftlichen Preisen! BERL NELKENBAUM UND FAMILIE wünscht Freunden, Bekannten und Kunden recht viel Glueck zum Neuen Juedischen Jahr! JEHUDA STOPNICKI Y FAMILIA DESEA CORDIAL AL YISHUV DE BOLIVIA BUENA SUERTE EN SU ANO NUEVO! iiini C O R T E X Av. Montes 986 - Teléfono 1115 Productos de “Lanificio Boliviano de Domingo Soligno” DESEA A TODOS SUS CLIENTES Y AMI GOS ISRAELITAS “LECHONO TAUWO”! uní i ii IHIS