Mannheim
Compact Memory

Das Echo · 1959-05-13 · 202 (13.5.1959) · p. [Seite 12]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Das Echo
Volume
9 (1958-1959)
Issue
202 (13.5.1959)
Date
1959-05-13
Page
[Seite 12] (sequence 12)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
86% known words query
IRI
…/9620162-9630814-9625669--201-9625681
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

12. 6 i DAS ECHO 13. Mai 1959. LA P A Z f Casa “Elite” | PABLO RAGENDORFER [ Dentist I 5 GUTMAN MIRTENBAUM £ UND FAMIL,E § KARL TUCHSCHNEIDER £ ■ ■ gratulieren herzlich Israel zu seinem XI. Jom Haazmaut. UND FRAU beglueckwuenscht Erez Israel am glorreichen XI. Jom Haazmaut! ■ senden dem Staate Israel herzliche £ ■ Wünsche an seinem 11. Freiheitstage. 5 £ PANADERIA [ MAX EDELMAN und Frau g ISAAC REISMAN y Familia £ £ NOTHMANN & CIA. £ u £ „ , , , £ S wuenscht dem juedischen Staat an £ WUenschen dem heroischen lsrael | 3 * Estad° * brae1' S 5 seinem 11-jaehrigen Staatsjubilaeum £ ejne giueckliche Zukunft! S prosperidad en su gran marcha. 5 2 eine weitere giueckliche £ £ £ Entwicklung Casa de Abarrotes S Juan de la Riva ■ M. SCHWARCZ y Señora ■ , , ... „7.. , ,5 wuenschen unserm Staat Gottes ■ . ■ senden herzliche Wunsche nach £ £ saludan al Estado de Israel en su S a Segen im weiteren Aufbau. S XI9 Aniversario, deseándole 5 m 7 h ■ Paz y Próspero Destino. ■ ■ Entwicklung. ■ ■ ■ £ ANDRES J. SIMON und Frau £ IACOBO RANIS und Frau | Israel zum elften Jom Haazmaut. JACOB BLANK gruesst alle Israelis und besonders seine Verwandten in Erez an diesem grossen Tage. Gerencia ■ Casa “Elegancia” CITY HOTEL! CUDYK BRAWER y Familia £ cordiales saludos a Israel con motivo 2 Calle Comercio ■ de su ll9 Aniversario de su " saluda cordialmente al Estado de ¡ Independencia. 5 Israel, con motivo de su gran £ £ Día de la Libertad. fi LEON und JEANETTE SCHAERF gruessen Erez Israel und wünschen aus vollem Herzen diesem Staat Frieden und weiteren Aufbau. Casa “Bristol” WERNER LEWY und Frau senden nach Israel herzliche Wuensche anlaesslich der 11. Wiederkehr des Staatsgruendungstages. Casa “El Viajero” ISRAEL MUSCATBL1T UND FAMILIE uebermitteln auf diesem Wege die herzlichsten Glueckwuensche nach dem 11-jaehrigen Israel. IIIIIIIUIIIIINIIIIilllllllllllll s Casa “Carlton” KARL ISSMANN und Frau beglueckwuenschen Israel an seinem 11. Jahrestage zu seinen grossartigen Leistungen. Plaza - Buffet BERTA BOAS gruesst und gratuliert herzlich Israel an seinem XI. Geburtstage. JOSE KLOPSTOCK und Frau nehmen innigen ¿Anteil am 11. Jahrestag der Staatsgruendung und wuenschen Israel weiterhin alles Gute. Tapicería FRANKL sendet detm juedischen Staat aufrichtige Glueckwuensche aus Anlass seines 11-jaehrigen Bestehens. Carnicería LUIS STERN desea al gran Yishuv de Israel, hoy y siempre paz y progreso. g Gerencia del ¡ HOTEL NEUMANN ■ S DESEA AL ESTADO DE ISRAEL £ BUENA SUERTE EN SU FUTURO. ilHHClll lili (ORI AVENIDA MONTES 986 TELEFONO 1115 Productos de LANIFICIO BOLIVIANO - Domingo Soligno S. 'A. ¡DESEAMOS PAZ Y PROGRESO AL ESTADO DE ISRAEL! s ■ iif -i

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.