Das Echo · 1958-06-30 · 183 (30.6.1958) · p. [Seite 8]

8,- 'DAS E C H O" 30. Juni 1958 VORTRAG JOSE WINKLER: ERLEBTES ISRAEL Mit wachen Augen und war- <j> men Herzen hielt sich José Winkler, Praesident der FSUB Centro La Paz, einige Wochen in Israel auf und teilte seine Impressionen in Israel in einem gut konzeptierten Vortrag einem groesseren Hoererkreis mit. Win kler schilderte anschaulich die Grossartigkeit der israelischen Leistungen, den Schwung und die Arbeitsfreude im israelischen Alltag; er berichtete von der stolzen Schoenheit der Zehn jahrfeiern, die wohl alle Besucher in Israel tief bewegten. Win kler ging durch die Staedte und er besuchte Kibbwtzim und Siedlungen, er sprach mit dem Landmann und demlndustriearbeiter; aus diesem Mosaik israelichen Lebens, ergab sich ein buntes und klares Bild des 10-jaehrigen Israel. In Winkler sprach ein begeisterter und bewaehrter Zionist, der in gehaltvollen Worten auf die Zukunft des Judenstaates hinwies und der an alle Juden appelierte, dieses grossartige Land und diese wertvollen Menschen tatkraeftig zu unterstuetzen, da in der Verankerung von Eretz, der Sinn juedischen Lebens in unserer Zeit zu erblicken ist. Drei israelische Kurzfilme ver vollstaendigten den interessanten Abend. CENTRO UNIVERSITARIO JUDIO ist die Bezeichnung einer juedisch - studentischen Gruppe, die am 22. Juni gegruendet wurde; Mitglieder dieser Gemeinschaft sind die Damen Kronicz, Weil, Yamburg, und die Herren Slowicz, Silfen, Asclowicz, Kurtz, Katzenellenbogen und Marcuse, die folgende Fakultaeten vertreten: Medizin, Philosophie, Pharmacie und Ingeniaría. Das Programm dieser akademischen Gruppe: wissenschaftliche Kollektiv-Arbeit, Entwicklung juedischen Wissens, Kulturarbeit und geistige Pflege im juedischen Sinne mit den christlichen Kommilitonen. Der Eroeffnungs-Cocktail (an dem fast alle Repraesentanten juedischer Organisationen von La Paz teilnahmen) bot einen vorzueglichen Aspekt im Emst der Erfuellung des programmatischen Wollens. Wir wuenschen dieser wichtigen und sympathischen Gruendung recht gute Erfolge und dass diese dazu beitrage, das pace- ñer juedische Leben zu bereichern. CUJ - Quod bonum, felix fortunatum faustumque sit! Die Theatergruppe der B’ne B’rith teilt mit: Sendet uns folgende Berichtii gessen unter den verdienstvollen gung: Im Programm der Auff- { Mitarbeitern, Frau Rosel Max uehrungen von “Tagebuch der zu nennen, was hierdurch nach- Anne Frank” wurde leider vergeholt wird. NACH LIMA?! Fahren Sie mit dem bequemen, modernen \! Pullman - Auto der Empresa Morales von! i LA PAZ - LI MA I j zum Preise von nur 350.— Sole:s!;! Abfahrt von La Paz jeden Mittwoch und j j Sonnabend, 8. Uhr. \! Informationen und Kartenverkauf:! j "EX PR INTER" j j Avenida CAMACHO Teléfonos 2560 - 9265 j 1 1 UNIVERSAL - BOOKSTORE MERCADO N9 68, LA PAZ Sie finden bei uns fast alle Titel der guten und preisniedrigen RO - RO und FISCHER - BUECHER! Wir halten fuer Sie verkaufsbereit: Aufbau, Constanze, Der Stern, Die Welt Frankfurter Illustrierte u.a.m. Librería "AMIGOS DEL LIBRO" Avenida Perú. Cochabamba WOVON MAN SPRICHT..J Film-Echo: DE REBELDIA" Joseph Leytes "LAGRIMAS Es gibt bereits eine stattliche Reihe guter, israelischer Filme, die durch die ganze Welt gingen, und berechtigten Erfolg hatten. Wir in Bolivien haben leider selten Gelegenheit die Fortschritte der israelischen Filmproduktion zu pruefen —umso erfreuter (und dankbarer) sind wir, wenn wir einmal einen besonders gelungenen israelischen Streifen vor die Augen bekommen. Der Film “Lágrimas de Rebeldía” (Faithful City) gehoert zu den Patriarchen israelischer Filmerzeugung, er war einer der ersten Erfolgsfilme, die in Israel gedreht wurden. Was wir hier sahen, ist nicht letzte Perfektion, dennoch ein Film von ausserordentlicher Wirkung. Der Film behandelt ein Jugendproblem: die Fuehrung von Kindern aus der Nazi-Hoelle nach Erez; er zeigt in gekonnter psychologischer Sicht, wie aus veraengstigten juedischen Kindern sich wertvoller israelischer Nachwuchs formt, er sagt aus vom harten, schoenen und sinnvollen Leben der Juden in Israel. Der Film bringt herrliche Kindertypen: aufbrausende, herrische, dann wieder zarte und sich fuehrenlassende, Kinder im bunten Naturell und Temperament, Kinder aus allen europaeischen Gegenden, die im Schmelztiegel Israel geformt werden. J Wenn * * AUGENGLAESER 3 t 3 3! dann * i optica « I “LA PAZ" 2 £ Das fuehrende Haus * £ fuer moderne Optik * ♦ Av. Camacho 308 - 312 $ £ La Paz * ft ■*■★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★ <rr>oc<cr><>CKcr>oc><^o>öi><^>«/<_^ ü "INCATUR" § vermittelt Ihnen gutes Reisen durch s? Flugzeug - Schiff j\ oder Eisenbahn! y Sorgfaeltige Erledigung, <? von Frachten und () Reisegepaeck in Bolivien y und in allen Teilen der Welt! II Wenn reisen - dann durch X "INCATUR" i & La Paz, Oruro, Cochabamba, y X Potosi, Sucre, Santa Cruz,? (] Yacuiba, Tupiza y Tarija () <rr^CKc=rcsK>o<==n>oo<=in=>o(><c=><)o<c==> fl CASA fl l METROPOLIS l y COCHABAMBA y X ESTEBAN ARZE y Das grosse X. und leistungsfaehige U Konfektionshaus! <2Z>0C<ZO>00<C^C<=^CKCr>0C<C> t IM DIENSTE DER KULTUR Vor ungefaehr einem Jahr wurde die Buchhandlung UNI¬ VERSAL BOOKSTORE in La Paz eroeffnet und kann diese seit dieser Zeit auf bedeutende Erfolge sehen. Dank der ausgezeichneten Geschaeftsfuehrung von Guillermo Yamburg wurde der Kundenkreis immer weiter und die Auswahl an gebotener Literatur immer reicher. Die “Universal Bookstore” verfuegt ueber ein grosses Sortiment von schoengeistiger, fachlicher und informativer Literatur in spanisch, deutsch, englisch und franzoesisch. Besonders liebevoll werden die Abteilungen Kinder - und Jugend - Literatur und “Zeitschriften” gepflegt. Wir wuenschen dem ruehrigen und sympathischen Guillermo Yamburg und seiner liebenswuerdigen Gattin weiterhin gute Erfolge und unsere Leser bitten wir, im Bedarfsfälle diese von Juden gefuehrte Buchhandlung aufzusuchen. <=>oo<=>oo<z><i()<r>(io<r>oo<rc> Die vertrauerrswuerdige M GELD - WECHSELSTUBE ¥ DOLLARS, y PESOS, X SOLES, Etc. 0 TRAVELLERS Ltda. Loayza 88, Teléfono 3077 H Casilla N? 139 .^ ENGLISCHE HERINGE in bester Qualitaet! Verkau'f en gros und etail in der CASA PERLA, Comercio 528, La Paz, Capilla 1484. Wir bitten um Auftraege aus der Provinz. Alleinverkauf fuer Cochabamba: H. Pieniek, Cqsa "'Lady", Baptista 22, Casilla N9 876. Die Regie von sicherte voll und ganz den grossen strahlenden Menschlichkeitswert, den das Drehbuch enthaelt, ihm gelang es, Scenen von einer dramatischen Intensitaet zu drehen, die dem Besucher den Atem verschlugen. Der Mann an der Kamara war Gibbs, der sich dem Regisseur als kongenial erwies. Es ist uns unmoeglich alle Darsteller zu nennen, es waere ungerecht nur einen aus der grossen Rollenliste auszulassen, denn jeder Einzelne war vorzueglich. Bei dieser Gelegenheit: Der israelische Erfolgsfilm “Huegel 24 antwortet nicht” ist seit vielen Monaten in La Paz, aber bisher noch nicht angelaufen. Dieser gehaltvolle und fuer die israelische Sache werbende Film, sollte nun endlich in die Spielplaene der bolivianischen Lichtspieltheater eingesetzt werden. Es genuegt nicht, einen Film zu erwerben; durch den Erwerb besteht die Pflicht zur Vorfuehrung. Wir bitten den boliv. Monopolinhaber von “Huegel 24 antwortet nicht”, der Sache Israel zu dienen durch baldmoeglichste Programmierung dieses Streifens. 1 u k u s t a. 4« __ * ———— — — ui inmi—im"-« m — w -i - — ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★•fr i&ir-tririi-tr-iriírtrtrirírírtrirCrirtririririririi Exorinter Ltda. Cochabamba £ Casilla 856, Teléfono 2379 + * Plaza 14 de Septiembre * t REISEBUERO $ * UND WECHSELSTUBE * « REISE - SCHECKS $ $ UND AUSLANDS - t t GIROS t +++*■*+*******+**+* X REINIGEN, FAERBEN 5 t DURCH i Í 5 i nS O R S K Y" I V A í' Comercio 156 s t Avenidla Saavedra 620 i v Frstklassige 5 i Leistung i i garantiert durch 5 J einen Chemiker 5 Í Ingenieur i V A DER GARANT fuer gute Augenglaeser: OPTICA "OPTALVIS" ■tt La Paz, Comercio N9 308 0. % J WWWWWWWWW) GROSSE AUSWAHL IN FERTIGEN SCHUHEN- sowie Massanfertigung und Reparaturen! SZLAMO WICZ Cochabamba, Gral. Achá 168 A