Mannheim
Compact Memory

Das Echo · 1958-04-24 · 179-181 (24.4.1958) · p. Seite 17

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Das Echo
Volume
9 (1958-1959)
Issue
179-181 (24.4.1958)
Date
1958-04-24
Page
Seite 17 (sequence 17)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
85% known words query
IRI
…/9620162-9630814-9625482--019-9625499
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

< 195« WStlBiy HJ n- 1 « I ni ira i lisie ni 3111=1105 Frau ï Cht I III 111=1115111: I -'merci 3 ¡ amíliei je«©11* » ai*! eine ¡ :íi gmsiiiî111’ I \ milie 1 hritt' : I ,| siilSIll-1'1"11 I I :rau I \ i s aei in 24. April 1958 DAS ECHO 17.- SIII=lll=lll=lll=lll=lll=lll=l||=l|l=l|l=lll=lll=lll=lll=lll=lll5lll=lll=lll=lll5lll=lll5lll=lll=lll5lll=lll=lll5lll=i^:lll=lll=lll=lll=ll|=l|l=flt=,|l=lll=ll|=lll=|ll=l,l=lll=lll=lll=lll=lll=lll="l=lll=lll=lll=IH=:lll5lll=lll=:lll=iy — — ... til l(t a; m 1 PERFUMERIA "VENUS" Calle PoiosíjB i ISAAC WENGIER Í CASA "IDEA L" Heinrich Knoepelmacher und Frau CONFECCIONES "RECORD" öj Kurt Lewinski und Frau wuenschen stetes Gedeihen der Republik Israel! m desea Exito y Progreso al m | | ¡ü Estado de Israel 5 s =! *=iil=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=i,i=i,i=iii=lil=l(|=rj| US LL! | Pablo Ragendorfer U. Familie! ^'''sinsmsH'smsH'SH'SH'äH'smsinämsmsH'Emsmsiiisiiis | gratuliert dem jungen und erfolgreichei jjj ^'■^A PR AGA Israel an seinem 10. Geburtstag! jjj MoiSeS StC*rn Und Familie* gj gratulieren von Herzen Volk und i in Regierung von Israel! wuenscht von Herzen dem Judenstaat Frieden und wirtschaftliche Erfolge! in m «i m hi Israel an seinem 10. Geburtstag! ¡j¡ ^iSlllsIHSIIISIIISIIISIIISIIISlIlslllSIIISllisiiiSHISIIlSillSiHSlIISIIIScl 1 m | CONFECCIONES "EL LOUVRE" 1 1 PIERRE WEIL I jjj m m m jpM=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iu=iii=iii=iu=iii=iii=iii=iii=m=m=:nj m fi | José Epstein y familia jjj 2 desea al Estarla Hp Tcrael ***!ü ID in 11! jjj tlll5in=lll=lll=lll=lll=IIIEIII=lll=lll=lll=lll5MI=lll5lll=lllslll50 f I |J| iii CASA "FEIMAN" Sagárnaga 261= I Isaac Feiman únd Frau wuenschen Volk und Regierung von Israel eine friedvolle Entwicklung! PIERRE WEIL gratuliert herzlichst Volk und Regierung von Israel! desea al Estado de Israel Paz y Progreso! 5|||=|||=III=III=III5III=III=III=III=III5III=III5III=III=:III=III=III=II1=HIS»= III iü III 'rlll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=|||=|||=|||=|||=ll|=|||=|||=|||=|||=|||=|||; s - m '1 CASA "TREBOL Hl ¡íi Oscar Spector und Frau gruessen herzlich das erfolgreiche israelische Volk! üj Fea. "LA POLONESA" Av. Monies IM Illampu 21 CU! jjj « FAMILIA AIZENCANG 1 jtj desea al Yishuv heroico de m jde Israel Paz y Progreso m Ujlll^l||=lll=lll=lll=lll=lll=|||=|||=|||=||l=lll=IIi;ill=||l=|||=lllilll3l]j |,S1,,S.,,5n,HI.I5.,.5,5l,.5.,,5,1.5ll,5.„5,«,5,.l5...51„5„.5.„5«,.5,o| ~METROpOLIS.. | f CASA "POPULAR" T”- ',oc“ sl=lll=lll5lll=IIIEIII=lll=lll=lll=lll=m=lll=l||=lll=i||EIII=lll=lll=IIIEP ill il GENERAL DEPOT i PINKUS GOLDBLUM F. Zuazo 14£jü m saluda al Estado de Israel con motivo del Aniversario de su Independencia. Illampu 425fü 1 Fritz Knaepejmacher y Sra. | v i saludan al Israel con motivo del X Aniversario de su Independencia IJ15lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=ll|=|||=l||=|||=|ll=|||=!li E!Ü!II=IIIEIII=III=MI=III=III=III=I!I=I!I=III=III=¡II=III=III5III=II!=III~II!=I>ÍÍI ~ ¡= FOTO—CENTRO Calle Mercado mi HANS MAYER und Frau richten nach Israel herzliche E Wuensche fuer Srieden und Aufbau! ui in ilElilEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEmEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIElUiii jjj ¡5 Calle Colón 126 i FOTO jjj i iii Casilla 1300 LINARES S felicita a la Colectividad de Israel m rrrí i CASA "S I M O N" S. Goldstein und Familie sendet Gruesse und Wuensche an das 10—jaehrige Israel! ill F " ijj SS O P H I À TILEMANSI 111 jjj m m ebermittelt dem juedischen Staat an seinem 10. Unabhaengigkeitstage jjj EIIIElllElllEaiElllElllEillEIIIEIllElllEIIIEIllSIIIEHISIHEIIIEIUEIl. beste Glueckwuensche! in il*IIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIiEI¡iEillEIIIEIIISIIIEIIIEIilEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIII== ¡Ü jjj Fea. de Confecciones Casilla 230 E "RENEE" — Fea. de ROPA INTERIOR | s I Juan Fried und Frau 1 G. HANDELSMAN 111 III •¡IIEIIIE'IIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIHIIIEIIIEIIIEIIIEWEIcjn Fea. de CONFECCIONES "FLEX" gruessen und gratulieren Israel an seinem 10. Geburtstag! m m |lllEm=lilEIIIEIIiEIIIEIIIEhlEIIIEIIIEII!EIIIEIIIEIIIEillElilEI¡iEIIIEIIIEl1Í BARRACA "SAGARNAGA ¡y jjj Casa "TUCUMAN" ¡Simon Fleischman u. Famîlieï i MI i wuenscht allen Israelis einen jjj g jjj m gluecklichen Lebensweg! ¡¡j jjj 'lEIIIEIMEIIIEIIIEIHEilIr-IIIElllEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIllEtlIEÜIElUEi. EMIHIIIEIIIEIIIEIIIEHIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIII: I gruesst das israelische VoJJí an diesem stolzen Tage! 1 José y Moisés Rosenbach ni iff f il desean al Estado de Israel buena s CARNICERIA LUIS STERN Illampu 416 Hi jjj D. Kiperstok y familia i jjj wuenscht dem starken | israelischen Volk eine glueckliche Zukunft! jjj suerte en su futuro | desea lo mejor a Eretz Israel! |!lllEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIHIIIEIIIEIIIEIIIE!IISIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIISIIIEIIISIIIEIIISIIIEIIIEIII=l!IIEIIIEÍMErilEIIISIIIEIIISIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIISIIIEIIIEIIIEIIIEIII5MISIIISIIIEIIISIII=IIIEIIIEIII=lll=ll|=|ÍjÍ I COMPAÑIA IMPORTADORA NACIONAL LIMITADA 1 I N LA PAZ COCHABAMBA I5IIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIE SALUDAN CALUROSAMENTE AL JO VEN ESTADO DE ISRAEL CON MOTIVO DEL 10? ANIVERSARIO DE SU INDEPENDENCIA. iii=iii=iii=iii=iii5iii5iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii:=iii=iii=iii=iii=iii2iii=iii=iii=m=iii=iii=iii=iii=iM=m=Mi=iii=iii=iii=m=iii=iii=iii=m=iii-!i! 111=111=111=n

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.