Mannheim
Compact Memory

Das Echo · 1958-04-24 · 179-181 (24.4.1958) · p. Seite 16

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Das Echo
Volume
9 (1958-1959)
Issue
179-181 (24.4.1958)
Date
1958-04-24
Page
Seite 16 (sequence 16)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
87% known words query
IRI
…/9620162-9630814-9625482--018-9625498
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

íCT^axwisawsra» fr 16.- 'DAS ECK O' 24. April 1958 a P a 3eill5IIISIII5lll=lll5IIISIII=lllslllSIIISIII=lll2lllsltl=lll=lll=lll=lll=:IIISII15lllsslll5lll5IH3lll5HI5lllllllSI >jlll5lll5lll5lll5lll5lll5lll£lll5lll=llt=lll5lll5IIISIII=IIISIII5)li5tll5mS«)äHIHBMIBmg||(SlltSIII5(ll3UI»£» jjj S ill!¡i Ifi JOSE WINKLER und Frau i casa "la economía" i casa “mercedes" ni ñj m I iii senden in inniger Verbundenheit gruesse und Wuensche nach Eretz 'i Borl INelkenbaum y familia ¡ü Justin Roehr und Familie!ü jji m m desean al Estado de Israel buena suerte en su futuro ü¡ iïi wuenscht Israels Volk die Kraft zur in in I Si iü! nj in jjj =ni=in=ui=Hi=ni=ni=ni= 0111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=. | =iii=:ii=iii=!ii=ni=ni=iii=iii=i]i=ni=iii=iii=in=ni=iii=iii=iii=ni=ir¡iü Ueberwindung aller Schwierigkeiten! ' ¡ü . ill I HERMANN TENCER & Cía. ill jjj in saludan al Estado de Israel por i ñi in ñj i| jjj jjj ñi ■’ i ii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=ni=io riii=iii=iii=iii=ni=m=m=m¡ in motivo del Día de su Independencia ÜJ LEO RANIS und Frau beglueckwuenschen Israels Volk und Regierung am 10. Jom Haazmaut! in ¡I 2S m i |T| 2 - H, ciii=ni=iii=in=iii=iii=ni=iii=iii=ni=i!0!ii=iii=iiisiii=iiieiii=iiifi | CONTADOR GENERAL ü! Ti »I Í Enrique Friedheim y señora | | desean prosperidad y bienestar *1 al Estado de Israel =iii=in=ni=ni=in=ni=iii=iii=in=iiiii=in=i¡i=iii=in=ni=in=ni=i; jjj!=iii=iii=iii=i{i=m=M=iii=iii='=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii5!U jjj ñi S ñi BERTA SZPIRO | Dr. Karl Ludwig Allerhand wuenscht von Herzen allen Israelis eine gute Zukunft! Í m I jji ñi in ñi wuenscht von Herzen dem Staat Israel jjj jjj jTj .7. FABRICA “RETEX“ Matys Rechtzaid und Frau wuenschen Israel einen gluecklichen iü X in I in eine grosse und schoene Zukunft! Lebenssweg! _ Qj Hl 3 jE |Hiii=ni=ni=in=iiiHiii5iii=iii=iii=i m=iii=m=iii=iiiEiii=iii=in=;. i^nisui—iiiSMi^iiisuisiii—iii^iiisiiisiiisnisiii^Kisni^iii^iiisiiisui1 ii=iii=iii=iii2iii=tii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=wsiii5iii3iii=iii=i ’ in TAPICERIA ñi JOYERIA "MI JOYITA" F R A N KL J Leopoldo Schaerf und Frau, | gruesst und gratuliert Israel an seinem 10. Freiheitstage. v i| seinem X. Freiheitstage! jf. " _ _. ül ni g5iiiHiii=iii=iii=iii=iii=ni=iiisin=ni=iii=iii=Mi’=!'.!=!ii=in_ni_u ¡jj >|=|||=i1i=|||=|||=ui=ih=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=wi=iii=ih=iii=iii= '.!ii=iii=iii2iii=iii=iii=in=ni=iii=iii=ni=ni=in=ni=ni=iii=in=iii5iii: José Klopstock und Frau jji rjj gratulieren herzlichst Israel an ü! jjj jji üi jji jji ñi jjj in il] jjj jjj ñi wuenschen von Herzen Israel recht ül viel Glueck in seiner Entwicklung! | 'fl in 1 Eduardo Lachs und Frau m Qi I ID jü if III Ñi 1=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=il 1=111=111=111= : yj I Dr. Fred Zlaty únd Frau 1 Jjj ñi SS!ü Max Hochmann und Frau I casa tejilana* m senden Israel herzliche Glueckwuensch ijj |M n Qi an seinem X. Jahrestage! iü Calle Coxnerci? in richten nach Israel herzliche Wuensche ¡¡; in fuer Frieden und Aufbau! Sj Josef Lewenstein und families U! gruessen herzlichst alle Israelis am jjj 1T1 10. Jom Haazmaut! W. UJ / =iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=¡ii=!ii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=in=. I ni=iii=iii=ni=iii=iiiHiii=iii=iii=iii=m=iii=m=iii=iii=iii=jii=iii=in=! ui wuenschen den grossen Pionieren in I “ Eretz eine glueckliche Existenz! panadería jñ /Verner Leschnitzer u* Familîç| LEO NOTHMANN in ñi Mil I 6 ¡ Oí i=iii=iii=iii=iii=iii=iii=m=iii=m=m=m=iii=iii2iii=iii=iii=in= . in =111=111=111=111gratuliert Israel an seinem 10. Jahrestage! in ü! ui ■ wuenscht dem juedischen Staat eme 7¡jj i.-* ui glueckliche und friedliche 1 Entwicklung! _ i. _ fffi ¡s 1 ul jjj HOGAR "AUSTRIACO" m 3 | David Granek und Frau äs üi gruessen und gratulieren Israel an I jjj seinem 10. Gruendungsjahr! in CASA "ELITE' ¡Li =,i.=ii.=il.=iHs,..=iB=i,j=»ii=..i=Hi=i1i=Ni=„l=,i,=n.=1ii=1h=n& ¡5 .,n=Ills,ll=,a=II1=„ls,„sllt5m=l„s,HSI,e(,151Bsl„2lll=B,s„Œ„lîgî rf in fl as üi ri il J il rflî jjj I Í m ■* üi üi 03 m I üi jjj jji ül jjj jjj jjj saludan cordialmente nuestro Estado! i jjj ÍÜ ¿utman Mirtenbaum y señor* Carlos Frister und Familie wuenscht Israel an seinem 10. Jahrestage Frieden und Fortschritt! I i=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=Mi=iii=iii=i!i=iii=;j=j ii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=m=iii=iii=ii!=m=iii=iii=iii=iii=iii=iii=ni=i ii=iii=iii=m=iii=iii=iH=M=m=m=iii=iii=iii=iiisiii=msiii=iii=i!f=j|ji E E — iTt IM Kurt Brofman und Fraú m 1 if wuenschen von Herzen dem £ III Judenstaat Glueck und Segen! m i CASA "ASCOT" Calle PoiosiüJ jjj I Hermann Haftel und Familiai m jji jji wuenscht Israel immerdar eine jü 1T1 . ¡jj % friedliche Existenz! _ % Kurt Abraham und Frau eine gesicherte Zukunft! ^tr=iii=iii=rii=iii=iii=iit=iii=iii=iii=iii=iii3ni=iii=iii=iii=iii=iii=ni=iiisni=iii=iii5iii5iii2iii£iii£iiiEiii5iii^f:£iiisiii=iii=iiiEiii5iii=in=i(i=iir=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii5iiisiii=iii=iii3iii=tiisisiii=m=iii=in: m I üi jji wuenschen dem glorreichen Israel | in if iü /

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.