Israelitischer Jugendfreund · 1898-01-01 · 2 (1898) · p. Seite 30

30 hoch erfreut über das unverhofft große Almosen kehrten die Männer zu Barbutin zurück, uni ihm zu danken; zugleich gaben sie ihm Aenntnis von dem Zweifel und der Großmut seiner Frau. „Bei meiner Treue," antwortete der Mann, „sie hat meine Morte richtig gedeutet. Meine Absicht war wirklich, soviel zu geben. Aber mit Erlaubnis, warum habt ihr mit euren: Besuch so lange gezögert?" Die Männer erröteten vor Verlegenheit, zauderten ein wenig, dann gestanden sie ihm offen, -aß sie zufällig sein Gespräch mit seinem Sollte gehört und nicht gehofft hatten soviel Großmut bei ihn: zu finden, da er ein so karges und ärmliches Leben führte. Der edle Barbutin zeigte bei diesen Morten weder Ungeduld noch Unwillen; dann aber sprach er: „Für nach selbst kann ich nach Belieben thun und so sparsam leben, wie ich will; für ineine Mitmenschen aber darf ich das nicht." Der Schmetterling und das Veilchen. Von Dr. Friedrich Herbert Fränkel. Ein kleiner bunter Schmetterling Mar wie der schnelle Mind so ffink; Ein Aönig war der holde, Sein Aleid aus purem Golde. Ihm folgte jede Blume bunt Auf einen weiten Miesenrund. Sie liebten ihn nicht wenig, Er war ja auch ihr Aönig. Und wenn die Sonne freundlich schien, Da sah man durch sein Reich ihn zieh'n, Von einer zu der andern Der schönen Blüten wandern. Sie labten ihn mit frischem Trank, Menn er zu ihrem Uelch sich schwang. Dann dankte er so gerne Jedwedem Blütensterne. Sein Hofstaat, der war nicht gering, Sie horchten schnell aus seinen Mink; Doch wollten ihm vor allem Die holden Frau'n gefallen.