Israelitisches Predigt-Magazin · 1878-01-01 · 2 (1878) · p. Seite 132

132 Natur nach deinen: Willen ihre Rechte an unserem Körper eingefordert hat, dereinst auch den milden Frühlingshauch der Auferstehung über unsere Gräber rauschen, erwecke uns zu neuem ewigen Leben אני בצדק אחלה פניך אשבעה בהקיץ ״ תמונתךLaß mich in Tugend hinieden dein Antlitz schauen, und dereinst, wenn ich erwache, an deiner Gottesgestalt seelige Befriedigung genießen!" Amen. VII. Predigt zum Wochenfeste. Von Rabbiner vr. A. Lew in. אלוה מתימן יבוא וקדוש מהר פארן סלה כסה שמים ״ הודו ותהלתו מלאה הארץDa von Teman kam der Ewige und der Heilige vom Berge Paran, da bedeckte die Himmel sein Glanz und füllte sein Ruhm die Erde! Er trat auf und die Erde erbebte — er blickte hinab und die Völker erzitterten und es zersplitterten die ewigen Berge, es versanken die Höhen der Urwelt ihm eine Bahn von Ewigkeit her. Ist über Ströme ergrimmt der Ewige, entbrennt über Flüsse dein Zorn, über das Meer dein Groll? daß du einher fährst auf deinen Rossen, auf deinen Wagen, o Helfer? Denn dich sahen sie, — da kreisten die Berge, die Wasserfluth ergoß sich, — die Tiefe ließ erschallen ihre Stimme, da er in der Höhe seine Hand erhob. Sonne und Blond blieben stehen in ihrer Wohnung, da du auszogst zur Hilfe deinem Volke, zur Hilfe deinem Gesalbten! ,ואני בה׳ אעלולה אנילד ״ באלהי ישעיDarum jauchze ich in dem Ewigen, juble in! Gotte meines Heils: Gott der Herr ist meine Kraft, er läßt einherschreiten mich auf meinen Höhen!" (Habakuk III., 3, 6, 8, 10, 18, 19.)