Israelitisches Predigt-Magazin
- Journal
- Israelitisches Predigt-Magazin
- Volume
- 5 (1879)
- Issue
- 1 (1879)
- Date
- 1879-01-01
- Page
- Seite 100 (sequence 113)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/9616701-9617473-9617474--1534-9617582- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
100 Luges Dünkel verjagend zum Himmelslichte! So wird auch, m. A., dem Unwerth gesteuert, der so leicht Herr wird dev Jugend. Denn ebenso schnell, wie sie aufstammet in Begeisterung, eben so plötzlich erlischt das Feuer, ist zu Boden sie gedrücket. Jeder Mißerfolg, jede ernste Beschwerde lähmet ihren Schwung und bricht ihre Kraft. Da tritt der ־ פסה Gedanke festigend und kräftigend hervor: Weißt du dich im Rechte, steht Wahrheit dir zur Seite, dann ist es thöricht, zw verzagen, denn dein ist der endliche, der endgültige Erfolge Aus der Nacht steiget dir, wie einst den Ahnen, die Sonne empor. לבנים נפלו וגזית נבנה שקמים גדעו וארזים נחליף Ist der Ziegelbau gefallen, so werden in Quadern neu wir ihn errichten. Sind Cypressen niedergeschlagen, setzen wir Cedern an ihre Stelle." Täuschet der Erfolg deine Hoffnung, so wirke rüstig weiter - denn herrlicher, als du geahnt, erhebet sich deiner Hoffnung Bau! II ״ שמרים לבל בגי ישראל לדרתיבםEine Wacht Msraels für eure Geschlechter!" I. A. V.! Eine zweite Erklärung unseres Texteswortes lautet;לילה המשומר ובא מ ״ המזיקיןEine Nacht, die vom Anbeginn her bewahrt bleibt vor der schadenden Geister Einwirkung." Eine oberstächliche Denkweise dürste voll Spott und Verachtung von diesem Worte sich abwenden und allein Aberglauben der schlimmsten Art darin finden. Wer aber ohne Vorurtheil dieses Wort bedenkt, der muß erkennen, wie darin ein zweiter nicht minder beherzigenswerther Mahnruf an Allisrael und vor Allem an die Jugend Israels sich hüllt. Sinnlich, m. Th., ist naturgemäß die Jugend. Das Enlwickeln der Körperkräfte wendet auch ihr Denken mehr dem Sinnlichen zu, erfüllet ihre Phantasie mit üppigen Bildern und Vorstellungen. Deshalb ist auch daß von überwallender Sinneslust erfüllte ״Hohelied" als Ausdruck des Festgedankens dem Peßach beigesellet worden. Die ״ ,מזיקיןdie verderblichen Geister," die des Menschen Leben zerrütten, sie sind nichts Anderes, als die sinnlifcn Lied 0 eben lichl U cks,' rend :לו! ter m frei es bch Üraj lenk M ' dens ׳ Zug V hm ler - dim den Hut pers 4 tetkn! . Schi sein, : schle