Israelitisches Predigt-Magazin
- Journal
- Israelitisches Predigt-Magazin
- Volume
- 2 (1875-1876)
- Issue
- 4-5 (1.1876) Januar-Februar
- Date
- 1876-01-01
- Page
- Seite 110 (sequence 14)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/9616701-9617075-9617184--0462-9617198- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
110 Allgütiger, laß Erhörung finden das Gebet meines Herzens, laß allezeit wohlgefällig sein vor dir die Worte meines Mundes! Amen! ויהי ביום השמיני יכול הוקם המשכן בר״ח ושרתה השכינה בשמיני בחודש ת״ל" וביום הקים את המשכן כסה הענן את המשכן (III. B. M. 9, 1.) (IV. B. M. 9, 10.) ״Und es war am achten Tage der Weihe"; nicht damals erst erfüllte der Gottesgeist das Heiligthum, sondern seit dem Tage, da es errichtet ward, bedeckte des Ewigen Wolke das Gebäude! In Andacht versammelte Gemeinde! Unser heutiger Wochenabschnitt versetzt uns hinein mitten in die Einweihung des Stiftsgezeltes, welches unsere Ahnen Ln der Wüste frommen Sinnes und opferwilligen Geistes dem Dienste und der Verehrung des Ewigen errichtet hatten. Am achten Tage dieser 'Feier berief Mose auf göttlichen Befehl Aron und seine Söhne zum Priesterdienste in dem neuen Heiligthume. An diesem Tage erst, nachdem das Haus des Herrn vollendet war, ward von den Aeltesten, den Leitern der Gemeinde, der Mann berufen, welcher fortan der Gemeinde künden sollte, was der Ewige ihnen anbefohlen, der sie führen, sie anfeuern sollte durch ihr Leben, durch ihr Streben zu erreichen (III. B. M. 9. 6) '״ וידא אליכם כבוד הdas stets des Ewigen Herrlichkeit, der Geist der Tugend und der Frömmigkeit sichtlich erscheine unter ihnen" und deutlich sich auspräge in ihrem Denken, ihrem Thun! Wie nun, fragen unsere weisen Lehrer, hat erst an diesem Tage der Gotteshauch erfüllet das dem Dienste Gottes von Israel gewidmete Gebäude? Mit Nichten, lautet ihre Antwort, dem reinen Sinne, dem edlen Thun, dem Wetteifer aller Tüchtigen und Wackern dankte es sein Entstehen — und so ward es erfüllet von der Wolke des Ewigen, sofort an dem Tage, da es errichtet wurde! ״ :רבו ביום שרתה שבינה על מעשי ידי אהרןWohl senkte sich der Gottesgeist abermals hernieder an diesem achten Tage der Weihe, da Aron hintrat zum Altar des Herrn — er senkte sich hernieder, um zu heiligen, zu festigen dieses Mannes Herz und Sinn da er des Ewigen Diener und des Volkes Leiter ward! Ein Vorbild ist das Stistszelt diesem Hause, das ihr, m.