Israelitisches Predigt-Magazin · 1875-10-01 · 1 (10.1875) · p. [Seite 30]

30 meist unmalerisch und hart klingenden, dem geübten Redner aber ein prachtvoll tönendes Lautmaterial bietenden Sprache der Magyaren. Diese Sprache, — und das darf Niemand aus dem Auge verlieren, der die inneren Wandlungen der gesammteuropäischen Judenheit mit Interesse verfolgte — diese Sprache macht tu den Heranwachsenden Generationen der ungarischen Judett immer weitere Eroberungen, uitb es wäre eine Täuschung, zu glauben, daß wie ehedem, . auch jetzt noch Deutsch als das fast ausschließliche Vehikel der jüdischen Bildung tu Ungarn zu betrachten ist. *) Ein redendes Zeichen dafür ist auch vorliegende Redensammlung. Aber nicht nur in der Sprache, auch in ihrem Inhalt zeigt dieselbe die treue unb mit Begeisterung ausgedrückte Anhänglichkeit an das Land, in dessen Hauptstadt die Predigten gehalten wurden. Die zwölf Gelegenheitsreden, welche die zweite Hälfte des Buches füllen, sind meisteits bei patriotischen, oft hochpolitischen Anlässen gehalten wordett. Die erstett drei stammen aus dem großen Jahre 1867 und feiern die Wiederherstellung der Verfassung, die Krönung des Königs und den Geburtstag des Gekrönten. Das 25jährige Regierungsjubiläum Franz Josephs hat Nr. 10 zum Anlaß, an Jakob's Trauutgesicht anknüpsend. Nr. 8 ist dem Andenken des unvergeßlichen Judenfreundes und Cultus- Ministers Eötvös' geweiht. — Das Dutzend Festreden umfaßt den ganzen Cyclus der jüdischen Feste. Abgesehen von der Sprache haben diese Reden nichts für den deutschen Geschmack Fremdartiges. Int Gegentheil, durch strenge Concentrirung auf ein bestiutmtes Thema, durch klare, logische Dispositiott, durch besonnene und sinnige Behandlung des Textes und der Bibelstellen, sowie durch häufige, oft gelungene Herbeiziehung von Midraschstellen reihen sie sich den bessern Erzeugnissen deutscher Homiletik an. Die Annalen dieser letztem dürfet: also mit Fug und Recht auch dieses äußerlich exotische Gewächs in ihre Tafeln registriren, um so eher, als wir in Dr. Kohn's Sammlung, deren Fortsetzung versprochen wird, vielleicht dett Anfang einer ungarisch-jüdischen Predigtliteratur zu begrüßen haben; eine solche aber könnte als im fremden Boden wurzelnder, aber seinen Urspruttg tticht verleugnender Absenker der deutschen Predigt nur willkommen geheißen werden. Dr. W. B. 2) Predikatie gehouden ter Gelegenheid van de viering van het 150 Bestaun der groote Synagoge te Bott erd am . . door A. van Loen .. Rotterdam, Grebroeders Haagens 1875. ״Menassen dicere, puae sciat.. Aboabuin sei re. quae *) Es wird Manchen interessiren, zu erfahren, daß im nächsten Herbst ein literarisches, hervorragende Kräfte zu Mitarbeitern zählendes, Jahrbuch in ungarischer Sprache erscheinen wird.