Jüdische Wochenschau · 1968-06-14 · 2272 (14.6.1968) · p. [Seite 6]

® —1 Viernes, 14 de Junio de 1968 SEMANA ISRAELITA Año XXIX. — N* 217* Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Hart T. E. 73-3180 Sinagoga Chalm Weizmann ARCOS 2319 Secretaría: ARCOS 2319 — T. E. 78-0281 y 78-6906 Gottesdienste WERKTAGS: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags n. staatl. Feiertage Morgens: 8 Uhr Abende; 19 Uhr Schabbos B’HAALAUS’CHO Freitagabend: 19 Uhr Chor — Ansprache Samstagmorgen: 9 Uhr Samstagabend: 17 Uhr Ausgang: 17 Uhr 30 Jrauungen: Am Samstagabend um 20 Uhr 15 findet in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Enrique Segal und Frl. Josefina Raderas, und Um 21 Uhr 15 diejenige von Herrn Roberto Bar und Frl. Yvonne Pfeiffer statt, denen wir auch an dieser Stelle herzlich gratulieren. Sprechstunde des Praesidiums der Gemeinde: Wir weisen alle Mitglieder und Freunde der Gemeinde darauf hin, dass die Mitglieder des Präsidium der Gemeinde ihnen jeden Montag und Donnerstag von 19 bis 20 Uhr bereitwilligst zur verfügung stehen. Hinweis für Mitglieder: Wir bitten höflich, sich bei eingetretenen Sterbefallen mit Herrn Rabbiner Harf, T. E. 733180 oder Herrn Jastrow T. E. 701-8964 in Verbindung setzen zu wollen. Kulturarbeit der Gemeinde : Wir veranstalten eine weitere Vortragsreihe! Der erste Abend — Dienstag, den 25. Juni, um 21 Uhr im Gemeindehaus — ist dem BUCH gewidmet. Ueber den Werdegang vom Verfasser bis zum Leser wird uns ein hervorragender Kenner der Materie informieren, Thema und Redner; Peripecias de un libro — relatadas por el señor León Bernstein (Editorial Paidós), Wir hoffen, eine grosse Anzahl' von Mitgliedern und Freunden an diesem Abend bei uns begrüssen zu können, Voranzeige: Veranstaltung der Frauengruppen Bet Israel — Culto Israelita de Belgrano — Nueva Comunidad Israelita am Mittwoch, den 19. Juni um 16 Uhr im Gemeindehaus Arcos 2319. Vortrag von Herrn Rabbiner Harf: .Eindrücke meiner letzten Reise“. Voranzeige: Am Montag, den 8. Juli; Gemütliches Beisammen sein: Spiel- und Taazabeno mit Orchester Mona Aronberg in allen Sälen des Gemeindehauses. — Eintritts karten sind im Gemeindesekretariat und bei den Vorstandsmitgliedern erhältlich. Wir bitten höflich, den Kauf der Eintrittskarten und die Reservierung von Tischen rechtzeitig zu erledigen, da nur eine beschränkte Zahl von Karten zur Verfügung steht. Und vergessen Sie nicht: im grossen Saal des Gemeindehauses: Künstlerisches Programm, Tanz und geselliges Beisammensein; die restlichen Räume sind für die Spieler reserviert. Gran Festival del Folklore Argentino- Israelí : Zusammen mit sämtlichen Gemeinde^ und Organisationen des Zentraleuropäischen Sektors, und anlässlich des 9. Juli, Tag der argentinischen Unabhängigkeit, veranstalten wir unter dem Motto „Gran Festival del Folklore Argentino-Israelí “ einen Abend, der dem Folklore Israels und Argentiniens gewidmet ist. Das Spitzen-Ensemble „Los Chalchaleros“, die bekanntesten argentinischen Folklore-Sänger, sowie des auch bei uns bestens bekannte „Conjunto Folklórico Israeli Rina“ noch in bester Erinnerung unseres vorjährigen grossen Chor-Konzerts, ausserdem einige Folklore - Tanzgruppen, haben bereits ihre Mitwirkung zugesagt. Diese besondere gemeinsame Gross - Veranstaltung des diesjährigen „Kultur- Zyklus“ findet am Mittwoch, den 3. Juli 1968, um 20 Uhr 30 im grossen Saal der Gemeinde „Bet Israel“, Crämer 2070, statt. Die Einladungen zu dieser Veranstaltung sind in unserem Sekretariat, sowie in den Sekretariaten und bei den Vorstandsmitgliedern der Die SONDERVORSTELLUNG ZU GUNSTEN UNSERES VEREINES im neuen Kino „America“, Av. Callao 1057 IF |5ABES QUIEN ViENE A CENAR!" ist auf die ersten Tage Juli verschoben. Der Kartenverkauf beginnt in den nächsten Tagen Asociación Filantrópica israelita 40-9535 40-4900 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096 - 99 Werden Sie Mitglied der Jüdischen Gemeinde Es Ist die Pflicht eines Jeden Juden, der Jüdischen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehörea. Informationen und Antragsformulare in unserem Büro, Pasteur 633, 1. Stock. Organisaver anstaltenden tionen erhältlich. Escuela Hebrea “Rashi” Patronizada por ACIBA — BET ISRAEL — NCI Wir fordern alle Eltern von schulpflichtigen Kindern auf, diese in unsere Schule zu schicken. Moderne Lehr, methode — Iwrit — Religion — Traditionen — Geschichte. — Unterricht kostenlos auch für Nichtmitglieder der Gemeinden und Organisationen. Der Kurs für die 13—17 Jährigen findet Mittwoch? um 39 Uhr 30 bis 21 Uhr statt. Der Kurs für die 17- Jährigen findet in folgendei Einteilung statt: Mittwoch ab 20 .Uhr bis 21 Uhr 30 Sonntag ab 19 bis 20 Uhr 30. Der Kurs für die Erwachsenen wird in kürzester Zeit wieder aufgenommen. Departamento Juvenil: El grupo de teatro universitario ha iniciado sus actividades, las cuales se efectúan los días domingo a las 19.30 horas. La incorporación de los jóvenes interesados al citado grupo solo podía ser factible durante las dos primeras semanas de Mayo. Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlichkeiten aller Art — koscher — übernimmt Herr Siegfried van Geldern. Zu erreichen unter T. E. 78-7625, 78-0281 Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. — Aus kunft im Gemeindesekretariat —:o:— BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN Schabbos BEHALAUSCHO Freitag, den 14. Juni: Eingang: 16 Uhr 30 Samstag, den 15- Juni; Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Raschi Schiur“. Gemoro Sichiur: 16 Uhr Minchoh; 17 Uhr Ausgang: 17 Uhr 30 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag Schacharis 7 Uhr# ASOCIACION RELIGIOSA BONCORDIA ISRAELITA Moldes 2149 — TE 73 671«. GEBETZEITEN: Schabbos B’HALAUSCHO Freitag, den 14. Juni: Samstag, den 15. Juni: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 15 Uhr Raschi Schiur 16 Uhr Minchoh: 16 Uhr 30 Ausgang: 17 Uhr 29 Wochentage: Sonntag, Schacharis 7 Uhr 30- Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag, Schachalis: 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag, Minchoh 16 Uhr 45. pen. haben bereits ihre Mitwirkung zugesagt. Diese besondere gemeinsame Gross - Veranstaltung des diesjährigen „Kultur- Zyklus“ findet am Mittwoch, den 3. Juli 1968, um 20 Uhr 30 /n grossen Saal der Gemeinde „Bet Israel“, Crämer 2070, statt. Die Einladungen zu dieser Veranstaltung sind in unserem Sekretariat, sowie in den Sekretariaten und bei den Vorstandsmitgliedern der veranstaltenden Organisationen erhältlich. mercaz LEJINUJ DATI Institutes: Jardín de Infantes en a nitros turnos — Harav Kuk primaria integral — Talpiot secundario integral — Talpiot seminario de maestros Azcuénaga 736: Informamos a toda persona interesada, que comenzó un euarso de IVRIT para adultos que se dicta todos los lunes y miércoles a las GRAN FESTIVAL DEL FOLKLORE ARGENTINO- ISRAELI: Zusammen mit sämtlichen Gemeinden und Organisationen des Zentraleuropäischen ^.Sektors, und anlässlich des 9. Juli, Tag der argentinischen Unabhängigkeit, veranstalten wir unter dem Motto „Gran Festival del Folklore Argentino-Israeli“ einen Abend, der dem Folklore Israels und Argentiniens gewidmet ist. Das Spitzen-Ensemble „Los Chalchaleros“, die bekanntesten argentinischen Folklore-Sänger, sowie das auch bei uns bestens bekannte „Conjunto Folklórico Israelí Rina“ noch in bester Erinnerung unseres vorjährigen grossen Chor-Konzerts, ausserdem einige Folklore - Tanzgrup- Die Dringlichkeitskampagne 1968 teilt mit: MONAT DER MOBILISIERUNG Auf Beschluss des Comité Central der Dringlichkeitskampagne 1968 (Keren Hajessod) wurde der Monat Juni zum „Monat der Mobilisierung“ aller Kräfte des argentinischen Jischuw für die Kampagne erklärt. Zum 1. Jahrestag des Sechstagekrieges und der Wiedervereinigung Jerusalems darf unsere Solidarität mit Israel keine leere Deklamation sein, sondern muss ihren Ausdruck durch eine würdige Selbstbesteuerung finden, die grösser als die des Vorjahres sein muss. Die Askanim der Einheitskampagne, die im Vorjahre Tag und Nacht die materielle Hilfe unserer Menschen entgegennahmen, müssen in diesem Jahr alle Anstrengungen unternehmen, um ihre — oft undankbare —, Arbeit durchführen zu können. Deshalb richten wir den Aufruf an die Vorstände unserer Institutionen und darüber hinaus an ALLE, in den nächsten Wochen alle die zu erfassen, die bisher noch keine Selbstbesteuerung für die Dringlichkeitskampagne 1968 entrichtet haben. Im Monat Mai anlässlich des 20. Jahrestages der Medinath Israel und heute im Monat Juni rufen wir alle unsere Menschen zur Pflichterfüllung auf! 20 horas, el cual es dirigido por la Señora Directora del Colegio Harav Kuk Sra. de Bercovich. Para tomar parte en el mismo o por cualquier información rogamos dirigirse a la Secretaría de la Institución. Asociación Religiosa y Cultural Israelita LAMR0TH HAK0L Caseros i450 Florida Rabinato: Paul Hirsch T. E. 747-4261 Secretaría: T. E. 795-0386 GOTTESDIENSTE Freitagabend: 19 Uhr Samstagmorgen: 9 Uhr: Barmitzwoh Ricardo Luis Paschkus. VORTRAG RABBINER HIRSCH: Am Montagabend um 21 Uhr spricht Herr Rabbiner P. Hirsch über das Thema; .Jeremias und Jesaias“. — Wir erwarten zu diesem Vortrag unsere Mitglieder, Gäste sind herzlich willkommen. JUGENDGRUPPEN: Die Jugendgruppen tref fen sich wie allwöchentlich zur gemeinsamen Arbeit am Samstagnachmittag um 16 Uhr im Gemeindehaus. Die für Sonntag auf unserer Quinta angesetzte Zusammenkunft unserer Universitätsgruppe unter Leitung von Rabbiner León Klenicki ist aus technischen Gründen auf Sonntag, den 23. Juni, verschoben worden. WINTERKOLONIE IN HUERTA GRANDE: Die Anmeldungen für die Winterferienkolonie in Huerta Grande unter Leitung des Ehepaares Käl'bermanr müssen in den nächsten Tagen vorgenommen werden, da nur noch wenige Plätze verfügbar sind, QUINTA: Bei gutem Wetter ist jeden Sonntag der Restaurationsbetrieb in unserer Quinta geöffnet. Wir empfehlen unseren Mitgliedern und Freunden, bei schönem Wetter die Quinta zu besuchen. CAMPANA UNIDA: Wir ersuchen unsere Mitglieder, möglichst bald ihre Pflicht der Campaña Unida gegenüber zu erfüllen und werden im Sekretariat der Gemeinde täglich Zeichnungen und Zahlungen entgegengenommen. BET ISRAEL Cr&mer 2070 — Tel.: 78-8923 GOTTESDIENST AM SCHABBAT BEHAR- LOTCHA — 14—15. Juni: Freitag: Abendgottesdienst 19 Uhr. — Ansprache Curt Wilk. Sonnabend; Morgengottesöienst 9 Uhr Barmitzwah Wolfi Strauss. UNSER THEATERABEND VOM 9 JUNI: In den letzten Tagen sind zahlreiche Wünsche geäussert worden, die erfolgreiche Aufführung des Hörspiels „Es geschah an einem 5. Juni“ zu wiederholen. Wir bitten deshalb alle diejenigen, die hieran Interesse haben, unter einer der nachstehenden Telefonnummern anzurufen, damit wir einen Ueberblick gewinnen, ob wir mit einer ausreichenden Besucherzahl rechnen können; 78-8922 — 78-8249 — 73-6950. PING PONG: Jeden Dienstagabend ab 21 Uhr. Gesellschaftsspiele und Unterhaltung für Damen und Herren DAMENGYMNASTIK: Jeden Montag von 20 bis 21 Uhr, Leitung: Frau Edith Sielski. Anmeldungen werden im Sekretariat entgegengenommen. OEKONOMIE Unsere neue Oekonomie, streng koscher durchgeführt unter Leitung von Heirn Le« Kahn, ist täglich ab 16 Uhr geöffnet. Freitag und Sonnabend geschlossen. Mittagstisch jeden Sonntag, nach vorheriger Anmeldung im Sekretariat. Festlichkeiten aller Art werden von Herrn Kahn wur.schgemäss durchgeführt. BIBLIOTHEK- und LESEZIMMER: Unsere Bibliothek Ist Montags und Donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr geöffnet, ebenso unser Lesezimmer. Die Entleihung von Büchern ist für die Mitglieder unserer Gemeinde und der NCI kostenlos. Neue Telefonnummer: Siegfried de Levie 78-6904, THEODOR HERZL GESELLSCHAFT Sekr. Sgo. de] Estero 454 9. p. of. 36 — Tel. 38-5816 GRAN FESTIVAL DEL FOLKLORE ARGENTINO- ISRAELI: Zusammen mit sämtlichen Gemeinden und Organisation r.en des Zentraleuropäischen Sektors, und anlässlich der Feiern des 9. Juli, Tag der argentinischen Unabhängigkeit, veranstalten wir unter dem Motto „Gran Festival del Folklore Argentino-Is4 raeli“ einen Abend, der dem Folklore Israels und Argentiniens gewidmet ist. Das Spitzenensemble „Los Chal- ( Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) JUNCAL Sociedad Cooperativa de Crédito Ltda. LUNES A VIERNES DE 12—15 HORAS A R A 0 Z 2854 T. E. 71-9059 WIR ERWARTEN SIE! „Gran Festival del Folklore Argentino-Israeli" GROSSVERANSTALTUNG DES KULTURZYKLUS 19(8 Anlaesslich des 9. Juli, Tag der argentinisclidn Unabhaengigkeit IHR ERSCHEINEN HABEN ZUGESAGT: “Los Chalchaieros” Conjunto Israelí BINA* Argentinische und israelische Tanzgruppen MITTWOCH, DEN 3. JUU, UM 20 UHR 30 IM SAAL DER GEMEINDE „BET ISRAEL", CRAMER 207h Einladungen nur in den Sekretariaten der veranstaltenden Organisationen. ACIBA — AJDUT ISRAEL — ASOCIACION FILANTROPICA ISRAELITA BAR KOJBA — BET ISRAEL — CENTRO THEODORO HERZL — LAMBO* HAKOL — CULTO I. DE BELGRANO — NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA . die bel Fe S%5» i.rse ®nsíreVftnzerts' 0“!’Folklo«-1,; * zu diese«1 1 mí e« eraos! ibrige«/“1 J%oss^T: 20 jS'îÆée grosse« Sa „Bet Israel , stattpie £¿"íaduflf; nsíal«51 Ve«“^.ítóriat çakrew ^-.-„Uriatei «Stands cea Vers« Kêâî í(*y£<N CÉtStWM co» Om«»!«* 8N las SefKnóa IflNfiki *• Cinco parejas integrantes de 1 generación del k ti» país, hicieron Coronel Eli Bar 1 diplomas correí a la inscripción d zas de Defensa d AUS Fr« Lisbet 1 te anlässlich ih tages 1 10-000.— me auf ihren ,-Bosque Indep» gentina“ gepfla Anlässlich d lung r«D Herrn mH Frl. Ana He deten die Eltei und des Bräutij Pesos; aussei von den einge sten der Betrat Pesos gespendi Ehepaar wird i ne Buch“ eing Anlässlich d anrtaltamg hei worden 1 11.8 flauen Büch; gespendet. beste bue< M MONAT 1 ,$eth Ham Bemhaut, Bu kgio .Tarbu «sch, Bertol ther Lewin sh vy, Heinz l Neumann, «er, Harry Bodi Schmu] Nad tel unset Präsiden HEf wenige ' Eensjahr Seine und sein, teeinde y Der' Wen