Jüdische Wochenschau · 1967-08-25 · 2232 (25.8.1967) · p. [Seite 6]

6 — Viera««, M «le Agosto de 19t] JÜDISCHE » O C ■ N 8 C B A O Año xxvm. — n* asas Gemeinden HUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf T. E 73-318# Sinagoga Chaim Weizmann AROOS 2.M9 ,r Secretaría: ARCOS 2319 — X. E. 78-9281 y ’’SCtOS GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN-SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: I Morgen«: 7 (Jlir ' Abends: 19 Uhr Sonntags a. staatl. Feiertage. i Morgens: 8 Uhr 4 Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbos EKEW Freitagabend: 19 Uhr. Ansprache des Rabbiners. Samstagrr.orgen: 9 Uhr I Bar Mizwah: Roberto Lang. I Schrifterklärung Samstag - Nachmittag: 17 Uhr 40. Ausgang: 18 Uhr 08 Hinweis für unsere Mitglieder: Wir bitten höflich sich bei •ingetretenen Stercefällen mit Herrn Rabb Hart — 73- 8180 — oder Herrn lastrow — 701-8964 — ln Verbindung setzen zu wol’en. Sprechstunde des Prae sidiums der Gemeinde: Wir weisen alle M tglieder und Freunde der Gemeinde darauf hm. dass die Mitglieder des Präsidiums der Gemeinde ihnen Jeden Montag und Donnerstag von 19 bis 20 Unr bereitwilligst zur Verfügung stehen. tTrauung: Am morgigen Sonnabend findet um 19 Uhr 45 in unserer Synagoge die Trauung von Herrn Dr. Ernestc Herskovits und Frl. Felisa La Mata statt, denen wir auch an dieser Stelle herzlich gratu Heren. Kartenverkauf zu den Hohen Feiertagen: Die Plätze des Vorjahres können am 3., 10. und 17 September von 8 Uhr 30 bis 12 Uhr im Gemeindehaus erneuert werden. Kulturarbeit der Gemeinde: Die nächste Ausgabe der Gesprochenen Monatszeitung erscheint am Mittwoch, den 30. August, um 20 Uhr 45 im Gemeindehaus Bet Israel, Cramer 2060. — Wir erwarten unsere Mitglieder und Freunde und versprechen ihnen eine interessante Nummer. Gemeindeabend in Villa Ballester: Am Sonntag, den 3. September, treffen wir uns um 17 Uhr in unserem Gemeindehaus, um einen Vortrag von Herrn Herbert Kolodzinski über das Thema „Meine Reiseeindrücke“ zu hören; im Anschluss an den Vortrag bleiben wir noch im gemiitliehen Beisammensein — mit kaltem Buffet — im Kreise unserer Mitglieder und Freunde. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art — Aus TEATRO MITRE CORRIENTES 5424_T. E. 54-9049 FREITAG UND SONNABEND UM 22 UHR SONNTAG UM 18 UND 22 UHR Grosser Erfolg der jungen israelischen Künstler von der Habima in Tel Aviv LEA KOENIG ZVI STOLPER MIT EINEM GROSSEN ENSEMBLE in der Komoedie des israelischen Dramaturgen Aron Meged BERESCHIT (DER ANFANG) SER10ESER MITARBEITER zur Unterstützung des Verwalters unseres Heims in San Miguel gesucht. Handgeschriebene Gesuche nur mit Referenzen an: ASOCIACION FILANTROPICA ISRAELITA Cangallo 1479 Buenos Aires KEHILLA PASTEUR 633 T E. 47-9096 - 99 Kulturprogramm der Kehilla JEDEN MONTAG ABENDS UM 22 UHR IM KANAL 7 TELEVISION und Vereine kunft im Geraeindesekreta nat. Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlich ketten ailei Art — koscher — übernimmt Herr Siegfried van Geldern Zu erreichen unter T. E. 78-7625 und 78- 0281. B F T ~l S R A E L Cr&mer 2070 — Tel.: 78-892Í GOTTESDIENST AM SCHABBAT EKEW 25.—26. August: Freitag: Abendgottesdienst 19 Uhr. Sonnabend: Morgengottes dienst 9 Öhr GEMEINSCHAFTS- VERANST ALTUNG am Mittwoch, 30. August. 20 Uhr 45 gemeinsam mit NCI in Cramer 2070. Rabb. Hanns Harf: „Und die Bibel hat doch recht“ (letzter Vortrag dieses Zyklus > Geriran Bernhaut: „Aus der jüdi. sehen Welt“ (Noch nicht allgemein Bekanntes) Curt Wilk: „Vor 70 Jahren" (Der 1. Zionistenkongress, das jüdische Weltparlamenti. Anschliessend: der KKL präsentiert zwei Filme: , D’e neueste Wochenschau“ und „Dies ist Israel“. KARTENVERKAUF FUER DIE HOHEN FEIERTAGE: Der Kartenumtausch für die Hohen Feiertage für Mitglieder findet Montag, Dienstag und Donnerstag von 17 bis 19 Uhr im Sekretariat statt. Sonntag findet kein Verkauf statt. Karten, die bis zum 11. September nicht umgetauscht sind, kommen ab dann in freien Verkauf. JUGENDGRUPPE: Unsere Jugend trifft sich jeden Sonntagvormittag im Gemeindehaus. Am Sonntag, den 27. August, um 19 Uhr, spricht Bobbi Graetz vom Rabbinerseminar Cincinatti über das Thema: „Es un orgullo ser judío?“. Kir bitten um pünktliches Erscheinen. PING-PONG FUER JUGENDLICHE: Jeden Sonntag um 17 Uhr. PING-PONG Jeden Dienstag ab 21 Uhr Leitung Hans Stern. IWRITKURS: Der Iwritkurs unter Leitung von Frau Zila Ra poport findet Montag und Mittwoch von 18.30—20 Uhr statt. DAMENG YMNASTTK Die Dacrengymnastik untei der bewährten Leitung von Frau Edith Sie’ski findet wie immer jeden Montag von 20 bis 21 Uhr im geheizten Saai statt. CONFITERIA: Unsere Confitería ist Diens tag, Mittwoch, Donnerstag und Sonntag ab 15 Uhr geöff net. VERMIETUNG UNSERER SAELE: Zur Ausrichtung von Fa milienfesten stellen wir gro 6se oder kleine Säle unseren Freunden zur Verfügung ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Molde« 2449 — T. E. 73 6719 GEBETZEITEN: Schabbos EKEW um 21 Uhr einen Halaehischen Vortrag halten zu dem Herr und Frau Rabb. Dr. Oppenheimer unsere Mitglieder freundlichst einladen. BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Sdhabbos EKEW Freitag, den 25. August: Eingang; 17 Uhr 10 Samstag, den 26 August: Schacharis; 9 Uhr Anschliessend ar das Gebet „Raschi Schiur“. Gemoro Schiur. 16 Uhr 30 Minchoh: 17 Uhr 30 Ausgang: 18 Uhr 08 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag: Schacharis: 7 Uhr A. C. I. B. A. ARAOZ 2854 Tel; 71-9959 — 72-2725 KARTENVERKAUF FUER DIE GOTTESDIENSTE ZU DEN HOHEN FEIERTAGEN Umtausch nur für Mitglieder Die restlichen Synagogenkarten für MitgHeder und Gäste werden am Sonntag, den 27. 8. von 10—12 Uhr, Montag und Dienstag, den 28. und 29. 8. von 18—20 Uhr in unserem Heim. Araoz 2854, ausgegeben. Die Karten für die Jugend werden an den gleichen Tagen wie die Karten für die Erwachsenen ausgegeben. Wir bitten zu bearhten, dass der Kartenverkauf für Mitglieder nur gegen Vorzeigung des gültigen Carnets stattfindet. Ebenfalls bitten wir, die alten Karten zur schnelleren Abfertigung mitzubringen, GENERALVERSAMMLUNG: Die 31. Generalversammlung und anschliessende Ausserordentliche Generalversammlung findet am 30. August um 20 Uhr 30 in unse rem Heim, Araoz 2854, statt. KULTURKOMMISSION: S. Szigan und Max Periman in der Aciba: Es ist uns gelungen, dieses weltbekannte Künstlerpaar nach ihrem erfolgreichen Auftreten hier im eine „Opera“, für zwei Vorstellungen in unserem He!m zu gewinnen. Die beiden Künstler werden Sie mit Humor, Gesang und Tanz zwei stunden lang unterhalten. Wie bereits avisiert, finden diese Vorstellungen am Sonnabend, den 2. September, um 21 Uhr, und Sonntag, den 3. September, um 17 Uhr statt. Der Vorverkauf der nummerierten Plätze beginnt am Sonnabend, den 26. August, schon um 15 Uhr in unserem Sekretariat. Jugenddepartement: Unsere Organisation nimmt bereits zum 4. Mal an den Turnieren, die von River Plate organisiert werden, teil. Nach Eröffnung derselben am 17. August ernteten unsere Sportler gleich zu Beginn Trophäen und MedaiHen. Bei den Wettkämpfen in Malerei gelang es Gabriela A. und Viviana J. mit ihren Bildern den ersten und zweiten Platz zu belegen. In Athletik waren wir ausserordentlich gut. Claudia J., die speziell hervorzuheben ist, nahm an 5 Wettkämpfen teil und belegte den l. Platz in 50, den 2. in 100 m. einen 2. Platz im Weitsprung für Erwachsene, den 3. bei den Jugendlichen und zusammen mit Liliana A, Silvia E. und Susie de L. eroberte sie die Goldmedaille beim Stafettenlauf von 4 x 50 m Keineswegs im Hintergrund standen Roberto M„ Gewinner des Weitsprungs von 6.18 m, der den Rekord des Turniers bildete, Anita S., Meisterin im Weitwurf, Amoldo F. zweiter in 100 m und dritter im Weitsprung sowie Ana H, die als zweite im Hochsprung für Jugendliche und dritte für Erwachsene her vorging. Mit diesen Resultaten wurde ACIBA Kampeona in Leichtatlethik m der Kategorie Jugendliche für Mädchen und Sub-Kampeona für Erwachsene. Weiterhin belegten wir den fünften Platz Kategorie Knaben. Wirklich aussergewöhnliche Leistungen! Jugendliebe bis zu 13 Jahren (Knaben): Sonnabend, um 14 Uhr in Cramer 450 beginnt für Jugendliohe bis zu 13 Jahren das Turnier „Salon-Fussball“, von Chalom organisiert. Sonnabend, den 9. 9 beginnen die Kurse im Schachspiel. Tischtennis wird weiter vorbereitet. Die Aktivität dieser Gruppen beginnt jeden Sonnabend um 15 Uhr. Die Mädchen treffen sich ebenfalls jeden Sonnabend um 15 Uhr. Falls Ihre Tochter noch nicht an diesen Nachmittagen teilnimmt, bringen Sie sie zu uns, sie wird einen schönen Nachmittag verleben. Omnibus verkehr: Bitte nehmt Vormerkung, dass während der Dauer der Wettspiele im Club River Plate kein Omnibusdienat nach Banfielä stattfindet. L. I. F. A. ARAOZ 2854 — Buenos Aires Meisterschaft 1967 Ergebnisse der 6. Runde: Bet Israel — Oriente 6:1 Macabi— Aciba — 2:1 CASA — J. Bialik 1:0 Damit haben sich CASA, Macabi und Bet Israel in der Zone B für die Endrunde klassifiziert, die mit J Weizmann, SIJA und Bar Koehba (Zone A) nunmehr ab nächsten Sonntag ausgespielt wird. Die nichtklassifizierten Mannschaften spielen in einer Trostrunde weiter. Spiele am Sonntag, den 27 August: Sportplatz Fénix: Bar Kochba — SIJA Bet Israel — Macabi Sportplatz Lamadrid: Bet Am, Lands — Bialik CASA — Weizmann Sportplatz Villa Lynch: ACIBA — Oriente NCI — Macabi Hazair Beginn: 13.45 und 15.15 Uhr A.CXB.A. Araoz 2854 J.K.G. T, E. 71-9059/72-2725 SIMON SZIGAN MAX PERLMAN Soeben mit ihrem erfolgreichen Programm aus USA und Israel angekommen Sonnabend, den 2. September, 21 Uhr Sonntag, den 3. September, 17 Uhr Vorverkauf ab Sonnabend, den 26. August, 16 Uhr in unserem Sekretariat, Araoz 2854 WIR BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moegtichkeif direkter Ueberwelsung der faelligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen In woBea Direkte Einsendung des Abono-Betrage* ' In SCHECK - GIRO — BONO POSTAL Freitag, den 25. August: Eingang: 17 Uhr 10 Samstag, den 26. August: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 15 Uhr 45 Raschi Schiur: 16 Uhr 45 Minchoh: 17 Uhr 15 Ausgang : 18 Uhr 08 Wochentage: Sonntag, Schacharis 7 Uhr 30. Montag bis Freitag, Schacharis: 6 Uhr 30 Sonntag bis Donnerstag, Minüioh: 17 Uhr 25. Am kommenden Schabbos (2. September) findet s.G w. in unserer Synagoge die Bar Mizwah von Daniel Oppen- LA SEMANA ISRAELTTA Rueyrredon 2190, l9 izq. Capital Hierdurch überweise leb Ihn ec den Setrag von m$n ... aus nachstehender Abrechnung ln Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie ... »* (Name) .. .. .. .. .. .. .. :•« (Adrasee) Jahr 1966s . •. m/n 700.— Jahr 1967s ■ ■ iti/n 1.000*— Pro Quartals. ■. m/n 250.— heimer, Sohn unseres Rabbiners, statt. Im Rahmen einer „Melawe-Malka - Veranstaltung“ wird der Bar Mizwah N. B.: Wir bitten ZU an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. (Nicht »ewönßchte Zahlung ausstrelchen)