Jüdische Wochenschau · 1967-07-14 · 2226 (14.7.1967) · p. [Seite 5]

( Viernes, 14 de Julio de 1961 LA SEMANA I8RAEL1TA A no XXVIH. N° 2226 — 5 Zusammenstoesse am Suez-Kanal (Fortsetzung von Seite 1) einem Interview für die United press, dass Nasser bereit sein würde, mit Israel Frieden zu schliessen, wenn Mos. kau in diesem Sinne auf ihn einwirken würde. [London. — Der transjordanische Premierminister Saad Chumaa erklärte vor dem Tel Aviv. •— Israelische Funktionäre teilten mit, dass längs der Feuereinstellungslinie am Sueekanal wieder Ruhe herrscht; Kairo. .— Aus ägyptischen diplomatischen Quellen verlautete. dass Transjordaniens König Hussein bereit ist, in indirekte Friedensverhandlungen mit Israel einzutreten. bisher eine Antwort erhalten habe. Moskau. — Die offizielle Nachrichtenagentur ,,Tass“ teilte mit, dass sowjetische Kriegsschiffe auf Einladung der VAR-Regierung den Häfen von Alexandrien und Port Said eine Freundschaftsvisite abstatten werden Jerusalem. — In einer Sit¬!■£ ' -¿»tri;, sJiM-t TAUSENDE JUDEN besuchen die Klagemauer priisentant vor den UN, Botschafter Nicolai Fedorenko, scheint sich nach der von der Sowjetunion erlittenen diplomatischen Niederlage in der Generalversammlung in Schwierigkeiten zu befinden. In informierten Kreisen hiess es, Federenko dürfte bald nach Moskau zuriickgerufen und durch einen anderen Diplomaten ersetzt werden. Dienstag, den 11. Juli UN. — Die VAR erklärte sich mit der Stationierung von UN-Beobachtern längs der Feuereinstellungs - Linie am Suezkanal einverstanden. Kairo. — Hussein VJn Transjordanien, Nasser und Boumedienne, Algeriens Präsident, begannen ihre Beralaut Aussage informierter Kreise auch die Staatschefs Syriens. Al Atassi. und Iraks, Abdel Aref, erwartet Jerusalem. — Nach einer Kabinettssitzung über den Vorschlag der UN, in der Suezzone Beboachter zur Ueberwachung der Waffenruhe zu stationieren, wurde offiziell bekanntgegeben, dass Aussenminister Abba Eban nach New York reisen wird, um persönlich die Antwort Israels zu überbringen. Wien. — Der Chef der rumänischen KP. Nicolae Ceausescu unterstrich, das ,.unveräusserliche Recht auf eine unabhängige Existenz aller mittelöstlichen Länder“ und fügte hinzu, dass ..eine gerechte Lösung des Konflikts raelisthen Linien in geringer Höhe. Genf. — Sowjetri’ssland verlangte in einer Sitzung des Wirtschafts- und Soz’alrats der UN, dass Israel an die arabischen Staaten Entschädigungen zahlen soll. Kairo. — Hussein und Boumedienne bendeten ihre Konferenz mit Nasser. Hussein kehrte nach Amman zurück Boumedienne begab sich nach Damaskus. Inzwischen traf der irakische Präsident Aref in der ägyptischen Hauptstadt ein und kurz darauf der sowjetische Vize-Ministerpräsident Jakow Malik. Jerusalem. — Der vatikanische Unterstaatssekretär für besondere Angelegenheiten, Monsignore Angelo Felici kam zu einem Besuch der heiligen Stätten nach Jerusalem. Er wurde von Aussen, minister Eban empfangen und wird wahrscheinlich auch mit Premierminister Eshkol Parlament, dass die Araber ihre Politik der letzten 20 Jahre aufgeben und ihre Ansichten über Israel revidieren jmüssten. Er machte die antiisraelische Propaganda einiger arabischer Führer und im besonderen den Chef der Organisation für die Befrei, ung Palästinas, Achmed Shukairy, für die kürzliche ,,Katastrophe‘‘ Transjordaniens verantwortlich. Montag, den 10. Juli Jerusalem. •— Der israelische Arbeitsminister Jigal Alon appellierte an Nasser, Frieden mit Israel zu schliessen und auf diese Weise sein Land davor zu retten, zu einem Satelliten Sowjetrusslands zu werden. Er stellte in Aussicht, dass die heutige Situation die Lösung des Problems der arabischen Flüchtlinge ohne Intervention dritter Mächte gestattet. UN. — Sowjetbotschafter Fedorenko verlangte in der Sitzung des Sicherheitsrates wieder einmal, dass die israelischen Truppen die eroberten arabischen Gebiete räumen sollen und forderte im Weigerungsfall Sanktionen gegen Israel. Jerusalem. — In offiziellen Kreisen wurde die Nachricht dementiert, dass General Mosehe Dajan als Verteidigungsminister zurücktreten würde, wie Premierminister Eshkol dies in einer kürzlichen Pressekonferenz angedeutet hatte. Generalsekretär U Thant teilte mit, dass er auf seinen Vorschlag, zur Sicherung der von den UN angeordneten Waffenruhe zwischen den feindlichen Armeen in Sinai und am Suezkanal UN-Beobachter zu stationieren, weder von der VAR noch von Israel zung des Kabinetts erstattete Verteidigungsminister General Mosche Dajan Bericht über die letzten bewaffneten Zusammenstösse am Suezkanal. es hiess, dass die Regierung die Verletzung der Waffenruhe durch die Aegypter als sehr ernst betrachtet. UN. — Der sowjetische Pe-;jr. 3L. « &*":r** «fax Pr * hv-ik..-. ’• jfc. •- .. „ .. DIE KLAGEMAUER: Nach der Beseitigung der Ruinen tungen sofort nach Ankunft des Königs. Zu dieser ersten ,,Gipfelkonferenz“ nach der arabischen Niederlage werden Verwaltung besetzter Gebiete CATECA S.A. Directorio 5555 Buenos Aires T. E. 68 - 1017/18 j 1264 SUAVANDAR el calzado legítimo de espuma de goma DEIN HOBBY DEINE SPARKASSE Israel-Briefmarken Beratung durch: STAMPS CENTER 94 Allehby R4. — TEL AVIV — P.O.B, 4444 In einer Pressekonferenz an der Finanzminister Pinchas Sapir und die Mitg’ieder der Kommission der Ministerialdirektoren für die unter Militärverwaltung stehenden Zonen teilnahmen, wurden Einzelheiten über die Arbeiten mitgeteilt, welche zur völligen Normalisierung der einzelnen Aktivitäten in diesen Gebieten zur Durchführung gelangen. Der Minister kündigte an, dass die Regierung den betreffenden Munizipalitäten Anleihen zur Verfügung gestellt habe, um die Gehälter zu zahlen Die Errichtung öffentlicher Bauten nimmt ihren Fortgang, so z. B. der Bau von Strassen und Schulen und hydraulischen Anlagen. Alle Hospitäler in der Westzone des Jordanflusses ebenso wie im Gazastreifen arbeiten normal mit ihrem früheren Personal. Minister Sapir betonte, dass es die Politik der Regierung ist, den Betrieb der Dienste mit den gleichen An. gestellten weiterzuführen, die dort vor Ausbruch des Krieges tätig waren. Auf landwirtschaftlichem Gebiet, so wurde mitgeteilt, unternimmt die Regierung grosse Anstrengungen zur Lösung der Probleme der Vermarktung der Produktion, im besonderen hinsichtlich von Früchten und Gemüsen Es sind Verträge für die industrielle Verwertung eines Teils der Gemüseüberschüsse und für die zur Ausfuhr bestimmten Obstsorten abgeschlossen worden. Desgleichen werden landwirtschaftliche Kommissionen die Landwirte bei der Planung für die baldige Saison beraten. In Gaza ist man bestrebt, durch die Einführung neue» Methoden der Bewässerung und Pflanzung den Zitrusanbau zu bewahren und weiter zu entwickeln. Auf dem Gebiet der Administration wurde das Inkasso der Steuern Wieder aufgenommen. Ebenso wurden Vorkehrungen getroffen, um die Registrierung der Bevölkerung zu aktualisieren. Die Kinos haben ihre Tore wieder geöffnet. Auch die Post funktioniert normal Der Telefondienst innerhalb der Städte verläuft reibungslos, und man hofft, auch in kurzer Zeit wieder die teleionische Verbindung zwischen den einzelnen Orten herzustellen, sobald die schon begonnenen Reparaturen der Während der Schlacht verursachten Schäden beendet sind. Als Zahlungsmittel gelten Dinare und ägyptische und syrische Pfunde, die ih. ren Wert behalten sollen, solange keine Geldknappheit eintritt. Die Regierung hat 2,5 Millionen IL als Notbudget für die Westzone des Jordanflusses genehmigt. nur durch Verhandlungen zwischen Israel und den Arabern erreicht werden kann “ Mittwoch, den 13. Juli Un. — Israel-Botschafter Gideon Rafael teilte dem Ge. neralsekretär mit, dass sein Land der Entsendung von UN-Beobachtern in die Suezzone unter der Bedingung zustimmt, dass die Kontrollbeamten auf beiden Seiten der Feuereinstellungslinie stationiert werden. Gleichzeitig gab U Thant den Inhalt eines auf die UN- Resolution über Jerusalem bezüglichen Schreibens bekannt, in welchem der israelische Aussenminister Abba Eban das Wort „Annexion“ als nicht am Platz zuriiekweist und richtigstellt, dass Israel die Stadt in seine Verwaltung übernommen und die legale Grundlage für den Schutz der heiligen Stätten geschaffen hat. Kairo. — Wie verlautete, befinden sich algerische Regimenter an der ägyptischen Front am Suezkanal. Jerusalem. — Laut offizieller Ankündigung schossen die Israelis in der Suezzone ein ägyptisches Uebersehall-Flugzeug ab und verjagten ein zweites. Beide Apparate vom Typ Sukhoi-7 sowjetischer Prozedenz, überflogen die iszusammen treffen. Wie es heisst, besitzt Monsignore Felici keine Vollmacht zu Verhandlungen Donnerstag, den 13. Ju’.i Jerusalem. — Am Suezkanal kam es zu einem mehr als einstündigen Schusswechsel zwischen israelischen und ägyptischen Truppen, bei denen Kanonen und Mörser ih Aktion traten. Kurz vorher hatte Israel gemeldet, dass israelische Batterien zwei ägyptische Torpedoboote vernichteten, welche vor der Sinaiküste kreuzten. Budapest. — Die sowjetische Nachrichten - Agentur ,,Tass‘‘ gab bekannt, dass in der ungarischen Hauptstadt eine Geheimkonferenz der Chefs der Regierungen und Kommunistischen Parteien der Ostblockländer stattfand, an der Kosvgin und Breshnew (USSR), Tito (Jugoslawien), Walter Ulbricht (DDR), Antonin Novotny (CSR), Janos Kadar (Ungarn), Todoc Zhiwkow (Bulgarien), Gomulka (Polen) u. a. teilnahmen. Die Anwesenheit von Repräsentanten Rumäniens, das die von Moskau vorgezeichnete politische Linie durchbrochen hat, wird nicht erwähnt. (Redaktionsschluss: Dönerstag, den 13. Juli, 15 Uhr3. riambres Finos “FRIGUINCIA ” MARCA QUE DISTINGUE LA CALIDAD FRIGUINCIA