Jüdische Wochenschau · 1966-11-25 · 2195 (25.11.1966) · p. [Seite 6]

6 — Vientes, 25 de Noviembre de 1966 JÜDISCHE WOCHENSCHAU Año XXVII. — NT* ñas Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf T. F, 73-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS 3319 Secretaría: ARCOS 2319 — T. E. 78-0281 * 78-6906 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN-SYNAGOGE: Täglicher Gottesdienst: Morgens : 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage: Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr 30 Gottesdienste : Schabbos WAJISCHEACH Freitagabend: 19 Uhr Ansprache Samstagmorgen 9 Uhr Samstag - Nachmittag: 20 Uhr. Ausgang: 20 Uhr 28 Trauungen: Am morgigen Samstagabend finden in unserer synagoge um 21 Uhr 15 die Trauung von Herrn Pedro Steinhardt und Fri. Beatriz Zimmermann statt; am Sonntag um 19 Uhr die von Herrn Roberto Levy und Fri Susana Mönica Sujovolsky statt, denen wir auch an dieser Stelle herzlich gratulieren. Hinweis für unsere Mitglieder: Wir bitten höflich sich bei eingetretenen Stere efä lien mit Herrn Rabb. Harf — 73- 3180 — oder Herrn jastrow — 701-8964 — in Verbindung setzen zu wollen. Sprechstunde des Praesidiums der Gemeinde: Wir weisen alle Mitglieder und Freunde der G+'metnde darauf hin. dass die Mitglieder des Präsidiums der Gemeinde ihnen jeden Montag und Donnerstag von 19 bis 20 Uhr bereitwilligst zur Verfügung stehen. Schulschlussfeier: Wir teilen unseren Mitgliedern und Freunden mit, dass die Feier des Abschlusses des Schuljahres 1966 unserer Religionsschule am Sonntag, den 27. 11. um 10 Uhr in unserer Synagoge stattfinden wird Die Schülei werden Theaterszenen zum Vortrag bringen und einen Ueberblick über die im Laufe des Jahres erworbenen Kenntnisse geben; ausserdem werden die Prämvn verteilt und allen Schülern ihre Zeugnisse ausgehändigt werden. Pünktliches Erscheinen aller Schüler ist Pflicht — die Anwesenheit der Eltern, Familienmitglieder und Freunde und besonders der früheren Schüler wäre uns sehr angenehm! Abschluss der dies jaehrigen Kulturarbeit: Am kommenden Mittwoch, den 30. 11., findet um 20 Uhr 45, gemeinsam mit Bet Israel, im Gemeindehaus Cramer 2Ü70 die Abschlussveranstaltung der gemeinsamen Kulturarbeit unserer beiden Gemeinden für das Jahr 1966 statt Bei dieser Gelegenheit, wird Herr Rabb. Harf einen kurzen Ueberblick über die Inhalte und Ziele dieser Kul turarbeit geben; Herr Curt Wilk wird sich auf die histo rische Bedeutung des UN- Besehlusses vom 29. Novem- UNSER ASAOO findet am SONNTAG, DEN 4. DEZEMBER in Los Polvorines statt. Karten bei Vorstandsmitgliedern und im Sekretariat (Cramer 2070). Alle weiteren Einzelheiten siehe unter unseren V ereinsnachrichten. BET ISRAEL CRAMER 2070 Tel. 78-8922 FERIENKOLONIE der Asociación Filantrópica Israelita FUER JUNGEN UND MAEDCHEN IM ALTER VON 5—16 JAHREN aul dem schoenen Ferienplatz in Los Polvorines. SPORTPLATZ UND SCHWIMMBASSSIN Sport — Spiel — Bunte Nachmittage unter fachmaennisch°r Leitung Omnibusdienst ab P'aza Once und Vidal 2945 Auskünfte T. E. 70-5527 — Anmeldungen Mittwoch von 15—17 Uhr im Kinder2;eim „Mimi und Ricardo Hirsch“ VIDAL 2945 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 TSNACH-KURSE in den Räumen der Kehilla in der IWO im 3. St Die Kurse finden unter der Leitung von JOSEf ROISEN jeden Dienstag und Donnerstag um 20 Uhr 30 statt. EINTRITT FRF' ber 1947 bezgl. der Schaffung eines jüdischen Staates beziehen und das Vorstandsmitglied der DAIA, Herr Salomon Lowofi, wird über das wichtige und aktuelle Thema sprechen ,,La DAIA informa...“. Wir erwarten den zahlreichen Besuch unserer Mitglieder und Freunde, die durch ihre Anwesenheit ihren Willen zu der so notwendigen Mitarbeit und Zusammenarbeit zum Ausdruck bringen sollen. Generalversammlung: Am Montag, den 28 11. findet die diesjährige ordentliche Generalversammlung statt, zu der wir alle an der Gemeindearbeit interessierten Mitglieder erwarten. Geschäftsbericht und Bilanz sind ordnungsgemäss in dei Zwischenzeit allen Mitgliedern zugestellt worden — sollten sie nicht eingetroffen sein, bitten wir um Mitteilung im Gemeindesekretariat, von wo dann die Unter lagen erneut abgeschickt werden. Chanukka- Feier: Die Arbeitsgemeinschaft der Frauengruppen (Bet Israel — Culto Israelita de Belgrano — Lamroth Hakol — Nueva Comunidad Israelita) veranstaltet am 12 Dezember 1966 um 15 Uhr 30 auf dem Weekendplatz der NCI in Olivos (Alberdi 410) eine gemeinsame Chanukkafeier, die bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus Arcos 2319 Capital durchgeführt wird. Aus dem Programm. Entzündung der Lichter und An- spräche; Gemeinschaf tsspiet le unter Führung der Madrijim. Der Eintritt für Kinder und ihre Eltern ist frei, die Bewirtung der Kinder gra- Zw?iggemeinde Villa Ballester: Die für den kommenden Sonntag vorgesehene Veranstaltung muss aus technischen Gründen verschoben werden, der neue Termin wird rechtzeitig bekannt ge geben werden. Unsere diesjährige Chanukka-Feier wird am Sonnabend, den io. 12., in unserem Gemeindehaus durchge führt werden; nach der religiösen Feier, die um 19 Uhr 30 oeginnt, bleiben unsere Mitglieder und Freunde noch zu einem „asado“ zusammen, um den Feiertag gemeinsam zu begehen. Die Eintrittskarten zum Preis von 500 Pesos sind bei den Herren des Vorstandes eriiältlich. Villa Ballester: Freitagabend 20 Uhr 30 Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlichkeiten aller Art — koscher — übernimmt Herr Siegfried unter T. E. 78-7625 und 78van Geldern. Zu erreichen 0281. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art — Aus kunft im Gemeindesekretariat BET ISRAEL Cramer 2070 — Tel.: 78-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WAJISCHLACH 25 —26. November: Freitag: Abendgottesdienst 19 Uhr, ausgeführt von unserer Jugend. Sonnabend: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Festansprache anlässlich des 75. Geburtstages des Herrn Carlos Schloss. GEMEINSCHAFTSVERAN¬ STALTUNG BET ISRAEL— NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA: Unsere letzte diesjährige Kulturveranstaltung findet am Mittwoch, den 30. November, um '20 Uhr 30 in Cramer 2070 statt. Es sprechen; Rabb. Hanns Harf: „Rückschau und Ausblick“: Salomon Lobov: „La DAIA Informa“ und Curt Wilk: „Eine Sternstunde dei Menschheit“ (der historische 29. November 1947). ASADO: Am Sonntag, den 4. Dezember, findet unser Asado in Los Polvorines statt. Karten bei den Vorstandsmitgliedern und im Sekretariat nur noch bis Mittwoch, der: 30. November. Nur im Sekretariat Anmeldungen für den Omnibus, der für 150 Pesos nur öei genügenden Voranmeldungen fährt Die se müssen bis 1 Dezember erfolgt sein Teller und Bestecke muss jeder selbst mitbringen. CIRCULO DE RECREO: Vergangenen Sonntag war es herrlich und übermorgen wird es noch schöner werden Unser Circulo hat schon eine Reihe von Mitgliedern die im vorigen Jahr nicht dabei waren. Wir erwarten auch Sie am Sonntag in Los Polvorines. Am Buffet Mario und Ruth. CONFITERIA: Wir weisen darauf hin, dass unsere Confitería in den Sommermonaten bis März incl. Sonntags geschlossen ist. Geöffnet Montags ab 19 Uhr, Dienstag bis Donnerstag ab 15 Uhr, auch bei Regenwetter am Sonntag. Frei tag und Sonnabend geschlossen MITTWOCH NACHMIT¬ TAG IM GEMEINDEHAUS: Jeden Mittwochnachmittag treffen sich unsere Damen zu praktischer Handarbeit oder zu vergnügter Unterhaltung. PING-PONG: Jeden Montagabend ab 21 TThr SCHACH- UND BRIEFMARKENGRUPPE: Trifft sich jeden Donnerstag im Gemeindehaus ab 20 Uhr. VERMIETUNG UNSERER SAELE: Zur Ausrichtung von Familienfesten stellen wir grosse oder kleine Säle unseren Freunden zur Verfügung. Die Einheitskampagne teilt mit: SOLIDARITAET DES JUEDISCHEN VOLKES In dieser schweren Zeit muss für uns alle die würdi ge Selbstbesteuerung zum Keren Hajessod eine klare Antwort auf die Ereignisse der letzten Wochen sein. Wir appellieren heute erneut an alle noch Fehlenden uns ihre Zahlung für die Ak tion 1966 der Einheitskampagne in Kürze zu überwei sen, und uns damit unnötige Besuche und Unkosten ersparen zu helfen. ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Moldes 2449 — T. E. 73-6718 GEBETZEITEN: Schabbos WAJISCHLACH Freitag, den 25. November: Eingang: 19 Uhr 25 Samstag, den 26. November: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 18 Uhr Rasohi Schiur: 19 Uhr Minchoh: 19 Uhr 30 Ausgang: 20 Uhr 28 Wochentage: Sonntag Schacharis 7 Uhr Montag ois Freitag Schacharis 6 Uhr 30, Sonr tag bis Donnerstag, Minchoh: 19 Uhr 40. ASAMBLEA ORDINARA DE SOCIOS: Invitamos a todos nuestros asociados a la Asamblea Ordinaria de Socios que se rea lizará el domingo 27 de Noviembre a las 19.30 horas en nuestra sede con la siguiente Orden del Día: 1?) Consideración y aprobación en su caso de la Memoria y del Balance del Ejercicio anterior y del Inventario de bienes, 2P) Designación de dos asociados presentes en la Asamblea para firmar el acto de la misma; 3?) Informe de la Comisióu Escrutadora sobre las elecciones del día; 4o) Designación de dos asociados como Revisores de Cuentas para el Ejercicio venidero. Las eleccines tendrán lugar el día 27 de Noviembre de 7.45 a 10.15 horas en nuestra sede social. UNSER FEST: Nur noch eine Woche trennt uns vom 4. Dezember, an dem s.G.w. unser grosses Fest stattfinden wird Obwohl wir gegen eine grosse Konkurrenz ähnlicher Veranstaltungen antreten hoffen wir doch mit einem gu ten Resultat abzuschHessen Bedenken Sie: jeder Peso, der zu diesem Fest beigesteuert wird, rient nicht nur unserem Bau im wörtlichen Sinne, sondern dem Aufbau einer religiös-jdiseben Zukunft in Buenos Aües. Darum kommen Sie am 4 De (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) BET ISRAEL NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Letzte diesjaehrige Kulturveranstaltung nm MITTWOCH, DEN 30. NOVEMBER. 20 UHR IN CRAMER 2070. Es sprechen: Rabb. Hanns Harf: ..Rückschau und Ausblick" Salomon Lobov: „La DAIA informa" und Curt Wilk: „Eine Sternstunde der Menschheit" (der historische 29. November 1947). Eintritt frei Saaleroetfnung 20 Uhr Gaeste willkommen. Veranstaltungs-Kalender 1. THG-KONGRESS am Sonntag, den 27 November ab 10 Uhr 30 in den Räumen von Bet Israel, Cramer 2070, mit einleitendem Referat von Herrn Chaim Finkeistein (Direktor der Scholem Alechem- Schule, Mitglied des AC.) — SCHULSCHLUSSFEIER der NCI am Sonntag, den 27. November um 10 Uhr in der Synagoge (Arcos 2319) mit Vorführungen, Berichten und Prämienverteilung. — ASADO der Gemeinde Bet Israel in Los Polvorines am Sonntag den 4. Dezember. — GENERALVERSAMMLUNG der NCI am Montag, den 28 November. — KULTUR-Veranstaltung im Gemeindehaus Cramer 2070 am Mittwoch, den 30. November um 20 Uhr 30. — WIR BIHEN UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faelligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrage* \n SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA Pueyrredon 2190. I9 izq. Capital Hierdurch überweise Ich Ihnen den Betrag von tn$n ........ aus nachstehender Abrechnung, ln <ör* Wartung Ihrer Quittung begrilsse ich Sie Jahr 1965: m/n 500, I, u. 2. Quartal 1966: m/n 350.— Jahr 1966: m/n 700,- ES ■ ... ..» (Name) -rt&flri | ■ -II ■ ß 14 « 15 SS SS •* KS (Adresse) N. B.: Wir bitten. Einzahlungen M richtet an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. (Wir müssen uns eine weitere Erhoehung des Abono.Preises wegen der Steigerung aller Druckkosten vorbe. halten. — (Nicht gewünschte Zahl"“<’ bitte ausstreichen»