Jüdische Wochenschau · 1966-09-02 · 2183 (2.9.1966) · p. [Seite 4]

4 — Vienne». S de Septiembre de Wßf, SEMANA ISRAELITA Año XXVIL — N? 2183 i i» sse ter » Zwei Reiseberichte C. W.: — Im ..Bet Israel“ fand am 10. Apgust. veranstaltet von der „Theodor Herzl Gesellschaft'“ und von der Gemeinde ein Informationsabend statt auf dem der Präsident der THG. Dr Hardi Swarsenskv, über seine Eindrücke von der 5. Plenarsitzung des „Jüdischen Weltkongresses“ in Brüssel sprach. Der Redner entwarf ein anschauliches Bild von der Stimmung und der Atmosphäre. in welcher diese von 500 Delegierten aus 65 Ländern durchgeführte Tagung vor sich ging wies insbesondere auf die Teilnahme einiger prominenter Vertreter aus Ostblockstaaten hin und unterrichtete über die wesentlichsten Probleme, die Bur Diskussion standen: Die allgemeine Lage des jüdischen Volkes in der Welt, die besondere Situation in den Ländern des Ostblocks, das Verhältnis der Judenheit eum heutigen Deutschland, vor allem der Bundesrepublik, und die Notwendigkeit verstärkter Kulturarbeit in den Diasporazentren. Selbst, verständlich kam auch die zunehmende Bedeutung Israels für die Weltjudenheit zur Sprache die durch die Anwesenheit des israelischen Aussenministers in der Eröffnungssitzung zum Ausdruck gelangte. richtete, ades zu tun damit unsere Organisationen und Gemeinden den W“S einer konstruktiven Zusammenarbeit finde Vortrag Wilk Schliesslich erwähnte Dr. Swarsensky die zweifellos ehrlich gemeinten Worte der beiden deutschen Delegierten. die eingeladen worden waren: Bundestagspräsident Eugen Gerstenmaier und Prof. Dr. Golo Mann. An den mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Vortrag schlossen sich einige Fragen, die der Redner beantwortete, wobei er einen nochmaligen Appell an alle Anwesenden Vierzehn Tage danach fand eine von .Bet Israel“ zusammen mit dem zentraleuropäisehen Comité des Keren Kajemeth durchgeführte Veranstaltung statt, die starken Zuspruch fand und auf der Curt Wilk, Präsident dieser Gemeinde über „Israelische und europäische Reiseeindrüeke“ sprach. Der Redner, vom Vizepräsidenten der Gemeinde. Herrn Gérman Bernhaut, begrüsst. gab eine gedrängte Uebers.cht über das Wiedersehen mit dem iüdischen Lande nach 32 Jahren und hob die industrielle und landwirtsbaftliche Entwicklung. insbesondere seit der Staatsgründung hervor. Die Zuhörer machten im Geiste Fahrten nach Nazareth und Tiberias sowie m den Negew nach Beer Schewa und dem Toten Meere mit. Herr Wilk berichtete über seinen Aufenthalt in Jerusalem, Modiin. Natania, Hadera und in einigen Kibbuzim deren gegenwärtige Leistungen er würdigte. Auch über das oedeutende Bildungswesen im Lande, die neuen HtK-hschu len und auch oas heikle religiöse Problem, wurde gesprochen. Im weiteren Verlaufe des Vortrags machte der Referent Bemerkungen über sei-; ne Eindrücke von W“en. Berlin und einigen anderen westdeutschen Städten, er berichtete auch von einem kurzen Besuch im Berliner Ostsektor. Erwähnt wurden ferner das in seiner erhabenen Schlichtheit ergreifende Mär- , tyrermonument von Paris 1 und eine Begegnung mit dem grossen Freunde Israels dem Prälaten Dr. Hermann Maas in Heidelberg. Zum Schluss warnte Herr; Wilk davor, die wachsende Bedeutung Israels für das . jüdische Volk und die Welt! zu unterschätzen. Auch die- , ser Vortrag, dem die Vorführung von vier neuen Istvel- Kurz-Filmen des Keren Kajemeth folgte fand den herzlichen Beifall der zahlreichen Besucher. i : Besprechung der 1 CENTRA Die bonaerenser Gemeinden und Organisationen, die der CENTRA angesonlossen sind kamen zu einer Bespre chung über die bevorstehende Centra-Tagung in Montevideo zusammen, in der das grosse Interesse zum Ausdruck kam, das den Tätigkeiten der Centra entgegengebracht wird. Anfang November dieses Jahres wird die Centra auf ihr zehnjähriges Bestehen zurückblicken können, womit der 6 Centra- Kongress eine besondere Note erhalten wird. Die vorgesehenen Referate werden unter dem Motto „Erhalten um zu erneuern“ stehen. päischen Sektor hatte Chomski ständige und nahe Verbindung. Ofstmals nahm er an Beratungen teil und sprach zu den Comité-Mitgliedern über die Aufgaben und Notwendigkeiten der Stunde. Sein persönlicher Kontakt verstärkte die Wirksamkeit seiner Arbeit die er auch auf die zweite Generation ausstreckte, zu der er selbst gehört. Das Zentraloomité des Keren Hajessod. dem für unseren Sektor Herr Erich Neuberger angehört, gab Heim Chomski einen Abschiedsabend der unter der Leitung des derweiligen Präsidenten Dr. Hardi Swarsensky stattfand und auf dem ausser ihm noch die Herren S. Patrich, 2. Vizepräsident, Dr. Gregorio Topolewsky früherer argentinischer Botschafter in Israel Herr Moshe Goldstein, Vizebürgermeister von Tel Aviv, und Herr Schmuei Chomski sprachen. Die Makkabiade in Sao Paulo Sao Paulo. — Die USA, dieEntschuldigung anzunehmen. zum ersten Mal eine starke Mannschaft zu den Panamerikanischen Makkabi-Spielen entsandt hatten, trugen den Sieg im Schwimmen davon. Faul Katz aus New York gewann das 400-Meter-Schwimmen gemischter Stil und später die 100 Meter Brustschwimmen. Mark Spitz aus Ein uruguayischer Spieler hatte einem Nordamerikaner den Arm gebrochen, den er gegen eine Mauer stiess, und ein anderer nordamerikanischer Spieler war durch Faustschläge bei der Partie verletzt worden, bei der die USA-Mannschaft die Uruguayer mit 69:29 besiegte. Die Kalifornien war Sieger im Uruguayer hatten auch einen!; Juden in der CSR LUACH—(KALENDER) Freitag, den 2. September Sonnabend, den 3. September 17. Elul 18. Elul Schabbat KI TA Wo — Haftara: Jesaja Kap. 60 Sonntag, den 4. September 19. Elul Montag', den 5. September 20. Elul Dienstag, den 6. September 21 Elul Mittwoch, den 7. September 22 Elul Donnerstag, den 8. September 23. Elul Freitag, den 9. September 24. Elul Sonnabend, den 10. September 25. Elul Auf der Besprechung in Buenos Aires wurden noch einmal kurz die Aufgaben der Centra resümiert über Erreichtes gesprochen und Anregungen für die Künftige Arbeit gegeben Auch finanzielle und technische Fragen wurden angeschnitten Mit Genugtuung konnte man nicht nur die positive Einstellung der Delegierten aller angeschlossenen Vereinigungen und Gemeinden, die sämtlich vertreten waren, aus deren Stellungnahmen zu den angeschnittenen Fragen entnehmen sondern auch eine weitgehende Ueoereinstimmung in der Bewertung und Beurteilung aller aufgeworfenen Probleme erkennen. Es mag sein, dass in vergangenen Jahren die Centra-Arbeit durch gewisse Spannungen und Differen- | zierungen in Buenos Aires belastet war; diese Zeit ist | vorbei, was von aller nicht | ohne berechtigte Genugtuung konstatiert worden ist. — Dem früheren Leben in der CSR ist das neueste Heft der Zeitschrift für die Geschichte der Juden gewidmet, die in Tel Aviv im Verlag Olamenu von Herrn Dr. Hugo Gold herausgegeben wird. Wie alle vorangegangenen Ausgaben dieser Zeitschrift darf auch dieses Heft für sich das Interesse aller ln Anspruch nehmen, die mit dem jüdischen Leben in Vergangenheit und Gegenwart verbunden sind. 200-Meter-Rückenschwimmen und 100 Meter Freistil. Die nordamerikanische Junioren. Mannschaft besiegte die Argentinier in Baskett-Ball. während Argentinien die Peruaner 2:0 im Fussball schlug. Die Spiele Uruguay gegen Kolumbien und Mexiko gegen Chile endeten 2:1 und 0:0. Die nordamerikanische Baskettball-Mannschaft besiegte die Argentinier mit 94:59. Bei anderen F“artien schlug Chile Kolumbien 49:35 und Brasilien Kanada 82:44. Der Führer der uruguayischen Mannschaft entschuldigte sich für das Benehmen der uruguayischen Baskettball - Mannschaft bei einem früheren Spiel gegen die USA-Mannschaft. Der Führer der nordamerikanischen Mannschaft. Haskel Cohn erklärte, die In einer grossen Reihe von Aufsätzen, die von berufenen und sachkundigen Autoren geschrieben wurden wird über viele Einzelheiten des ,Ramah‘ (Secundario), .Pre- Ramah“ (PrimariO) und den Universitäten sind insgesamt | etwa 600 junge Menschen in | jüdischer religiöser kultureller und hebräischer Erziehungsarbeit vereint. Der neue zweite Rabbiner. Jeffrey A. Wohlberg, werde . ,. ..... , _ , i in enger Koordination mit einstigen jüdischen Lebens | Raj>bi Mever die Arbeit wei. m einem Lr«ide berichtet, in j ter ausbauen. Auch er hat ein Ein Schaliach Schabbat NIZA WIM — WA JELECH Haftara: Jesaja Kap. 62 Sonntag, den 11. September 1. Tag S'lichot Montag, den 12. September Dienstag, den 13. September Mittwoch, den 14. September EREW ROSCH HASCHANA 5727 Donnerstag, den 15 September 1. Tag Rosch Haschana 5727 Freitag, den 16. September 2. Tag Rosch Hascnana Sonnabend, den 17. September Sonntag, den 18. September Zorn Gedalia Montag, den 19. September Dienstag, der. 20. September Mittwoch, den 21. September Donnerstag, den 22. September Freitag, den 23. September Erew Yom Hakipur 26. Elul 27. Elul 28 Elul 29. Elul 1. Tischri 2. Tischri 3. Tischri 4. Tischri 5. Tischri 6. Tischri 7. Tischri 8. Tischri 9. Tischri Vor wenigen Tagen verliess Herr Samuel Chomski Argentinien, um nach Israel zurückzukehren. Chomski der ein gebürtiger Argentinier ist, lebt seit einigen Jahren in Israel, wurde aber von der Leitung des Keren Hajessod beauftragt, zwei Jahre hindurch wichtige Aufklärungs¬ und Erziehungsarbeit in Arj gentinien zu leisten In die ser verhältnismässig kur.-en Zeit hat es Chomski verstanden sich einen grossen Kreis von Freunden “n allen Tei- , len des argentinisenen Ju-! dentums zu schaffen Seine ' Selbstlosigkeit und Bescheidenheit, seine Kenntnisse und Redebegabung erweckten überall Sympathien für die von ihm vertretene Sache und für hn selbst. Auch mit dem zentraleurowelchem die Juden im Lau-! fe langer Jahrhunderte schwere. aber auch gute Zeiten erlebten. Max Brod Oskar Grünbaum Meir Faerber Zeew Barth, Artur Herzog gehören neben vielen anderer zu den Autoren dieses Heftes, deren Beiträge nicht nur die Juden aus der CSR, aus Böhmen und Mähren und den anderen Teilen dieses Landes betreffen und interessieren. sondern uns alle. Mit besonderer Freude bemerkten wir unter den Autoren unseren alten Freund Artur Herzberg. einst Präsident des Makkabi-Verbandes in der CSR. der seine Erinnerungen und Eindrücke von der 1. Makkabiade aus dem Jahre 1932 schildert Man fragt sich ist das alles erst oder ist das alles schon 34 Jahre zurück? Für uns, die wir dies alles miterlebten, bleibt nur die Feststellung, wüe sich diese und unsere Welt inzwischen geändert hat. Für die nächste Generation die hiervon nur vom Hörensagen w-eiss, ist es sehr wichtig dass diese Begebenheiten, geschrieben von sachkundigen und bedeutenden Autoren für die Zukunft festgehalten werden. — Jahr spezielle Ausbildung in Israel hinter sich nachdem (Fortsetzung der Ereignisse auf Seite 5) Skandal verursacht, als sie bei einer Partie gegen Argentinien mit 86-56 Punkten verloren hatten. Die Makkabiade, an der 600 Spieler aus 10 amerikanischen Ländern teilnahmen, entdete am 28. August. Eine aus Israel gebrachte bronzene Fackel erleuchtete während der Dauer der Spiele das Stadion von Ibirapuera. Die Endresultate der Wettspiele ergaben das folgende Bild: Baskett für Erwachsene: Meister Nordamerika zweiter Platz Brasilien, dritter Platz Kanada. Baskettball für Jugendliche: Meister Argentinien, zweiter Platz Brasilien. Fussball: Meister Argentinien, zweiter Platz Brasilien, dritter Mexiko. Babyfootball: Brasilien Argentinien, Chile. Judo:" Nordamerika, Brasilien und Mexiko, dritter Platz Argentinien. Im Schwimmen gewann Nordamerika 16 de 18 Pokale, gefolgt von Mexiko und Kolumbien. Tischtennis: Brasilien, Argentinien Paraguay. | 20.000 Personen füllten das Stadion beim Vorbeimarsch der an der Makkabiadt beteij ligten Delegationen. ESS fand 1 eine allgemeine Verbriide- . rung zwischen Sportlern. Publikum und Behörden statt, i die später bis in die Morgenstunden bei einem zwang&iosen Bankett den Abschluss I der Makkabi-Spiele feierten. Una biblioteca judía por $ 1.000.- ■ Pressekonferenz i in „Bet El“ ..ii...... C. W.: — Der Rabbinereinführung ging eine Pressekonferenz voraus die Rabbi Marshall T. Meyer leitete Ir» i ihr wurde ein Ueoerblick j über das Werk dieser Gemeinde gegeben, die heute etwa 450 Familien oder ca 1.600 Einzelmitglieder zählt Wiederum wird ein Sommer- Campamento in den Sierras de Córdoba vorbereitet zum dritten Male. Im Vorjahre hatten 300 Jugendliche aus Argentinien, Perú, Brasilien, Uruguay und Chile dort ihre Ferien verbracht. In den verschiedenen Jugendgruppen. 1. DE SAN NICANDRO A GALILEA, P. Lapide (relato) 2. EL ESTANDARTE DE JUDA (antología israelí) 3. EL GRAN PROCESO, S. Santanter (relato) 4. ISRAEL POR DENTRO, E. Samuel (relato) 5. EN LA ORILLA DEL JORDAN ,1. Baratz (relato) 6. GUERRILLEROS EN ALTA MAR. Ion y D. Kimche (relato) ' * 7. LA GENERACION OLVIDADA, S. Pecar (humorismo) 8. LA TIERRA Y EL LABRADOR, A. Granott (ensayo) 9. NI ANGEES NI DEMONIOS, J. Bartov (novela) 10. NO TEMAS, MI SIERVO JACOB, Ules Kaczer (novela i ' 11. TESORO EN EL NEGUEV M. Banai (cuento infan.) 12. ISRAEL EN LA CIVILIZACION MODERNA, M. i Davis (ensayo) | 13. LA PRINCESA ELNASARI, A. Hadar (relato) j 14. JEZABEL, LA REINA PINTADA, O. Hesky (nove- ¡ la histórica) j( 15. EN PAÍSES LEJANOS, doctor J. Shoskes (viajes) 16. COLINA DE LA VICTORIA Antología (cuentos cortos) 17. BET KREMLIN A LAS PIRAMIDES, J. Shoskes (viajes) 18. ESTELA DE UN AGUILA. P. Azai (biografía) 19. A LA LLEGADA DE IASH J. Glatstein (novela) 20. ANTE LAS PUERTAS DE MOSCU, M. Man (nov.) 21. CUENTOS, Ana Frank 22. LAS LUMINARIAS DE JANUCA. R. Cansinos Assens (novela) 23. KILOMETRO 95, H. Russcol y M. Banai (novela) 24. UNA LUZ EN LAS TINIEBLAS (novela) 25. JEDVA Y YO. A. Megued (novela humorística) lAÍDttlS' -1 mi nTïïîTiTïïïïTmïïïïi miniïïïïîïïïmninïïffiK J U E D I S C H E BUCHHANDLUNG TALLESSIM, MACHSO¬ RIM (span. Uebersetzg., LUACH 5727, Neujahrs- Glückwunschkarten G. KAPLANSKY Pueyrredón 451 T. E. 89.3431 ¡Es un verdadero regalo! Solamente hasta el 15 de setiembre de 1966. No lo deje pasar Señor Gerente de EDITORIAL CANDELABRO Pasteur 341 — T. E. 47-0159 Capital Federal Le envío adjunto un cheque/giio por mil cien pesos ($ 1.100.—) a la orden de Editorial Candelabro, para que despache a vuelta de correo los 25 libros arriba mencionados. Dicha remesa incluye $ 100.— para franqueo. Nombre y apellido Domicilio ., Localidad . ffoi jtse®®?, çon Set er »«“{J jschen yorkab?e «MI ID r 19,1 - der I 1962 Mi 5e°aS ^uussexaffler TV5* drei Madn h nach IM«' und da» die stünde ® die Aktivite deaufpos terior des 1 nett. Der ro Benutzung,i tionelleSidu geinässen sp Setzung erfn Beliebtheit »ul konserva hend, suche allen lnstitl jiidiscknatie ge ideale ar herzlich sen gen zur DA1 „Bet E €. W-: - publifcumsb Anwesenhei biner. Präs: Präsidenten ten GeinciJ päischer H Sonntag V( hohe Eäniü zweiten RA meinde, Jel statt. Die 1 mit der Ei rarollen. hturgischei dann folgt Rabbinern Fritz Wii und Sonsi nuel) auss Die eif hielt Rabl Ton dem gangenen „Hast Di nem Got tan, so zc füllen“, junge Ko! eine Bine Volk und J c Dip e! < 585341174359