Jüdische Wochenschau · 1966-08-12 · 2180 (12.8.1966) · p. [Seite 7]

Viernes, 12 «** Ageste de 19«« JÜDISCHE WOCHENSCHAU Año XXVII. — Nt 2180 — 7!• ,<iea 1*. *® Oieottw h hunçjw &niia.~ IKrt^fiui_ PEftETTEMßEH f ISRAEL Stt*' ^"‘«t *t* T. Cd« 'nsea-M®q,iG(¿ifflaB| S«k>r. aoprag ***"*• *< B,,** iERLESEMES AOIZERT 22"*? »»t»ff-Donn«. Ghutter IWt Ml ÍOHJÜKM AcMitl &r«J, Bar ¡»ruliltiiMpm, Haiti, |.U : Generaciones iberio Frank — Herí. e Hcsf — BaMi fono» — Bobby Oelsner BOSSNOVBS BUCO ASISTENTE en la Sede de ¡lita, Arco* 2319 i lu 20 y 30 Ib. r Überweisung ,bwi « *olteo V, ■/* *fl0r 19€S: */* 35í' g/9 I00' l¡ W» âne tti**!s25 Gemeinden und Vereine {Fortsetzung der Vereinsnechrichten von Seite 6) Ceordinierung: Boris Noviks mit Beteiligungdes Publikums. GEMEINSCHAFTLICHE« TEENACHMITTAG DER FRAUENGRUFFEN NCI — BET ISRAEL. — CULTO IS¬ RAELITA DE BELGRANO: Dennersiag, den 18. .August, J« Uhr im Gemeindehaus von Bet Israel. Rezitation. Frau Martha John Gesang- Fr! Irmgard Weinberg. Am Piano: Kapellmeister Emst Stein. (Voranmeldung der Teilnehmerinnen erbeten). KONZERT- UND OPERETTEN ABEND: Sonnabend den 27. August, 21 Uhr Cramer 2070. — «Querschnitte aus den Operetten „Die Bayadere“ und .Der Zigeunerbaron“, und Werken von C. M. von Weber Masse net F. von Suppé etc. Leitung: Kapellmeister Ernesto Stein, Orchester, Chor und Solisten. GEMEINSAME VERANSTALTUNG: Am 24. August, um 20 Uhr 45 gemeinsame Veranstaltung mit KKL (Centraleuropäischer Sektor), im Gemeindehaus Cramer* 2070. Herr Curt Wilk spricht über Israel und sein« europäischen Reiseeindrücke. — Anschliessend werden zwei neue israelisehe Kulturfilme gezeigt KARTENVERKAUF FUER DIE HOHEN FEIERTAGE: Der Kartenumtausch für die Hohen Feiertage für Mitglieder findet Montag, Dienstag, Donnerstag nachmittags ab 16 Uhr im Sekretariat statt. Die Karten, die bis zum 15. August nicht umgetau6cht wurden, kommen alsdann in frei«» Verkauf. Sonntag kein Verkauf. STRICKNACHMITTAG: Unsere Damen treffen sieh Jeden Mittwoch nachmittags ab 15 Uhr zu praktischer Handarbeit oder w vergnügter Unterhaltung. riNG-FONG: Jeden Montag ab 21 Uhr. SCHACH- UND BRIEF. MARKEN G RUPFE: Trifft sich Jeden Donnerstagabend las Gemeindehaue ab 20 Uhr. CONFITERIA: Unsere Confitería ist an folgenden Tagen geöffnet: Montag ab 19 Uhr, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Bonntag ab 15 Uhr, Freitag und Sonnabend geschlossen Reichhaltiges Küchenbuffet, kalte Platten. Ausrichtung von Geburtstagen, Festlich, keiten jeglicher Art. DAMENGYMNASTIK: Jeden Montagabend von 20 bis 21 Uhr und Mittwochvormittag von 9.30—10.30 Uhr finden im Gemeindehaus die Gymnastikkurse unter Leitung von. Frau Edith Sielski statt. Auch Nichtmitglieder können an diesen Kursen teilnehmen. Auskunft im Sekretariat. SPORTGRUPPE DER „AELTEREN*: Am Sonntag treffen wir uns um 21 Uhr zu gemütli ehern Beisammensein. Montagabend Ping-Pong. — Lei. tung Teo Wiersch. VERMIETUNG UNSERER SAELE: Zur Ausrichtung von Fa milienfesten stellen wir grosse oder kleine Säle unseren Freunden zur Verfügung. Congregación Israelita de la Repúbl. Argentina LIBERTAD 785, Tel. 44-6474 La Congregación Israelita de la República Argentina realizará el jueves 25 de Agosto, a las 21, en su Tempío, Libertad 785. un extraordinario Concierto de Música Litúrgica. Durante el mismo se in. terpretarán composiciones de Freed, Mendelssohn, Beethoven. Bloch, Zaslavsky, Zilbert, Brum y Sulser. Participará especialmente, el Primer Jazan, Abraham Blecho - rowicz; el Director de Coro y Organista, Néstor Stofblat, el Organista Solista. Otto Fleck y el Coro Estable de la Congregación Israelita de la República Argentina. THEODOR HERZL GESELLSCHAFT Sekr. Sgo. del Estere 454 9. p. of. 36 — Tel. 38 5816 25 JAHRE FEST. GOTTESDIENSTE: Am kommenden Rosch Haschana werden 25 Jahre verflossen sein, seit die THG ihren ersten Gottesdienst an den Hohen Feiertagen veranstaltete. So sind die diesjährigen Jomim Towim für uns ein doppeltes Fest, aber auch für diejenigen, die schon an unserem ersten Festgottesdienst teilgenommen haben, und für die wir eine besondere Ehrung planen. Wie aus der heutigen Annonce ersichtlich ist findet die Kartenausgabe jeden Sonntag von 10—12 Uhr im Salon Sarmiento 2523 statt. Telefonische Auskünfte unter 78-7696 oder (nur nachmittags) im obigen Sekretariat. —:o:— ACTIVIDADES CULTU¬ RALES CONJUNTAS: H día 1« de agosto, a las 20 y 30 horas en la Sede de la Nueva Comunidad Israelita, se llevará a cabo el “Cuarto acto Cultural’’ organizado por la Comisión de actividades Culturales del Sectro Centro-Europeo, continuará en estjt oportunidad el acto “Diálogo entre dos Generaciones” que en esta oportunidad contará con los siguientes temas y oradores Orientación Profesional: Roberto Frank, Heriberto Kahn Educación Sexual; Dra. Suse Harf Ralfi Joñas. Judaismo: Manfredo Lewin Rebby Oelsner. Coordinación; Ing Boris Noviks. Los asistentes a este acto tendrán oportunidad de intervenir, ya sea expresando su opinión o por medio de preguntas. Esperamos la asistencias de todos nuestros Javerim, y en especial los pertenecientes a la segunda generación. Nueva Comunidad Israelita, Arcos 2319 Agosto 16 a las 20 y 30 horas en panto. LUA6H — (KALENDER) Freitag, den 12. August 26. Aw Sonnabend, den 13. August 27. Aw Sehabbat R’EH — Haftara: Jesaja, 54. Kapitel Sonntag, den 14. Auguet 28. Aw Montag, den 16. August 29. Aw Dienstag, den 16. August 30. Aw Rosch Chodeseh Mittwoch, den 17. August 1. El ui Rosch Chodeseh Donnerstag, den 18. August 2. Elu! Freitag, den 19. August 3. Elul Sonnabend, den 20. August 4. HU. Sehabbat SCHOFTIM — Haftara; Jesaja. 51. Kapitel Sonntag, den 21. August 5. Elul Montag, den 22. August 6. Elul Dienstag, den 23. August 7. Elul Mittwoch, den 24. August 8. Elul Donnerstag, den 25. August 9. Elul Freitag, den 26. August 10. Elul Sonnabend, den 27. August 11. Elul Sehabbat KI TEEE — Haftara: Jesaja Kap. 54 Sonntag, den 2». August 12. Elul •Montag, den 29. August 13. Elul Dienstag, den 36. August 14. Elul Mittwoch, den 31. August 15. Hui Donnerstag, den 1. September 16 Elul **«i*ag, den 2. September 17. Elul ®®»nabend, den 3. September 18. Elul Sehabbat KI TAWo — Haftara: Jesaja Kap. 60 Sonntag, den 4. September 19. Elul Die Einheitskampagiie teilt mit: DIE „EHRUNG DES ASKAN“ fand am vergangenen Montag statt und an ihr nahmen nicht nur die heutigen Mitarbeiter unseres Comités teil, sondern auch einige Herren, die in den ersten Jahren der Durchführung der Einheitskampagne treue Askanim gewesen sind. Die kurze Veranstaltung nahm einen sehr harmonischen Verlauf und alle Anwesenden versprachen, alle« zu tun, um auch die Aktion 1966 zu einem vollen Erfolg zu führen. EIN APPELL Wir bitten erneut alle Beisteuerer, die bisher noch nicht für die diesjährige Kampagne gezahlt haben, spontan ihre Selbstbesteuerung vorzunehmen und nicht darauf zu warten, von unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern besucht zu werden. Im 18. Jahr der Einheitskampagne in Argentinien sollten doch wirklich alle verstanden haben dass die würdige SelBetbesteuerung eine moralische Pflicht bedeutet. der sich kein Jude entziehen kann. ¿5 ÍA,C I 8 A ARAUZ 2854 Tel. 71 9859 — 72-2725 LILIANETTE IN DER ACTBA Morgen, Sonnabend, den 13. August letzte Vorstellung von Lilianette: Vereinzelte Eintrittskarten nur noch an der Abendkasse. KULTURKOMMISSION: Gemeinschaftsveranataltuflg Dienstag, den 16. August, um 20 Uhr 30: „Diálogo entre Generaciones'* Als Fortsetzung des vorigen Abends in der ACXBA und diesmal unter Beteiligung des Publikums, wird über folgende Themen gesprochen 1) Orientación Profesional: Herren R. Frank und R Kahn 2) Educación Sexual: Frau Dr. Suse Harf und Herr R. Jonas 3) Judaismo: Herren M. Levin und R. Oelsner. Coordinator des Abends ist Herr Ing. B. Noviks. Diese Veranstaltung findet kn Heim der NCI, Areas 2319. statt. HEIMKOMMISSION: Wir möchten darauf bitweisen, dass am 13. August (Tag der letzten Aufführung von Lilianette) den üblichen Heimbesuchern nur der 3 und 4. Stock zur Verfügung steht. SYNAGOGEN¬ KOMMISSION Kartenverkauf für Mitglieder und Gäste: Sonntag, den 14. August, von 10—12 Uhr; Montag, den 15. August und Dienstag, den 16. August, von 18—20 Uhr. Die; Karten für unsere Jugend werden an den gleichen Tagen wie die Karten für die Erwachsenen ausgegeben. Wir bitten zu beachten dass der Kartenverkauf für Mitglieder nur gegen Vorzeigung des Kamets stattfindet EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten unsere Mitglieder, daran zu denken, dass wir uns im Jahre JAI befinden und deshalb von allen eine grosszügige Beisteuerung für die Einheitskampagne erwarten. Zahlungen werden auch an Sonntagen auf dem Wochenendplatz in Banfield entgegengenommen. GENERALVERSAMMLUNG Die 30. Generalversammlung findet am 31. August ds Js. um 20 Uhr 3© in unserem Heim, Araoz 2854 statt. > isiu* \irt^ AMENABAR 2972 — Capital MEISTERSCHAFT 1966 Am letzten Sonntag wurden die wegen Regen abgesagten Spiele der vorigen Woche nachgeholt: IM vision A: Bet Israel — BAMI 8:1 J. Weizmann — SUA 1:1 Division B: Division B (Norden): Ca ja Populär Bialikia 2:1 NCI — J. N. Biatk 0:6 (Süden) Macabi Hazair — Aciba 2:6 Bet Am, Lands — ALA 7:2 T. Herzi — Sbalom 4:3 Das Turnier wird erst am 4. September fortgesetzt, da sich eine Auswahlmannschaft an der »üdamerikanisehen Makkabiade » Sao Paulo beteiligt. , «£A£n K9y£tn£t cctsftJiec pp SS®*. COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stoek — T. E. 48-3695, 48-5689 Gemeinsame Veranstaltung mit „Bet Israel1* Wir benachrichtigen unsere Freunde, dass wir uns der Kulturveranstaltung von Bet Israel, welche am Mittwoch, den. 24. August um 21 Uhr stattfinden wird, anschliessen werden. Bei dieser Gelegenheit spricht Herr Curt Wilk, der eben von einer Israel, und Europa-Reise zurückgekehrt ist, über seine Reise-Eindrücke. Anschliessend werden drei hervorragende Israel- Filme vorgeführt: Die jüdi- Keine staatliche Fürsorge noetig Melbourne. — Auf dem Bankett der Jüdischen Wohlfahrtsgesellschaft hielt der Minister für soziale Wohlfahrt, Arthur Bridges, eine Rede, in der er erklärte, dass die jüdische Gemeinde das staatliehe Wohlfahrtsamt nicht in Anspruch nehme. Von den 7.000 unter Vormundschaft stehenden Kindern stammen nur zwei aus der jüdischen Gemeinschaft. Er überbrachte im Auftrag des Ministerpräsidenten eine Spende von 250 Pfund. Der Präsident der Gesellschaft erklärte in seiner Rede, dass jeder jüdische Einwanderer sein Visum nur mit Hilfe der Wohlfahrtsgesellschaft erhalten habe, die es als ihre Aufgabe betrachte, sich aller Einwohner anzunehmen. In den letzten 28 Jahren sind 35.000 jüdische Flüchtlinge in Australien aufgenommen worden. Neue Boetfen Jerusalem. — Rund 3.000 junge Mitglieder der neuen Binwanderersiedlungen wünschen Ansiedlung in anderen Orten, da in ihren Siedlungen nicht genügend Boden vorhanden ist. sehen Feste — Modiin und Korasim. Wir laden alle unsere Freunde ein, zu diesem bestimmt hochinteressanten Vortrag unseres ehemaligen, langjährigen Präsidenten zu erscheinen. Internationale Anerkennung für Israel» Aufforstungswerk Forst-Sachverständige aus der ganzen Welt welche an dem im letzten Monat im Namen der FAO (Food and Agricultural Organization) der Vereinten Nationen stattgefundenen Forstkongresses teilnahmen. zeigten lebhaftes Interesse an der Methode des Keren Kayemeth Leisrael, die Aufforstung eines ganzen Landes mit freiwilligen Spenden zu finanzieren, wie sie vom Vorsitzenden des KKL- Direktoriums, Jacob Tsur in seinem Vortrag beschrieben wurde. Der Kongress beschloss, allen Regierungen der Welt dieses System freiwilliger Spenden anzuempfehlen und sie zu ersuchen, solche Unternehmen un besteuert zu lassen. Herr Tsur wurde zum Vizevorsitzenden des „Comités für menschliche Aspekte des Forstwesens” erwählt. Nach den Worten von Dk. N. A. Osara, dem Leiter der Waldabteilung der FAO. können Israels Aufforstung*, methoden als Musterbeispiel für viele Länder dienen. — :o:— PFLANZT BAEUME IM „BOSQUE INDEPENDEN¬ CIA ARGENTINA** ALS UNSEREN BEITRAG AN- LAESSLICH DES „SES - QUICEN TENA RIO”, DE* 158-JAHRFEIER DER UN- ABHAENGIGKEITSER- K LA ER UN G ARGENTI¬ NIENS — 1816—1966. wir Sie besuchen? Ueberweisen auch Sie uns Ihre würdige SELBSTBESTEUERUNG spontan und helfen Sie uns zu helfen! COMITE CENTROEUROPEO BE LA CAMPAÑA UNIDA (Keren Najessotf) SARMIENTO 2376, HI. — T. E. 47.3820