Jüdische Wochenschau · 1966-08-05 · 2179 (5.8.1966) · p. [Seite 7]

VkniM, 5 de Agosto de 1966 Gemeinden und Vereine (Fortsetzung der Vereinsnechrichten von Seite 6) las 20.45 horas, tendrá lugar la 3a. oonferencia de nuestro «lelo “Convivencia humana*. BJ Sr. Alfredo GoJdschmidt, de visita de los KE. UU., hablará sobre el tema J’Puedo respetar sin tolerar?”, desde el punto de vista del judaismo ortodoxo. BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Scbabbos EKEW Freitag, den 5. August: Eingang: 16 Uhr 55 Samstag, den 6. August: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend Raschi Schiur. Gemoro Schiur: 16 Uhr Minchoh: 17 Uhr 10 Ausgang: 17 Uhr 54 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag: Schacharis 7 Uhr. THEODOR HERZL GESELLSCHAFT Sekr. Sgo. del Estero 454 9. p. of. 96 — Tel. 38-6816 von äusserster Pflichterfüllung getrieben, ist sie, wenn es der Wizo galt, rücksichtslos gegen sich selbst ihren sich gestellten Aufgaben nachgekommen und war und ist ein bleibendes Vorbild für alle Chawerot. Wir ihren sie. indem wir in ihrem Sinn für das Wohl Israels arbeiten. Die EinheitskampagRe teilt mit: Der weitere Verlauf der Aktion 1966 ist als zufriedenstellend zu bezeichnen, und unsere Mitarbeiter sind nun dabei, die noch Fehlenden zu besuchen, um sie um ihre würdige Selbstbesteuerung zu bitten. Am kommenden Montag finden sich alle unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter zu einer kurzen geselligen Veranstaltung anlässlich der „Ehrung des Askan“ zusammen. Einmal werden wir unsere Arbeit für eine Stunde unterbrechen, um die zu ehren, die seit Jahren treue Mitarbeiter des Keren Hajessod sind. Unsere gesamte Kollektivität sollte sich dieser „Ehrung des Askan“ dadurch anschliessen, dass jeder, der in diesem Jahr noch mit seiner Selbstbesteuerung fehlt, sie uns in diesen Tagen überweist. I BA ARAOZ 2854 Tel. 71-9059 — 72-2725 LILIANETTE IN DER ACIBA: Wie wir bereits mehrere Male angekündigt haben, wird Lilianette vor Antritt ZS JAHRE FEST¬ GOTTESDIENSTE: Am kommenden Rosch Haechana werden 25 Jahre verflossen sein, seit die THG ihren ersten Gottesdienst an den Hohen Feiertagen veranstaltete. So sind die diesjährigen Jomim Towim für uns ein doppeltes Pest, aber audta für diejenigen, die schon an unserem ersten Festgottesdienst teilgenommen haben, und für die wir eine besondere Ehrung planen. Wie aus der heutigen Anzeige ersichtlich ist, begann die Erneuerung der Plätze des Vorjahres am Sonntag, den 31. Juli. Ein entsprechendes Rundschreiben ist an alle Teilnehmer des vor jährigen Gottesdienstes gesandt worden. Bei Nichter halt bitte zu reklamieren unter Nr. 78-7696 oder im oben genannten Sekretariat. Sektor Central Ewropeo Centre Jnana Klepeiar Mit tiefer Trauer erfüllt uns das Ableben unserer lieben, von allen hochgeschätzten Chawerim Sarita Messing. Sarita Messing war seit vielen Jahren eines der wertvollsten Mitglieder unseres Vorstandes und hat es mit ihrer Aufrichtigkeit und ihrem Charme verstanden, die Sympathien aller zu gewinnen. Selbst in den Tagen ihrer schwersten Krankheit. , K£A£n KAy£tn£T C£tSR-A££ PP COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, «8-5683 BAR MITZWAH IM WALDE Eine neuartige Idee, die Barmizwa eines Knaben zu feiern, batte Avigdor Frey, ein heute ir. Israel ansässiger amerikanischer Geschäftsmann. Er schlug dem Keren Kajemet vor, die Barmizwa seines Sohnes durch Pflanzung eines Hains von 1.300 Bäumen zu begehen und am Pflanzungsort ein Picnie abzuhalten. In den Einladungen wurden Verwandte und Freunde gebeten, statt Geschenke Bäume zu spenden. An der Pflanzungsstätte bei Ben Schemen im jüdischen Vorgebirgsland fand eine sei öne Feier mit künstlerischen Vorführungen statt, und die Gäste gaben der Hoffnung Ausdruck, dass diese Idee Nachahmer finden möge. PFLANZT BAEBME IM „BOSQUE INDEPENDEN¬ CIA ARGENTINA“ ALS UNSEREN BEITRAG AN- LAESSLICH DES „SES - QUICENTEN A RIO“, DER 150-JAHREFEIR DER UN- ABH AEN GIGKEITSER- KLAERUNG ARGENTI¬ NIENS — 1816—1966. AUS UMSERER ARBEIT Anlässlich der Verlobungsfeier von Herrn Maní Nussbaum und Frl. Beatriz Scolnik wurde durch die Mitarbeit der Herren: José Cattan u. Coco Scolnik der Betrag von $ 7.900.— für den KKL gesammelt; auf den Namen des Brautpaares wurden Bäume im „Bosque Independencia Argentina“ gepflanzt. Bei der Barmizwahfeier von Marcelo Rüben Schiirmann wurden $ 7.250.— zu¬ LUACH — (KALENDER) Freitag, den 5. August 19 Aw Sonnabend, den 6. August 20. Aw Schabbat EKEW — Haftara: Jesaja, 49. Kapitel Sonntag, den 7. August 21. Aw Montag, den 8. August 22 Aw Dienstag, den 9. August 23 Aw Mittwoch, den 10. August 24. Aw Donnerstag, den 11. August 25 Aw Freitag, den 12. August 26 Aw Sonnabend, den 13. August 27 Aw Schabbat R’EH — Haftara: Jesaja, 54. Kapitel Sonntag, den 14. August 28. Aw Montag, den 15. August 29. Aw Dienstag, den 16. August 30. Aw Roscb Cbodesch Mittwoch, den 17. August 1. Elui Rosch Cühodesch Donnerstag, den 18. August 2. Elui Freitag, den 19. August 3. Elui Sonnabend, den 20. August 4. Elu. Schabbat SCHOFTIM — Haftara: Jesaja 51. Kapitel Sonntag, den 21. August 5. Elui Montag, den 22. August 6. Elui Dienstag, den 23. August 7. Elui Mittwoch, den 24. August 8. Eiul Donnerstag, den 26 August 9. Elui Freitag, den 26. August 10. Elui Sonnabend, den 27. August 11. Elui Schabbat Kl THZE — Haftara: Jesaja Kap. 54 Sonntag, den 28. August 12. Elui gunsten des KKL von den anwesenden Gästen gespendet; auf den Namen von Marcelo werden Bäume im „Bosque Independencia Argentina“ gepflanzt. Anlässlich der Barmizwah von Steven Jeffrey Rapp wurde der Betrag von 5.200.— Pesos von der Familie gespendet, wofür Bäume auf seinen Namen gepflanzt werden. Herr Hirsch Jakobsohn überwies uns $ 4.000.— anlässlich seines 80., sowie des 70. Geburtstages seiner Gattin, Frau Betty Jakobsohn, auf deren Namen Bäume gepflanzt werden. BESTE BUECHSEN IM JULI: Otto Blumenbaum, Jorge Deutsch, Marco Dorian, Alexander Feldberg, Wolf Fligler, Diego Gitter, Federico Griinwald, Walter Juda, Emilio Klipstein, Sigfrido Kranz, Juan Oppenheimer, Klaus Pförtner, Oton Platzer, Nicolas Rosenberg, Flie. Rosenstein. Julio Rosenthal, Etta Streit, Dr. Hardi Swarsensky. Victor Weisz; Ricardo Nirnstein, Quilmes. Wir danken allen unseren Freunden und Mitarbeitern. Unser Telegrammdienst: Glückwunsch- sowie Trauertelegramme und Baumdi. plome bei Jeder Gelegenheit bitten wir, unter folgenden Telefon. Nummern auf zu geben: 73-9026 Sra. Weinstein 64-2966 Sra Luoascher 54.3209 Frl. Wertheimer 48-5683 Sekretariat. 48-3695 Sekretariat ihres Engagements an das berühmte Kabarett „Simpl* in Wien ein kurzes Gastspiel in Buenos Aires geben. Sie wird in diesem Jahr nur in der ACIBA zu sehen and zu hören sein Die Künstlerin, die vor kurzem ihr 3 Gastspiel in Israel mit grösstem Erfolg beendet hat, bringt ein vollkommen neues Programm, das wieder zwei Stunden Geist. Witz und Heiterkeit verspricht Die Vorstellungen finden statt: Sonnabend, den 6. Au gust, um 21 Uhr Sonntag, den 7. August um 17 Uhr, Mittwech, den 10. August um 21 Uhr und Sonnabend den i3 August um 21 Uhr Verkauf der restlichen Karten für Mitglieder und Gäste: Jeweils an der Abendkasse sowie im Sekretariat Montag bis Donnerstag von 15—18 Uhr und Freitag von 9—12 Uhr. Wir machen noch darauf aufmerksam, dass wir unsere Bühne erhöht und vergrössert naben, sodass Sie von jedem Platz gut sehen und hören können. GEMEINSCHAFTS¬ VERANSTALTUNG : Auf allgemeines Verlangen und um dem Publikum Gelegenheit zu geben, an der Diskussion teilzunehmen, wird die Veranstaltung „Diálogo entre dos Generaciones“ am Dienstag, den 16 August, im Heim der Nueva Comunidad Israelita, Arcos 2319, wiederholt werden. HEIMKOMMISSION: Wir möchten darauf hinweisen, dass an den Tagen, an denen Lilianette bei uns auftritt, d. h. Sonnabend, den 6., Sonntag, den 7., Mittwoch den 10. und Sonnabend, den 13. August, den üblichen Heimbesuchem nur der 3. und 4. Stock zur Verfügung steht. BRUDERSCHAFT Kartenverkauf für die Gottesdienste zu den Hohen Feiertagen: Umtausch nur für Mitglieder Sonntag, den 7. August, von 10—12 Uhr; Montag, den 8. August und Dienstag, den 9. August, von 18 bis 20 Uhr Neuverkauf für Mitglieder und Gäste; Sonntag, den 14. August, von 10—12 Uhr; Montag, den 15. August und Dienstag, den 16. August, von 18—20 Uhr. Die Karten für unsere Jugend werden an den gleichen Tagen wie die Karten für die Erwachsenen ausgegeben. Wir bitten zu beachten dass der Kartenverkauf für Mitglieder nur gegen Vorzeigung des Kamets stattfindet Ebenfalls bitten wir, die alten Karten zur schnelleren Abfertigung mitzubringen. EINHEITSKAMPAGNE Wir bitten unsere Mitglieder, daran zu denken, dass wir uns im Jahre JAI befinden und deshalb von allen eine grosszügige Beisteuerung für die Einheitskampagne erwarten. Zahlungen werden auch an Sonntagen auf dem Wochenendplatz in Banfield entgegengenommen. KURUSUS FUER ERSTE HILE: Nachdem dieser Kursus ein so grosses Interesse hervorgerufen hat, haben wir uns entschlossen, einen Parallelkursus für Erwachsene einzurichten. Derselbe findet wahrscheinlich jeden Donnerstag ab 20 Uhr statt und zwar unter der Leitung von Herrn Dr. Emesto Bartfeld. Betr. Einschreibungen wollen Sie sich bitte an Armande wenden und zwar nach 19 Uhr unter der Nummer 72- 2725. TENNIS: Am Sonntag, den 7. August, beginnen wir mit unserem Turnier „Estimulo“. Wir bitten alle Beteiligten, zur angegebenen Zeit pünktlich zu erscheinen. Wir machen unsere Tennisspieler gleichzeitig darauf aufmerksam, dass anlässlich des obigen Turniers ihnen an diesem Sonntag nur eine Cancha zur Verfügung steht. UNSER JUGENDDEPAHTE- MENT TEILT MIT: Auf Grund des schlechten Wetters konnten wir mit dem internen Turnier „Sesquieentenario“ noch nicht beginnen. Am kommenden Sonntag, wenn das Wetter es erlaubt, wird der Aufmarsch der Mannschaften stattfinden. Es werden folgende Sportarten ausgetragen: Fussball zwei Kategorien, Korbbail und Newcomb für Mädchen sowie Tennis für Erwachsene. LIFA: Nachdem verschiedene Spieler an der Lateinamerikanischen Makkabiade, die in Sao Paulo ausgetragen wird, teilnehmen, wird dieses Tur- Ben Mark gestorben New York — Aus Po’en wurde mitgeteilt, dass der bekannte Geschichtsschreiber Ben Mark, Direktor des Jüdischen Historischen Instituts!n Warschau, nach längerer Krankheit im Alter von 52 Jahren verschieden ist. Ben Mark ist Auto*- mehrerer Bücher über den Widerstand gegen die deutsche Besatzungsarmee im Warschauer Ghetto und das jüdische Leben in der Nazizeit. Er hat auch eine zweibändige Geschichte über die Ji’öen in Polen verfasst Bei einem Besuch in Israel hielt er Vorlesungen an der Hebräischen Universität. Einige seiner Werke wurden ins Englische, Deutsche, Französische, Spanische und Portugiesische übersetzt. (ITA) Auf Hebraeisch 1 Rom. — Das am Vatikanischen Konzil bestätigte sogenannte Jüdische Dokument wird in hebräischer Uebersetzung veröffentlicht werden. Eine arabische Version besteht bereits. nier bis zur Rückkehr der Teilnehmer aufgeschoben. Wir möchten hervorheben, dass unsere Mannschaft nach Beendigung der ersten Runde den ersten Platz belegt. Vorbereitungen für die Turniere von River: Wie in vorhergehenden Jahren wurde unsere Institution auch jetzt wieder eingeladen, an Turnieren dieses Klubs teilzunehmen. Die Er- Öffnung findet am 4. September im Stadium statt unter Vorbeimarsch der Delegationen. Reserviert Euch diesen Tag und kommt zu dieser Zeremonie. Sehr wichtig Aus technischen Gründen findet die vorgesehene Jagd erst im September statt. Wir benötigen Autos, versierte Fahrer und Lust sich zu vergnügen. Vergesst nicht, weitere Informationen in den nächsten Nachrichten. Kolonie und Ferienlager: Die Vorbereitungen hierfür für den kommenden Sommer haben bereits begonnen. Machen Sie keine Pläne ohne uns zu konsultieren. Für jedwegliche Anregung sind wir dankbar. Müssen wir Sie besuchen? Ueberweisen auch Sie uns Ihre würdige SELBSTBESTEUERUNG spontan und helfen Sie uns zu helfen! B0MITE CENTROEUROPEO DE LA CAMPAÑA UNIDA (Keren Hajessod) SARMIENTO 2376 UI. — T. E. 47-3820