Jüdische Wochenschau · 1966-07-29 · 2178 (29.7.1966) · p. [Seite 6]

$ — VtoniM, 29 de Julio de 1966 JÜDISCHE WOCHENSCHAU am» ron — w» gwo Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf x. E. 73-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS *319 Secretaría: ARCO^ 2319 — T. E. 78-0281 y 78-6906 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN-SYNAGOGE; Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertage: Morgens: 8 Uhr Abends: 19 Uhr Gottesdienste: Schabbo« WOES’CHANAN Sohabbos NACHAMU Freitagabend: 19 Uhr, An- Sprache. Sonnabend vormittags: 9 , Minchoh; 17 Uhr 25 Ausgang: 17 Uhr 49 Voranzeige Synagogenkonzert; Wir weisen schon heute darauf hin, dass unser diesjähriges Synagogenkonzert, das unser Synagogenchor durchführt, am 22. August stattfindet. Die Einzelheiten des Programms werden noch bekannt gegeben werden, die Eintrittskarten sind bereits im Sekretariat zum Verkauf vorhanden. Kulturarbeit der Gemeinde: Gemeinsam mit Bet Israel haben wir eine weitere Vortragsreihe vorbereitet, die der Geschichte und Bedeutung unserer Tradition gewidmet ist. Den zweiten Vortrag dieses Zyklus hat liebenswürdigerweise Herr Rabbiner Saadia Ben Zaken übernommen, der seinen Ausführungen den Titel geben wird: ,,Tradiciones y costumbres — visto por un Sefaradi*. Der Vortrag findet am 3. August in unserem Gemeindehaus statt und wir erwarten den zahlreichen Besuch unserer Mitglieder und Freunde. Aenderung der Sprechstunde des Praesidiums der Gemeinde: Wir weisen alle Mitglieder und Frei der Gei e darauf hin, dass die Mitgl.eder des Präs 'iu \s de. C?- meind ihr Zukunft Jeden Montag und Donnerstag vo 19 bis 20 Uhr bereit ’- ligst zur Verfügung stehen Verkauf der Synagogenplaetze; Einlösung der innegehabten Plätze: Sonntag, den 7 14. und 21 August 1966 von 8 Uhr 30 bis 12 Uhr Freier Kartenverkauf- Sonntag, den 28. August und den 4. September, von 8 Uhr 30 bis 12 Uhr Uebergabe der festen Plät. ze; Montag und Donnerstagabend von 18 bis 20 Uhr, beginnend am 8. August. Wir bitten höflichst, die vorjährigen Karten so wie auch die letzte Beitragsquittung mitzubringen. Hinweis für unsere Mitglieder: Wir bitten höflich, sich bei eingetretenen Sterbefälieo mit Herrn Rabb. Harf — 73- 3180 — oder Herrn Jastrow — 701-8964 — in Verbindung setzen zu wollen. Spenden für das „Jüdische Krankenhaus“: In unserem Gemeindehaus liegt im Sekretariat eine Li ste auf, JA der sich alle diejenigen Mitglieder und Freunde der Gemeinde mit ihren Spenden eintragen sol len, die auf diese Weise ihre Solidarität mit dieser so wertvollen und wichtigen Arbeit einer grossen jüdischen Institution des Landes mm Ausdruck bringen wollen. Veranstaltung in Villa Ballester; ASADO Wir weisen schon heute darauf hin, dass aus Anlass der Feierlichkeiten dieses Monats — 150. Jahrestag des historischen Kongresses in Tucumán — die Verwaltungskommission der NCI in Villa Ballester einen ,,Asado (pollo al spiedo)'- durchführen wird, der am Sonntag, den 31. Juli, um 13 Uhr im Gemeindehaus Int. Witcomb 331 stattfindet. Der Preis der Eintrittskarten beträgt 500 — Pesos für Erwachsene und 250.— Pesos für Kindei bis zu 12 Jahren und schließet ein reichhaltiges Mittagessen und einen Nachmittagskaffee mit Kuchen und Torten sin Wir bitten unsere Mitglieder und Freunde um zahlreiches Erscheinen und erwarten auch eine grosse Anteilnahme aus Belgri.no. Departamento Juvenil El Grupo Mayor ‘‘Jasa.mba,, de nuestra Agrupación Juvenil ha organizado un curso sobre economía moder na basado sobre las teorías del economista norteamericano Paul Samuelson, que comenzó el miércoles 5 de ju lio de 19.30 hasta las 21 horas y abarcará todos los miércoles ocho clases en total. Queda invitada toda persona que Asociación Filantrópica Israelita Concierto de Beneficencia LUNES 29 DE AGOSTO a las 21 horas en el Teatro Astral: Av. Corrientes 1639 La Orquesta de Cámara de Versailles Entradas por los señores de nuestras Comisiones ó en Cangallo 1479 — T E. 40-9535 y 40-4900 KEHILl A PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires (ordert alle deutschsprechendec Juden aul. der Kehilla als Mitglieder oder Protektoren beizutreten. Jeder lüde, aelter als 18 Jahre, wird autgetordert Mitglied zu werden. Es ist die Pflicht eines iedes Juden der Jüdi sehen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehören Informationen and Antraastormu lare in unserem Süro Paste ui 333 ) Stock esté interesada en este tema i jottesdienste Villa Ballester: Freitagabend 20 Uhr 30 Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlich - keiten aller Art — koscher - übernimmt Her Siegfried van Geldern. Zu erreichen unter T. E. 78-7625 und 78-0281. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. — Aus kunft im Gemgindesekretariat. —:ü:_ ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN; Schab bos W OES’CHAN AN Sohabbos NACHAMU Freitag, den 29. Juli: Eingang; 16 Uhr 50 Samstag, den 30. Juli: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur; 15 Uhr 15 Raschi Schiur: 16 Uhr 15 Minchoh: 16 Uhr 45 Ausgang; 17 Uhr 49 Wochentage: Sonntag, Schacharis: 7 Uhr 30; Montag bis Freitag, Schacharis: 6 Uhr 30. Sonntag Ws Donnerstag, Minchoh: 17 Uhr 05. BARMIZWOH: Diesen Schabbos findet s. G. w. in unserer Synagoge die Barmizwo von Steven- Jeffrey Rapp statt. GEMEINDEABEND : Am vergangenen Samstag- Abend fand ein gut besuchter Gemeindeabend statt, umsichtig geleitet von dem Vizepräsidenten Guillermo Dokow. Nach einem ausführlichen Bericht des Präsidenten, und der verschiedenen Leiter der Subkommissionen, entwickelte sich eine sehr rege Diskussion. Konstruktive Kritik wurde geübt, Meinun gen prallten aufeinander und zeigten das rege Interesse der Anwesenden an den Geschicken der Gemeinde Schul- und Jugendfragen nahmen einen grossen Raum ein. Zweifellos brachte die grosse Mehrheit der Teilnehmer ihren Wunsch zum Ausdruck, den Bau so schnell wie irgend möglich zu beenden, und den bereits beste henden Kindergarten und Vorbereitungsschule ln eine Integralschule umzuwandeln, weil dies als einzige Möglichkeit angesehen wird, die jüdische Zukunft unserer Kinder zu sichern. Mit dem befriedigsten Bewusstsein an einem auf hohen Niveau stehenden Aussprache - Abend, teilgenommen zu haben, trennte man sich nach Mitternacht. PREPARATORIO : Comunicamos por este medio a todos los padres inreresados, que a partir de la semana entrante comenzará a funcionar durante todo el día el curso preparatorio de la siguiente manera: a la mañana los niños recibirán clase de Ivrit, luego almuerzo en el colegio, a continuación descansarán haciendo una siesta y a la tarde recibirán clase de inglés. COMTEK AGE CLUB: Vidal 2049. — Die nächste Zusammenkunft findet am Montag, den 1. August, um 16 Uhr statt. BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WSCHANAN Schabbos NACHAMU Freitag, den 29. Juli: Eingang: 16 Uhr 50 Samstag, den 30. Juli: Scnaeharis: 9 Uhr Anschliessend Raschi Schi BET ISRAEL Crámer 2079 — Tel.: 73-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WOES’CHA- NAN, 29.—30. JULI: Freitag: Abendgottesdienst 19 Uhr. Sonnabend: Morgengottes, dienst 8 Thr 30. WINTERFEST: Am kommenden Sonntag, den 31. Juli, um 20 Uhr findet unser Winterfest statt Abendessen mit fünf Gängen. Für Stimmung sorgt Max Zalkind vom jidd. Theater. Tanz mit Kapelle Hallenstein. ~ VORANZEIGE: Konzert- und Operetten- Abend mit grossem Orchester, Chor und Solisten, am Sonnabend, den 27. August, um 21 Uhr. Besorgen Sie sich rechtzeitig Ihre nummerierten Einladungen bei den Herren und Damen des Vorstandes oder im Sekretariat. Crámer 2070. Kartenverkauf fuer DIE HOHEN FEIERTAGE: Der Kartenumtausch für die Hohen Feiertage für Mitglieder findet Montag, Dienstag, Donnerstag nachmittags ab 16 Uhr im Sekretariat statt. Die Karten, die bis zum 15. August nicht umgetauscht wurden, kommen alsdann in freien Verkauf. Sonntag kein Verkauf. CONFITERIA: Unsere Confitería ist an folgenaen Tagen geöffnet: Montag ab 19 Uhr, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Sonntag ab 15 Uhr, Freitag und Sonnabend geschlossen Reichhaltiges Küchenbuffet, kalte Platten. Ausrichtung von Geburtstagen, Festlich, keiten jeglicher Art. STRICKNACHMITTAG: Unsere Damen treffen sich jeden Mittwoch nachmittags ab 15 Uhr zu praktischer Handarbeit oder zu vergnügter Unterhaltung. PINGPONG: Jeden Montag ab 21 Uhr. SCHACH- UND BRIEF. MARKENGRUPPE: Trifft sich jeden Donnerstagabend im Gemeindehaus ab 20 Uhr. SPORTGRUPPE DER „AELTEREN": Am Sonntag treffen wir uns um 21 Uhr zu gemütli chem Beisammensein. Montagabend Ping-Pong. — Lei. tung Teo Wiersch. VOM WALZER ZUM POP Musik — Frohsinn — Tanz mit „Estrellas de Oro“ (Die Goldenen Sterne), Essen „A la americana'*, Bar, Caté, Torten, Rifa, Tombola, Ueberraschungen, am 13. August im Bet Israel, Auskunft T. E. 54-4550 und 70-0187. DAMENGYMNASTIK: - Jeden Montagabend von 20 bis 21 Uhr und Mittwochvormittag von 9 J0—10.30 Uhr finden im Gemeindehaus die Gymnastikkurse unter Leitung von Frau Edith Sielsid statt. Auch Nichtmitglieder können an diesen Kursen teilnehmen. Auskunft im Sekretariat. VERMIETUNG UNSERER SAELEt Zur Ausrichtung von Fa milienfesten stellen wir grosse oder klein« Säle unseren Freunden zur Verfügung. « KH Di« Einheitskampagne teilt mit: muessen wir SIE BESUCHEN? Wir wenden uns heute erneut an alle unsere Freunde, die bisher noch nicht für die Aktion 1966 beigesteuert haben, inlt <fe» Bitte, nunmehr zu tun. _ Unsere ehrenamtlichen! Mitarbeiter, die seit Jahren] für die ihnen heilige Arbeit 1 des Keren Hajessod ihre Freizeit opfern, können ndt Recht erwarten, dass alte bewussten Juden spontan und ohne besucht zu werdeö, ihrer Ehrenpflicht naohkot*- men. THEODOR HERZL GESELLSCHAFT Sekr. Sge. (M Ester« 424 9. p. of. SS — Tel. 38-5816 25 JAHRE FEST¬ GOTTESDIENSTE: Am kommenden Rosoh Haschana werden 25 Jahre verflossen sein, seit die THG ihren ersten Gottesdienst an den Hohen Feiertagen veranstaltete. So sind die diesjährigen Jomim Towim für uns ein doppeltes Fest, aber auch für diejenigen, die schon an unserem ersten Festgottesdienst teilgenommen haben, und für die wir eine besondere Ehrung planen. Wie §us der heutigen Anzeige ersichtlich ist, beginnt die Erneuerung der Plätze des Vorjahres am Sonntag, den 31. Juli. Ein entsprechendes Rundschreiben ist an alle Teilnehmer des vorjährigen Gottesdienstes gesandt worden. Bei Nichterhalt bitte zu reklamieren unter Nr. 78-7696 oder im oben genannten Sekretariat. (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) BEBEL coesellschafu ur Uhr Gemoro Schiur: 16 Minchoh: 17 Uhr Ausgang: 17 Uhr 49 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag: SchR^hsris 7 Uhr. 25 Jahre Gottesdienst an den Hohen Feiertagen ERNEUERUNG der Plaetze des Vorjahres SONNTAG, 31. JULI 10—12 UHR MITTWOCH, 3. AUG 19—21 UHR SONNTAG, 7. AUG. 10—12 UHR IM SALON SARMIENTO 2523 Nach dem 7. August verfügen wir über die nicht erneuerten Karten SIEHE AUCH UNSERE NOTIZ UNTER „VEREINSNACHRICHTEN" WH BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege» von der Moegliehkeit direkter Ueberweisung der faelligen Abone-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK - GIRO — BONO POST AL LA SEMANA ISRAELITA Fueyrredón 2190, l9 ixq. Capital Hierdurch überweise Ich Orneo den Betrag von mlD . aus nachstehender Abrechnung ln Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie .«••«« #. «••*•■•••••* (Name) (Adresse) N B.: Wir bitten Einzahlungen au •lebtet an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. Jahr 1965: wm m/n 500* f. u. 2. Quartal 1966: m/n 350* Jahr 1966: ««. m/n 700* (Wir müssen uns eine weitere Erhoe. hunq des Abono-Preises wegen der Steigerung aller Druckkosten vorbehalten. — (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreichen)