Jüdische Wochenschau · 1966-01-07 · 2150 (7.1.1966) · p. [Seite 2]

— Viernes, * Ae Eämr« ét 196« SEMANA ISRAELITA •Añe xxvn. — Ni 2150 Der Kampf gegen den Hunger ' <6eh)uss von Seite 1) exponierten und anfälligen Flächen Risse und Spalten in der Erde. Dann kam der Mensch und versuchte, diese Schäden mit dem Pfluge ausssugleichen. Aber bereits im nächsten Jahr traten diese Schäden in verstärkter Form ■wieder auf, und der Pflug Sonnte diesen Schaden nicht feeseitigen und die damit verbundenen Gefahren nicht aufhalten. Man stellte eine Veränderung der klimatischen Bedingungen fest, die ekih zunächst auf einen engen und begrenzten Raum beschränkten. dann aber darüber hinausgrifien. An die Stelie eines natürlichen Ablaufs der Dinge war nunmehr eine unnatürliche Entwicklung getreten. Erbarmungslos nahm die Natur ¡Rache an den Me nsclie«.. die eich uner die Gesetze der Natur hinweggesetzt hatten. — Das Problem ist in Südamerika von grosser Aktualität. Sowohl Argentinien wie ¡Brasilien sind von einer Austrocknung einst fruchtbarster Bedien bedroht. Das 145.00) dende Rolle gespielt haben. Nachdem die Fruchtbarkeit der Böden für diesen Zweck nachliess, wurde Baumwolle gepflanzt, weil die Baumwollstaude diese Trockenheit relativ gut vertragen kann. Aber wie lange kann der ausgetrocknete Boden ausgesogen werden? Die durch solche Entwiek. lungen verstärkt hervortretenden Veränderungen der landwirtschaftlichen, bodenmässigen und klimatischen Bedingungen müssen zu katastrophalen Folgen führen, i meinen die Sachverständi. i gen. V. Weltkonlerenz sagt voraus Eine folgenschwere Knappi he;t an Lebensmitteln wird in 1 zwölf Jahren in den meisten! unterentwickelten Ländern auftreten. wenn nicht unverj ziiglich Massnahmen zur; Verdoppelung der Agrarer- : zeugung in der Welt bis zum j Jahre 1980 ergriffen werden j Der schwedische Professor j Gunnar Myrdal begründete Quadratkilometer grosse Gej vor der Konferenz der Mitbiet der argentinischen Pam-; &lieder der Welternährungs pa droht zur Wüste zu werden. Nach Berichten von Experten hat der intensive Getreideanbau die Grasnarbe ausgetrocknet und das Land den Sandstürmen preisgegeben. Die Wissenschaft stellte die Frage, ob es sich bei den gehäuften Dürre - Erscheinungen in Südamerika um ein vorübergehendes Phänomen handeln würde, oder ob wir tatsächlich einer langsam vor sich gehenden Austrocknung des Kontinents gegen überetehen. Jedenfalls dürfte es sich um einen Prozess handeln, der bereite mehrere Jahrhundert« abläuft. Organisation iFAO) in Rom seine alarmierende Voraussage auch mit der unzulänglichen Expansion der landwirtschaftlichen Erzeugung in den unterentwickelter. Ländern, die heu re geringer sei als vor dem Krieg. Myrdal verwies auf die Vergeudung der von den reichen Ländern gewährten Mittel, mangelndes Verständnis der begünstigten Völker für ihre Aufgaben und wachsende Gleichgültigkeit in der westlichen Welt gegenüber i nicht den vielen, gegen den Run- 1 heute ger in der Welt gerichteten Aktionen. Die westlichen Länder hätten trotz Gebur- Hierbei dürfte das Roder. i tenkontrnlie ebenfalls mit der Wälder zum Gewinn von Boden für Nutzanpflanzuneen, insbesondere der Kaflee-Plantagen, eine entschei- Dr. FREY ABO 6 A D 0 PUEYRREDON 2190 1? izq. VER REIST vom 1.— -20. Januar steigerrdem Bedarf an Ernährungsgiirern zu rechnen und müssten die eigene Versorgung wie die der unterernährten Massen in den afrikanischen und asiatischen Ländern vermehren. Der Generaldirektor der FAO, der Inder Dr. Sen, sagte: ,.In fünf bis zehn Jahren kann Hungersnot in einigen millionenstarken Völkern aus brechen. Die Lage ist alarmierend.“ In den letzter) zwei Jahren hätten sich die Ueberschiisse Nordamerikas durch Verkäufe an Rotchina und an Sowjetrussland und durch sonstige Schmälerung I des amerikanischen Angebots 1 entscheidend verringert. Nicht! auf unbestimmte Zeit, son- REAL PEN Füllhalter REPARATUREN Spezialgeschaeit CORRIENTES 569 T. E. 49-5850 PR0P1EDADES FRANKENBERG S. R. L. jerät Sie kostenlos und inverbindlich beim Kauf oder Verkauf von 3ESCHAEFTEN WOHNUNGEN BAEOSEBN V1RREY DE1 PINO 2262 T. E. 73-7887 Ihr Friseur ERICH JACOBSOHN BEDIENT SIE IN IHREM HAUSE T. E. 76 5842 dem schon in den nächsten zwanzig Jahren müsse die Sicherung der Lebensmittelver 6orgung der Menschheit als dringliche Aufgabe betrachtet werden. Ein Weltplan mit Richtlinien für Erzeugung, Verbrauch und Handel von Lebensmitteln für die Jahre 1975 und 1985 soll die bedenkliche Diskrepanz zwischen dem Wachstum der Weltbevölkerung und den verfügbaren Ernährungsreserven beseitigen helfen. Der Plan wird 1968 dem Zweiten Welternährungs - Kongress und 1969 der Wehernährungs- Organisation FAO in seinen | E nzelheit.en vorgelegt. VI. Gleichgültigkeit und Planung Die kurzen Stichproben des Rückganges der landwirtschaftlichen Produktion und fies Verfalls der Böden sind aus der Menge eines gesammelten Materials das Bände füllt, herausgesucht worden. Die geschilderten Tatsachen dürften heute bereits dem Laien bekannt sein. Die Erkenntnisse und die Appelle der häufigen, offiziellen Kon ferenaen inner- und ausserhalb der UN-Körperschaften können die Oeflentlichkeit weder überraschen noch beruhigen. Sie sind im Gegenteil schon deswegen alarmierend. weil sie die allgemeinen Kenntnisse der durchschnittlich gebildeten Zeitrungsleser sträflich unterschätzen. Warum spricht der Inder Dr. Sen, Generaldirektor der FAO. in dieser oberflächlichen Form, als wenn gerade Indien bereits Hungergebiet ersten Ranges wäre. Im Angesicht der Gefahr, dass eine wachsende Eröbevölkerung durch eine sinkende LebensuilUelpi odukrjon infolge des Raubbaus am Boden und aus anderen Gründen nicht mehr oder rüehr ausreichend ernährt werden kann, müssten ganz andere Mittel geschaffen und Wege eingeschlagen werden, um diese Bedrohung der Menschheit zu vermeiden. Sicherlich ist man sich darüber im Klaren. dass es sich hierbei nictr allem um ein landwirtschaftliches oder ökonomisches Problem, sondern um ein Politikum ersten Ranges handelt. D e Frage der Bekämpfung des Hungers kann deswegen nur dann erfolgreich gelöst werden, wenn neben Experten aller Art auch die Politiker sieh zu einer Lösung bequemen, die neue Lebensvoraussetzungen für die Völker, und zwar nicht nur für einzelne Länder, sondern für alle Kontinente, schaffen Hier handelt es sich um ein weltweites Problem, das einfach darin besteht zu ver hindern, dass die Erdbevölkerußg langsam an Hunger stirbt. Dem bereits heute wachsenden Bedarf steht eine Verknappung durch Verringerung der anbaufähigen Flächen gegenüber. Interessant ist der Hinweis des Dr. Sen. dass die Nordamerikaner ihre Ueberschiisse an Rotchina und die Sowjetunion verkauft haben, die wahrscheinlich als Versorger für die ihnen angeschlossenen Satellitenländer auftreten. Diese Form der Lebensmittelversorgung durch Amerika spielt sieh auf einem deutlichen politischen Hintergrund ab. Dies hat übrigens gerade erst in diesen Tagen der israelische Aussenminister, Frau Golda Meir, in der Knesset über Amerikas Lebensmittelhilfe für Aegypten gesagt, durch welche Nasser in die Lage versetzt wird, Waffen in der Sowjetunion einzukaufen. Mit anderen Worten: es handelt sich durchaus nicht nur um ein Versorgungsproblem, dessen Lösung in der Planung grösserer Anbauflächen usw. liegen könnte, sondern um eine politische Neuorientierung, statt den vielen kleinen und grösseren Völkern Waffen für Kriege und Revolutionen zu liefern, ihnen den Weg zur Arbeit und zu Brot zu zeigen. — VH. Aufbau und Frieden Die Geschichte des Aufbaus Israels ist eine Geschichte des Kampfes gegen die Wüste, und zwar gegen JUDITH SCHENK OLEWSKI KULTUSSTICKEREIEN Scüabbosdecker ra/Jiebeutel Käpnchen Maz zot-Taschen Rand und Maschkienstickerej vor Bett- und riscDwäscft« Dr P. L RIVERA 258t (fr Bebedero) T. E 73-‘>135 JACOB LAPIDUS cTipl, Meltel NEUE ADRESSE EIAMONTE 24)37 ♦’ B 46-171.6 and «8-2124 die Wüste in jeder ihrer be. kannten Erscheinungsformen; Stein-, Land- und Sumpfwüste. Die Gegner des Zionismus haben sich, da sie bessere Argumente nicht fanden, immer darauf berufen, dass dieses kleine, arme verwüstete Land garnicht in der Lage wäre, eine nennenswerte Anzahl von Juden aufuznehmen. Hätten diese Juden anstelle schlechter und unzutreffender Beweisführungen die Gelder für den Landkauf zur Verfügung gestellt, die sie dann später in allen europäischen Ländern den Hitleristen haben geben müssen, würde Israel jetzt nicht wenig mehr als zwei, sondern möglicherweise zehn Millionen Einwohner haben. Als die Biluim nach Palästina kamen, war alles Wüste. Das war vor etwa 80 Jahren. Wo heute die Grosstadt Tel Aviv steht, war Wüste. Ueberall war Wüste. Zu einem guten Teil ist noch immer Wüste das Kennzeichen weiter israelischer Landstrecken. Aber überall in der Welt, die reichen amerikanischen Länder des Nordens und des Südens nicht ausgenommen, ist die Wüste noch immer im Vormarsch. Nur in Israel weicht die Wüste zurück. wird der Wüste neues Kulturland abgewonnen. Welche Bedeutung dieser langsame und mühselige Prozess für die Nachbarländer hat. braucht nicht unterstrichen zu werden. Nicht nur Wasser ist ein Mittel im Kampf gegen die Wiiste. Das Wasser muss an den Boden gebunden werden. Das natürliche Bindeglied ist der Baum. Jeder neue und neusepflanzte Baum in Isra. el ist ein kleines Werkzeug in einem gewaltigen Kampf um die Zukunft, um die Erschliessung des Bodens, um die Eroberung der Wüste. Warum suchen andere Länder — man nennt sie meist Entwicklungsländer — in steigendem Umfang israelische Experten für ihre landwirtschaftlichen und sonstigen Ernährungs-Probleme? Unter diesen Staaten sind keinesfalls nur die neuen afrikanischen Republiken, deren Namen den meisten bisher nicht i geläufig sind, sondern Länder von einer Grösse und Bedeutung wie Brasilien. Warum sind diese israelischen Sachverständigen willkommen?: weil sie den Völkern den Weg des Friedens und Aufbaus nicht mit Worten, sondern mit ihrem Wissen zeigen. Die Mächtigen, — Amerikaner, Russen. Chinesen und wer sich sonst dazu zählen mag, — haben noch immer nicht den Weg gefunden, den Friedeh des Landes Israel zu garantieren, obwohl dieses Land vor allem im Kampf gegen die Wüste und für die Ernährung der Weltbevölkerung wesentliche Beitrag? liefert, obwoh’ Israel im Kleinen verwirklicht, wovon die Welternährungs Konferenz in grandiosen Projekten träumt... Israel ist nicht nur die Ge burtsstätte der Ideen der Gleichheit, der Brüderlich keit, der Gerechtigkeit, der Freiheit und des Friedens. Israel hat auch die Welt gelehrt, dass man nicht Raubbau mit dem Boden treiben LA SEMANA ISRAELITA Semanario — aparece los Viernes. Editado por Estreltas Editorial Ltda. Director: Amoldo W. B. Swarsensky Pueyrredón 2190, izq. T.E. 83-2613 Abono-Preis« Argentinien: $ 700.— pro Jahr Ausl. $ 1.000,— jährl. Im neuen Schuljahr Jerusalem. — Der Erziehungsminister Israels gaib bekannt, dass bereits mit Beginn des neuen Schuljahres in allen Er.twickUmgsgebieten des Landes unentgeltlicher Gymnasial-Unterricht eingeführc wird darf, der das Gemeineigentum des Volkes und nicht der Besitz eines einzelnen ist. Die Bodengese:zgebung des Moses <vgl. in. Buch Moses Kapitel 25) enthält u. a. auch die Vorschrift vom Sabbat- Jahr des Bodens, eine Einrichtung gegen den Raubbau am Boden, geschaffen in einer fernen Zeit, aktuell heute vielleicht mehr als jemals zuvor. Der Genius Israels zeigt mit seinen alten Gesetzen und neuen Verwirklichungen der Welt den Weg in eine bessere Zukunft. ENFERMEDADES DE LOS HUESOS y ARTICULACIONES — RADIOGRAFIAS Prof. Dr. BLUMENFELD Prof. de la Facultad, Jefe del Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Israelita Trasladó su consultorio a J. E. URIBURU 285 T. E. 47 5875 — 41-2331 y 41-2240 Confitería NIZA Servicios de lunch de categoría SALON DE FIESTAS ECHEVERRIA 3296, e«q. CONDE 76-0286 73 1049 MOREL N. W.AKSIN Superí 2719 T El 7&-G;M o. 76-2312 Dr. BERNARDO GOLDSTEIN MEDICO ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES APARATO CIRCULATORIO Médico del Hospital Fernández CUBA 2141 — T. E. 73-8782 u. 73-6817 Consultas: wochentags von 15—18 Uhr Donnerstag keine Sprechstunde Sonnabend: 14—16 Uhr Dr. B. Sdiwar« ZAHNARZT ESTOMBA 2283 52-8214 RAYOS X PARADENTOSE rELEF VORANMELDUNG Enfermedades Cardiovasculares Aparato Circulatorio Dr. SAUL UMANSKY Sarmiento 3116 T. E. 87-1362 Dr. BENJAMIN LIPNIZKY ZAHNARZT ROENTGF.NST RAHLEN — ZAHNZIEHEN — BE¬ HANDLUNG ¡41 IT GASBETAEUBUNG - REGU¬ LIERUNG DER ZAHNSTELLUNG Sprechstunden. Dienstag — Donnerstag — Sonnabend nacn vorheriger Vereinbarung. IOSE HERN ANDEZ 2518. TX. 76-8673 u. 73-0500 BERNARDO STERN Ausführung saemtlicher MALERARBEITEN HEL6UERA 1915 T. E. 58-4052 Dr. L KLEIN - Médico Magen- und Darmkrankheiten Roentgen-Untersuchungen SP RECHSTUNDEN: Montag, Dienstag, Mittwoch u- Freitag van 15—19 Öhr Es wird gebeten sieh vorher telefonisch anzumeldea. SANTA FE 1391 T. E. 44-94S3 u. 44-1542 o i l