Jüdische Wochenschau · 1965-12-17 · 2147 (17.12.1965) · p. [Seite 6]

6 — Viernes. 1* de IMefembr« de 1965 SEMANA ISRAELITA Añ» XXVI. — N* 2U* Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Han na Harf T. E. 73-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS 3319 Secretaría: ARCOS 2319 — T. S. 73-0281 y 76-6906 Gran Ado de Solidaridad con el Judaismo en la Unión Soviética LUNES 20, a las 21 hs., en la AMIA, Pasteur 633 ORADORES: Prof. Dr. JOSE LUIS ROMERO D. Jaime Finkelstein Dr. Isaac Goldenberg Organiza la D.A.I.A. ¡Ningún judío debe dejar de concurrir a esta manifestación pública en favor de nuestros hermanos en la U.R.S.S.! GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN-SYNAGOGEj Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags n. staatl. Feiertagei Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr 30 Gottesdienst« Schabbos WAJESCHEW Freitagabend; 19 Uhr. Ansprache. Sonnabend vormittags: 9 Uhr. Bar Mizwoh Hector Tarrab Minchah: 20 Uhr Ausgang: 20 Uhr 46 Chanukkah- Gottesdienst: Am Schabbos-Abend beginnt in diesem Jahr Chanukkah; Predigt und Anzünden des ersten Listes im Ansohluss an den Mincha-Gottesdienst um 20 Uhr. Trauungen: In unserer Synagoge finden am Wochenende folgende Trauungen statt: Samstagabend um 22 Uhr 15: Sr. José Galanterni und Srta. Rosa Luisa Visnevetsky; um 23 Uhr: Sr. Julio Mario Giler und Srta. Clelia Mazzaferro; am Sonntag um 19 Uhr; Sr. Nathan Drenger und Srta. Silvia Rubin; allen jungen Paaren gratulieren wir auch an dieser Stelle bestens. Chanukafeier: Am Sonntag, den 19. De. zember, um 20 Uhr 30 veranstaltet die Gemeinde auf unserem Wochenendplatz in Olivos eine Chanukafeier. Wir bitten unsere Mitglieder und Freunde, sich diesen Tag für die Gemeinde freihalten zu wollen. Nach dem Anzünden der Chanukkah-Lichter wird ein künstlerisches Programm durchgeführt, an dessen Ausgestaltung die Theatergruppe unserer Jugend und Mitglieder unseres Synagogenchores beteiligt sind. Und anschliessend wird getanzt! Kinderfest zu Chanukkah: In unserem Gemeindehaus, Arcos 2319, veranstaltet unsere Gemeinde am Montag den 20. Dezember, um 16 Uhr 30 eine Chanukkahfeier mit Bewirtung und Ueberraschungen. Wir hoffen, dass alle unsere jungen Freunde kommen werden. — Neue Telefonnummer: Die Gemeinde hat eine zweite Telefonlinie erhalten und ist jetzt neben der Nummer 73-0281 auch unter der Nummer 76-6906 zu erreichen. Circulo Weekend: Wir weisen darauf hin, dass die Pileta gemäss den munizipalen Bestimmungen nur nach ärztlicher Untersuchung genutzt werden darf. Für diesen Zweck steht wie in den vergangenen Jahren ein Arzt kostenlos zur Verfügung. )epartamento Juvenil: SERVICIO RELIGIOSO JUVENIL: Viernes a las 19 horas. FILATELIA: Jueves por medio a las 19 horas. CIRCULO WEEKEND: Para obtener el earnet que da acceso al weekend en la temporada, es necesario estar al dia con las cuotas y abonar $ 400.— por la temporada. Es imprescindible traer una foto para el earnet. Gottesdienste Villa Ballester: Freitagabend 20 Uhr 30. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Kiddusch statt, zu dem die Gemeindemitglieder und Freunde herzlich eingeladen sind. Schabbosmorgen 8 Uhr 30 Bar Mizwoh Rodolfo Basch. Oekonomie im Gemeindehaus: Ausrichtung von Festlich keiten aller Art — koschei — übernimmt Herr Siegfried van Geldern. Zu erreichen unter T. E- 73-7625 und 791 9407. Festsaele: Vermietung für Festlichkeiten jeglicher Art. Aus kunft im Gerneindesekreta riat. BETH HAMIDRASCH CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WAJEIS'CHEW Freitag, den 17. Dezember: Eingang: 19 Uhr 30 Samstag, den 18. Dezember: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Raschi Schiur“ Gemoro Schiur: 18 Uhr 30 Minchoh: 19 Uhr 45 Ausgang: 20 Uhr 46 CHANUKKAH Samstag, den 18. Dezember: Maariw 20 Uhr 50 Das 1. Chanukkah-Liehtanziinden. Von Sonntag bis Freitag Schacharis 6 Uhr 45, Minchoh: 20 Uhr. BET ISRAEL Cramer 2070 — Tel.: 73-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WAJESCHEW 17.—18. Dezember: Freitagnachmittag: Mincha 18 Uhr 45. Abendgottesdienst 19 Uhr, Ansprache Curt Wilk. Sonnabend: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. Abendgottesdienst 21 Uhr, Entzünden des 1. Chanukka-Lichtes. CHANUKKA-FEIER: Morgen, Sonabend, den 18. Dezember, um 21 Uhr 30 findet unsere Chanukka-Feier statt. Aus unserem Programm: Darbietungen des Chors ,,Bet Israel", Gesamtmusikal. Leitung Kapellmeister Ernesto Stein. Solisten: Margarita Ventura (Sopran). Alfred Baruch (Tenor). Voranmeldungen im Sekretariat. CIRCULO RECREO Am kommenden Sonntag zünden wir die Chanukka- Lichter gemeinsam an. Ausserdem kommt der Chanukka-Mann und bringt allen Kindern Süssigkeiten. TREFFPUNKT BET ISRAEL, für unsere Mitglieder und Freunde. Ruhiger und schattiger Aufenthalt auf unserer herrlichen Terrasse bei Kaffee und Kuchen. Geöffnet täglich ausser Freitag. Sonnabend nach Schabbat-Ausgang. DONNERSTAG-NACHMIT¬ TAG IM GEMEINDEHAUS: Jeden Donnerstag Nachmittag um 15 Uhr treffen sich unsere Damen zu praktischer Handarbeit oder zu vergnügter Unterhaltung. JUGEND- UND SPORTGRUPPE: Ping-Pong: Jeden Montag ab 20 Uhr 30. woch von 21 bis 22 Uhr, Jungens und Mädchen. Sonnabend gemütliches Beisammensein. SCHACH- UND BRIEF¬ MARKENGRUPPE; Jeden Donnerstag Treffen im Gemeindehaus um 20 Uhr resp. 20 Uhr 30. Interessenten werden gebeten, sich zu melden. Gäste herzlich willkommen. VERMIETUNG UNSERER SAELE Zur Ausrichtung von Fatni lienfesten stellen wir gern grosse oder kleine Säle unseren Freunden zur Verfügung Die Einheitskampagne teilt mit: Die organisatorischen Vorbereitungen für die grosse nächstjährige Kampagne „CHAJ“ (18) sind in vollem Gange, worüber wir unser® Leser schon kurz unterrichtet. haben. 18 heisst Leben! Die 18. Kampagne soll ein Beweis des pulsierenden jüdischen Lebens sein. Hs wird vom zuständigen Comité alles getan werden, um den (Fortsetzung der Vereinsnachrichten auf Seite 7) BET ISRAEL CRAMER 2060 SONNABEND, DEN 18. DEZEMBER 1965, 21 UHR CHAHUKKAHFEIER Aus unserem Programm: ENTZUENDEN DER CHANUKKAHLICHTER DARBIETUNGEN DES CHORS „BET ISRAEL" Gesamt musikal. Leitung Kapellm ERNST STEIN Solisten: MARGARITA VENTURA (Sopran) ALFRED BARUCH (Tenor) Voranmeldungen im Sekret, tiigl. von 16—18 Uhr erbeten Tercer Seminario para Dirigentes de Instituciones Juveniles Se realizará en Los Arrayanes, Piriápolis (Uruguay), desde el 3 de enero al 2 de febrero de 1966 ★ ORGANIZAN: Departamento de Juventud de la A.M.I.A., Confederación Juvenil J. A. y Escuela de Instructores Los interesados deben inscribirse cuanto antes en el Departamento de Juventud de la A.M.I.A., calle Pasteur 633 en horas de oficina. Gymnastik: Jeden Mitt- El Departamento de Educación Religiosa de la Agencia Judía Pone en conocimiento de los padres judíos que durante la presente temporada estival se llevará a cabo, organizado por dicho Departamento, un CURSO ESPECIAL SOBRE TEMAS DE CARACTER JUDAICO EN IDIOMA HEBREO para alumnos que hasta ahora no hayan adquirido esos conocimientos y que deseen ingresar en el próximo año a una escuela secundaria judía. LAS MATERIAS ESTARAN A CARGO DE DOCENTES ESPECIALIZADOS DEL COLEGIO TALPIOT Y DE OTRAS INSTITUCIONES El curso es totalmente gratuito. Las inscripciones pueden realizarse diariamente de 8 a 12 horas en la calle Lavalle 1718 Oí. 29. Recabar informaciones telefónicamente a: 46-2347 y 46-3336. WIR BITTEN Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABL0ESUNGEN zn Gunsten der Asociación Filantrópica Israelita CANGALLO 1479 I? 40 4900 — 40 9535 KFHIILA PASTEUR 633 II [ 11 I LL A x. E, 47-9096—99 Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires fordert alle deutschsprechenden Juden auf, der Kehilla als Mitglieder oder Protektoren beizutreten. Jeder Jude, aelter als 18 Jahre, wird aulgefordert, Mitglied zu werden. Es ist die Pflicht eines jeden Juden, der Jüdischen Gemeinde von Buenos Aires als Mitgliec anzugehören. Informationen und Antragsformulars in unserem Büro, Pasteur 633, 1. Stock. ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN: Schabbos WAJEISCHEV Freitag, den 17. Dezember: Eingang: 19 Uhr 30 Samstag, den 18. Dezember: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 18 Uhr 15 Raschi Schiur: 19 Uhr 15 Minchoh: 19 Uhr 45 Ausgang: 20 Uhr 46 Wochentage: Sonntag, Schacharis 7 Uhr Montag bis Freitag, Schacharis 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 19 Uhr, 55 BARMIZWOH: Diesen Schabbos findet in unserer Synagoge die Barmizwoh von Mario Hammerschlag, Sohn von Herrn Helmuth Hammersohlag und Frau Trude geh. Krieger statt. CHANUKA: 1. Abend Chanuka Schabbos den 18. Dezember. TORNEO DE AJEDREZ: i Nuestra Asociación jugó la semana pasada contra la NCI en Arcos 2319 y ganó 9 S 1, . UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Meeglieiikeit direkter Ueberweisung der faelligen Abono-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono-Betrages in SCHECK - GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELTTA Pueyrredön 2190, 1? izq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnea den Betrag von m$n ........ aus nachstehender Abrechnung. In Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie .. ... (Name) .. ... •■•••• (Adresse) N. B.: Wir bitten, ElnzaMungen su richtec ani LA SEMANA ISRAE¬ LITA. Jahr 1965: ..... m/n 500.— I. u. 2. Quartal 1966: m/n 350.— Jahr 1966 ■ aaiaa m/n 700.— (Wir müssen uns eine weitere Erhoehung des Abono-Preises wegen der Steigerung aller Druckkosten vorbe. halten. — (Nicht gewünschte Zahlung bitte aus streichen)