Jüdische Wochenschau · 1965-12-03 · 2145 (3.12.1965) · p. [Seite 6]

* — Viernes 3 de Diciembre de 1965 SEMANA ISRAELITA xxvi. — N* man Gemeinden und Vereine NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Rabino Hanns Harf T. E. 73-3180 Sinagoga Chaim Weizmann ARCOS «19 Secretaría: ARCOS 2319 _ T. S. 73-0281 y 76-6906 GOTTESDIENSTE CHAIM WEIZMANN-SYXAGOGEj Täglicher Gottesdienst: Morgens: 7 Uhr Abends: 19 Uhr Sonntags u. staatl. Feiertagei Morgens: 7 Uhr 30 Abends: 19 Uhr 30 Gottesdienste Schabbos WAJEZE Freitagabend: 19 Uhr. An. spräche. Sonnabend vormittags1 9 Uhr. Bar Mizwoh Nestor Fernando Tolchinsky. Minch&h: 20 Uhr 10 Ausgang: 20 Uhr 36 Neue Telefonnummer: Die Gemeinde hat eine zweite Telefonlinie erhalten und ist jetzt neben der Nummer 73-0281 auch unter der Nummer 76-6906 zu erreichen. gruppe der Gemeinde anlässlich ihres 25jährigen Bestehens geehrt werden. Golden Age Club: Nächste Zusammenkunft: Montag, den 6. Dezember, um 16 Uhr in unserem Gemeindehaus. Einführung des neuen Vorstandes: Am morgigen Sonnabend, den 4. Dezember, wird inner, halb des Morgengottesdienstes, der um 9 Uhr beginnt, der neue Vorstand der Gemeinde in sein Amt eingeführt werden. Wir bitten unsere Mitglieder, diesen G’ttesdienst zahlreich besuchen zu wollen, um diesem Akt die Bedeutung zu geben, die ihm gebührt. Im Anschluss an den G’ttesdienst findet ein Kiddusch statt. Ehrung der Frauengruppe: Ebenfalls am morgigen Sonnabend, den 4 Dezember wird innerhalb des Morgeng'ttesdienstes die Frauen¬ Regelmaessige Veranstaltungen: IWRITHKURS: Montag von 19-30 bis 30.15 Uhr, und Donnerstag von 19 Uhr 30 bis 20 Uhr 45. 25-Jahrfeier Frauengruppe: Am Sonnabend, den 4. Dezember, um 21 Uhr findet eine Grossveranstaltung der Frauengruppe anlässlich Ihres 25jährigen Jubiläums in unserem Gemeindehaus statt. Das Programm wird von der bekannten Künstlerin Lilly Wiehert und aus eigenen Kräften bestritten. Wir weisen darauf hin, dass alle verfügbaren Eintrittskarten verkauft sind, und daher keine Abendkasse vorhanden sein wird. Gemeinschaftsveranstaltungen unserer Gemeinden und Organisationen: Von den Gemeinden und Organisationen unseres Sektors wird in der kommenden Woche folgende Veranstaltung organisiert: Am Montag, den 6. Dezember, in unserem Gemeindehaus: Abschluss der diesjährigen Kultuarbeit. Herr Rabbinei Hanns Harf wird referieren über „Rückblick und Ausblick“ und?:■ A.C.I.B.A. J.K.G. ARAOZ 2854 Tel, 71.9059 — 72-2725 Äsadito in Banfield am Sonntag, den 5. Dezember. Würstchen — Kaffee und Kuchen - Tombola mit wertvollen Preisen. EIGENER OMNIBUSDIENST Glückwunsch-, Blumen-, Geschenk- und Beileid- ABL0ESUNGEN zu Gunsten der Asociación Filantrópica Israelita CANGALLO 1479 I? 40-4900 — 40-9535 KEHILLA PASTEUR 633 T. E. 47-9096—99 Die Jüdische Gemeinde von Buenos Aires fordert alle deutschsprechenden Juden auh der Kehilla als Mitglieder oder Protektoren beizutreten. jeder Jude, aelter als 18 Jahre, wird auigetordert Mitglied zu werden. Es ist die Pflicht eines jeden Juden, der Jüdi sehen Gemeinde von Buenos Aires als Mitglied anzugehören. Informationen und Antragsformulare in unserem Büro, Pasteur 633, 1. Stock. Herr Rabbiner Dr. Edery, Vizedirektor des Rabbinerse. minar s in Buenos Aires, über: „Panorama de la Cultura Judía“. Círculo Weekend: Wir weisen darauf hin, dass die Pileta gemäss den munizipalen Bestimmungen nur nach ärztlicher Untersuchung genutzt werden darf. Für diesen Zweck steht wie in den vergangenen Jahren ein Arzt kostenlos zur Verfügung. Departamento Juvenil: SERVICIO RELIGIOSO JUVENIL: Viernes a las 19 horas. FILATELIA: Jueves por medio a las 19 horas. (Próxima reunión jueves 30 9.) CIRCULO WEEKENB: Para obtener el carnet que da acces oal weekend en la temporada, es necesario estar ai día con las cuotas y abonar $ 400.— por la temporada. Es imprescindible traer una foto para el carnet. Zweiggememde Villa Ballester: Gottesdienst jeden Freitagabend um 20 Uhr. Oekonomie im Gemeindehaus : Ausrichtung von Festlich Seiten aller Art — fcoschei — übernimmt Herr Siegfried van Geldern Zu erreichen unter T. E- 73-7625 und 791 9407. Festsaele: Vermietung für Festlich- Seiten jeglicher Art Ans sunft im Gerneindesekreta riat. —:o:— ASOCIACION RELIGIOSA CONCORDIA ISRAELITA Moldes 2449 — T. E. 73-6719 GEBETZEITEN; Schabbos WAJEIZEI Freitag, den 3. Dezember: Eingang: 19 Uhr 30 Samstag, den 4. Dezember: Schacharis: 8 Uhr 30 Gemoro Schiur: 18 Uhr Raschi Schiur: 19 Uhr Minchoh; 19 Uhr 30 Ausgang: 20 Uhr 36 Wochentage: Sonntag, Schacharis 7 Uhr. Montag bis Freitag, Schacharis 6 Uhr 30. Sonntag bis Donnerstag Minchoh: 19 Uhr 50. EINSCHALTUNG: Ab Schabbosabend, 4. Dezember, wird an Werktagen in die Sch’maune Esre „Tal umotor“ eingeschaltet. GENERALVERSAMMLUNG UND WAHLEN; Die diesjährige ordentliche Generalversammlung fand wie angekündigt an» vergangenen Sonntag statt. Gemäss der von der Inspecciön de Justicia festgesetzten Ta. gesordnung wurden Geschäftsbericht und Bilanz des letzten Geschäftsjahres angenommen. Ehe Vorstandswahlen konnten dagegen nicht stattfinden, da bis zu dem in den Statuten festgelegten Zeitpunkt keine Wahlliste eingegangen war. Die Wahlen werden daher voraussichtlich am Sonntag, den 12. Dezember, von 7 Uhr 30 bis 10 Uhr 30 stattfinden. SCHLUSSFEIER: Am kommenden Mittwoch, den 8. Dezember, um 17 Uhr 30, findet s.G.w. in unseren Räumen die gemeinsame Schlussfeier für die Kinder unseres Kindergartens und die Schüler unserer Talmud- Tora-Schule statt, zu der wir Eltern, Mitglieder und Freunde herzlichst einladen. GOLDEN AGE: Die nächste Zusammenkunft findet am Montag, den 6. Dezember, um 16 Uhr in den Räumen der NCI, Areas 2319 statt. Bei dieser Gelegenheit werden wir den 7jährigen Geburtstag des Golden Age feiern und als Gäste unsere Mitglieder des Altersheims aus San Miguel begr üssen können. SCHACHGRUPFE; Nachdem unsere Schachgruppe 14 Tage vorher in Bet Israel gespielt und gegen die dortige Gruppe 8V6:7& verloren hatte, waren am Donnerstag, 25. November, die Angehörigen der Schachgruppe von Bet Israel unsere Gäste, wobei unsere Gruppe 9% :4% gewann. BETH HAMIDRASCR CERRITO 774 GEBETZEITEN: Schabbos WAJEIZE Freitag, den 3. Deaember: Eingang: 19 Uhr 30 Samstag, den 4. Deaember: Schacharis: 9 Uhr Anschliessend an das Gebet „Raschi Schiur“ Gemoro Schiur: 18 Uhr 50 Minchoh: 19 Uhr 45 Ausgang: 30 Uhr 36 Wochentage: Von Sonntag bis Freitag- Schacharis 7 Uhr. BET ISRAEL Cramer 2070 — Tel.: 73-8922 GOTTESDIENST AM SCHABBAT WAYEZE 3.—4. Dezember: Freitagnachmittag: Mincha 18 Uhr 45. Abendgottesdienst 19 Uhr AnsDrache Curt Wilk. Sonnabend: Morgengottesdienst 8 Uhr 30. GEMEINSCHAFT«- VERANSTALTUNG: Am Montag, den 6. Dezember, gemeinsam mit ACI- BA. NCI und THG, in Areos 2319, Redner; Rabb. Dr. Edery und Rabb. Hanns Harf. Thema: „Abschluss unserer jüdischen Kulturarbeit“ und „Ueberblick und Ausblick“ Wir erwarten alle unsere Mitglieder. SCHULSCHLUSSFEIER: Unsere Schulschlussfaier findet am Mittwoch, den 8. Dezember, um 17 Uhr pktl im Gemeindehaus statt. Wir erwarten den Besuch aller Eltern und Mitglieder. CHANUKKA -FEIER : Wir weisen darauf hin, dass am Sonnabend, den 1«. Dezember, um 21 Uhr 30 unsere diesjährige Chanukka- Feier stattfinden wird, der ein Gottesdienst mit dem Entzünden des 1. Lichtes vorangeht. Beber das Programm im Einzelnen berichten wir in Kürze. Reservieren Sie sich das Datum. JUGEND- UND SPORTGRUPPE: Morgen, Soraabend, den 4. Deaember, um 21 Uhr findet im Gemeindehaus die Pok&lübergabe an unsere Fussball- Mannschaft statt. THEATER-ABEND: Die Jugend- und Sportgruppe wird in einer einmaligen Vorstellung im grossen Saal der Wolffsohn-Schule, Amenabar 2972, am Sonnabend, den 11. Dezember, um 21 Uhr, B. Thomas’ „Charley’s Tante“ in 3 Akten zur Vorführung bringen. Platzbestellungen in unserem Sekretariat und unter; 701- 3210. 70-8187, 54-4550. CIRCULO RECREO Falls genügend Einschreibungen für den Omnibus vorhegen, fährt derselbe am Sonntag, den 5 Dezember, um 9 Uhr ab Cramer 2070 Anmeldungen müssen bis heute 17 Uhr vorgenommen werden. TREFFPUNKT BET ISRAEL: Geniessen Sie die herrlichen Frühlingstage auf unserer schönem Terasse bei gemütlicher Unterhaltung. Täglich frischer Kuchen, kalte Platten. Auch Gäste wiHkommen. CHOR Unser Chor unter Leitung von Kapejjmeister Ernst Stein trifft sich jeden Donnerstag pktl um 20 Uhr 30 zu den Proben. Interessenoen bitten wir» sich zu melden. FRE-JUGENDGRUPIU Unsere Jugendgruppen in 3 Altersstufen von 6 — 9 10 — 12 und 13 — 16 Jahren treffen sich mit unserem Madrij Joram Cohen am Schab bat Nachmittag und Sonntag früh Wir bitten die Eltern, den Kindern die Teilnahme zu ermöglichen um den schnellen Weiterauömu zu fördern. DONNERSTAG NACHMIT¬ TAG IM GEMEINDEHAUS: Jeden Donnerstag Nachmittag um U Uhr tartfea «ch unsere Damen zu praktischer Handarbeit oder au vergnügter Unterhaltung. JUGEND- UND SPORTGRUPPE: Ping-Pong: Jeden Montag ab 20 Uhr 3«. Gymnastik: Jeden Mittwoch von 21 bis 22 Uhr, Jungen« und Mädchen. Sonnabend gemütliches Bejsteemasin. SCHACH- UND BRIEF¬ MARKEN GRUPPE: Jeden Donnerstag TreffeS im Gemeindehaus um 29 Uhr resp. 20 Uhr 30. Interessenten werden gebeten, sich zu melden. Gäste herzlich willkommen. VERMIETUNG UNSERER SAELE Zur Ausrichtung voti Familienfesten stellen wir gern grosse oder kleine Säle unseren Freunden zur Verfügung, Die Einheitskampagiie teilt mit: Unsere Mitarbeiter werden bis zum 31. Dezember alle Kräfte einsetoen, um bis M diesem Datum die noch Fehlenden für die Aktion 1965 zu erfassen. Erneut bitten wir alle die, die bisher noch in den Ehrenlisten der Bmhedtskampagne fehlen, uns nun ihre grosszügige und gegenüber dem Vorjahre erhöhte Zahlung zukommea zu lassen. Auch die, die bisher nur gezeichnet, aber noch nicht gezahlt haben, bitten wir um die Ueberweisung der versprochenen Beträge, damit wir die Arbeit für die Aktion 1965 abschlie. ssen und uns schon jetzt der Vorbereitung der nächstjährigen im Monat März begio- (Fortsetzung der Vereinanachrichten auf Seite 71 Gemehschaftsveranstaltung zum Abschluss der diesjaehrigen Kulturarbeit organisiert von: ACIBA- BET ISRAEL, CIRCULO ISRAELITA DE BELGRANO. LAMROTH HAKOL und NUEVA COMUNIDAD ISRAELITA Montag, den 6. Dezember, 21 Ohr IM GEMEINDEHAUS DER NCI, Arcos 2319 Es sprechen: RABIN0 Dr. EDERY (Vicedkeeter deJ Sem'nrarie Rabhsoe en Buenos Ikw): Thema: „PANORAMA DE LA CULTURA JUSIA“ RABBINER HANNS HARF: Thema: „UEBERBLICK UND AUSBUCK“ Wik BITTEN UNSERE LESER auf diesem Wege, von der Moeglichkeit direkter Ueberweisung der faeiligen Abone-Gebühren frdl. Gebrauch machen zu wollen Direkte Einsendung des Abono- Betrag es in SCHECK — GIRO — BONO POSTAL LA SEMANA ISRAELITA pueyrredón 2190, i? ñq. Capital Hierdurch überweise ich Ihnen den Betrag von m$n ............ aus nachstehender Abrechnung, in Erwartung Ihrer Quittung begrüsse ich Sie Jahr JS£4: m/n 500.- I. u. 2. Quartal 1965: m/n 250.- Jahr 1065:..... m/n 500.- (Wir müssen uns die Erhoehung des Abono.Preises wegen der Steigerung aller Druckkosten Vorbehalten. ■— (Name) (Adresse) N. B.: Wir bitten, Einzahlungen zu richtet an: LA SEMANA ISRAE¬ LITA. (Nicht gewünschte Zahlung bitte ausstreichen' „ Bine ôte' tutan A1'1 5*2! » vit*» vH**? ft* ** ReiP“1 s*®®** i»n, «T^se von frisiert«1*.: organlsl Pj*11’ nrdeft- 1 (¿¡prachen R» |N«** ’* Aviv- "7®^ fcgv . üb® te M EntN&ninapV Matute ate 9 out säwtebsinn cate iwifl bäte seaKtetdftten Mwtertitte B üb Mwaöeüafl Im Vorep* Staates as^ttri tette te* 1. Maccabi. . 2. BAIE . . . 3. SJA . . . 4. Bar Kate 5. CASA . - «. INtíSvtem 7. 10 tea. L #. «CI , . . Tteiters lolfa. . « C£tS( Canéate wamie *