Jüdische Wochenschau · 1965-07-08 · 2124 (8.7.1965) · p. [Seite 7]

n wurde . , erhöht’hat H »em inLnabea. '• eitler UM?* Qa' «te KeÄ“*4* aIeUr°Päisch S’ di« EinheiS!he Co. :uerern ana en «ei. Lilien 7;j^t Bs wiM tundea Î5.1*' atwufert;. ■Nun «pea m ENRIETTB les vorigen Mo. anser« ,Round '¿.nce‘ u*>er Jü. Iche Verbrüde. rkem Regen war!n uns Bet Israel 3g der Vereins. îr auf Seite 7) nar ación” AISMO N SUS LS. IFELD al Quehaoer Sr. R isung NOlleB oehun? Steigend halten- - Gemeinden und Vereine ( Fortsetzung der Ereignisse naehrichten von Seite 6) liebenswürdigerweise zur Verfügung stellte, gut -esaioht. Unsere Vorsitzende, Edith Wind, begrüsste die Gäste im Namen der „Young Wizo“, und Chawer Jose Smiig stellte die Redner des Abends, Rabbiner Paul Hirseh und Dr. Meir Rosenberg vor, deren Ausführungen Beifall ebenso wie die Diskussionsredner fanden. Wir haben uen Eindruck, dass alle Anwesenden etwas Positives über dieses so umstrittene Thema mit nach Hause genommen haben und hoffen, weitere solche Abende veranstalten zu können. Für Anfang August planen wir einen Theaternachmittag für unsere Kinder zu veranstalten. Weitere Details in den nächsten Wochen. ARAOZ 2854 Tel. 71-9059 — 72.2725 KULTUR¬ VERANSTALTUNG: Am Mittwoch, den 21. 7., veranstalten wir einen Gedenkabend für den kürzlich in Israel verstorbenen grossen jüdischen Philosophen lind Soziologen Martin Buber. Efe spricht unser Präsident. Wir bitten Sie, sich diesen Tag für diesen hochinteressanten Vortrag freizu- Ihalten. BRIDGE-TURNIER Da unser Bridge Turnier Im vergangenen Jahr so grossen Anklang unter den Beteiligten gefunden hat, veranstalten wir dieses Jahr am 24. Juli um 21 Uhr in unserem Heim ein gleiches Turnier. Die Leitung liegt wieder in den Händen eines beruflichen Experten, damit die Sicherheit einer glatten Abwicklung gewährleiset ist. Als Preise für die ersten beiden Platee sind Pokale vorgesehen. (Nur für Mitglieder und eingeführte Gäste). Anmeldungen: bei Herrn Carr los Max und in unserem Sekretariat von 14—20 Uhr. TENNIS Wir weisen alle unsere Freunde nochmals darauf bin, dass wir am Sonntag, den 1. Auguts, unser Herren - Doppel Turnier beginnen werden. Um den schwächeren Spielern mehr Chancen zu bieten, spielen wir in zwei Gruppen mit doppelt k. o- Die Endspieler der ,.Selección" klassifizieren sich für das „Campeonato“. Wir bitten Meldungen bis zum 25. Juli bei den Herren der Tennis-Kommission abzugeben Irgendwelche Auskünfte er- - teilen wir unter folgenden Telefonnummern: T. E. 33- 0776, 791-1388 und 791 4055. Gleichzeitig machen wir darauf aufmerksam, dass bis zum Turnierbeginn unser Badeofen in Banfield installiert sein wird. UNSERE JUGENDGKUPPE TEILT MIT: Mit groser Freude können wir feststellen, dass der Oneg-Schabbat der ,,Infantiles“ und ,,Pre-Infantiles“ ein wirklicher Erfolg war. Nur wenige Male hatten wir bis heute Gelegenheit, die Leistungen unserer Kleinsten zu bewundern. Wir sprechen deshalb Allen unseren Dank für iher Mitwirkung aus und speziell auch den Instruktoren, die diesen Abend vorbereitat haben. Erinnert Euch; dass während der Mintermonate die osnntäglichen Veranstaltungen für die .^Kleinen“ in unserem Heim, Araoz 2854, ab 10 Uhr morgens stattfinden. Unser Wirt hat sich bereit , K£K£n K^yemET C.£tSfLAE£ erklärt, für die „Kleinen“ ein Mittagessen zu sehr billigen Preisen vorzumereiten. Sonnabend ab 15 Uhr 30 erwarten wir alle „Kleinen“. Internes Turnier: Die Begeisterung hierfür ist gross. Alle warten auf den Beginn desselben am 11. Juli um 10 Uhr 15 in Banfield. Die Sportarten, die ausgetragen werden, sind: Futbol mayores, Basquet menores, Volley-Long (tres pases) Chicas. Freitag, 16. Juli, ab 18 Uhr: Tischtennis — Schach. TRFFEN DER VER¬ SCHIEDENEN GRUPPEN: Trotz des internen Turnirs treffen sich die verschiedenen Gruppen und zwar: Menoers: 18 Uhr 30‘ Intermedios: 19 Uhr 30; Juveniles: 20 Uhr 30. Peiota al cesto: Jeden Dienstag ab 19. Uhr 30 Training in dieser Sportart. Wir hoffen, dass recht viele Mädchen kommen werden, um eine Mannschaft pp COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, 48-5683 FEIERLICHE DIPLQMUEBERREICHUNG Die diesjährige Ueberreichung der aus Israel eingetroffenen Diplome über Eintragungen in die verschiedenen Festbücher fand am vergangenen Donnerstag in dem . uns freundlichst zur Verfügung gestellten Saal der “Nueva Comunidad' Israelita’’ statt und nahm einen besonders. festlichen Verlauf. Etwa 200 Diplornempfänger und deren Angehörige waren erschienen, unter ihnen viele Jugendliche, deren Barmitzwa 1 bis 2 Jahre zurückliegt.'«Nachdem unser Vorsitzender die Gäste, darunter die Vertreter der NCI und der ACIBA sowie unseren, früheren Präsidenten Dr.. Juan Klepetar begrüsst und einige Worte über die enorme Bedeutung der gegenwärtigen KKL-Arbeit in Israel gesagt ■ hatte, nahm Dr. Klepetar das Wort zu einer eindrucksvollen Ansprache, die er in spanischer Sprache, vornehmlich an die Jugend richtete. Der Redner ging, in Verbindung mit den neuen Schriften der Kirche zur Annäherung an die anderen Religionen, zunächst auf den Ursprung des Christentums ein um ein altes Unrecht zu widerlegen und der neuen Für die überaus herzliche Anteilnahme anlässlich des Heimganges unserer unvergesslichen Mutter, Grossmutter und Schwester, Frau CLARA ZWANG geb. LEVI sprechen wir allen unseren Verwandten, Freunden und Bekannten unseren aufrichtigen Dank aus. I Im Namen aller trauernden Hinterbliebenen HUGO MAY und FRITZI MAY geb. ZWANG Ayaeucho 936, Florida FOGtBM Die GRAB STEIN SETZUNG Mutter, Grossmuttex, Frau , , für meine geliebte Hedwig Zimmer geb. Lerner findet s.G.w. am Sonntag, den 11. Juli, um 10 Uhr 30 in Tablada, M. B., T. 24, S. 38, statt. Væ JBNNY KRANZ geb. ZIMMER auseubilden, die uns bei der Makabiade in Rosario ver tritt. Jeden Dienstag ab 21 Uhr Gymnastik und Training unserer Fussballmannschaft. Jeden Mittwoch: Damengymnastik und Volley-Ball für Herren um 21 Uhr. Donnerstag und Sonn abend: Basquet-B&ll. Wir möchten darauf hinweisen, dass jeden Donnerstag ab 20 Uhr im Heim gespielt wird und jeden Sonnabend in Macabi, Tuc-umän 3135 ab 15 Uhr 45. Die Jugendabteilung steht Allen zur Verfügung! Nutzt diese Gelegenheit! CENTRA SEMINAR FUER DIE „2. GENERATION“ 6. Veranstaltung, 20, Juli: Das zentraleuropäische Judentum in seinen neuen Wohnstätten. Efe spricht: Herr Rodolfo Hirschfeld. — Anmeldungen: ueva Cociunidad Israelita, Arcos 2319, T. E. 73 0281. \SFAf jüdischen Jugend begreiflich zu machen, dass es keine jüdische schuld gäbe, und dass das tragische Judenschicksal dieser fast 2000 Jahre Galut seinen Ursprung in einer damals festgelegten These habe, die konstruiert wurde, um den Juden zum ‘‘Ahaswer’’, zum zur ewigen Ruhelosigkeit Verdammten, zu stempeln. Heute erkenne man, und der gute Papst Johannes leitete diesen Weg ein, dass man jene künstliche Konstruktion aufgeben müsse. Die Rückkehr nach Zion, der Staat Israel, sind eine einzige Widerlegung der Beschuldigungen, die gegen uns erhoben worden sind. Indem Dr. Klepetar mit. einigen schönen Worten auf das Werk Theodor Herzls und Prof. Schapiras, des Schöpfers des Keren Kajemeth, einging schuf er die Brücke von der jüdischen Vergangenheit über die Gegenwart zur Zukunft. Diese Rede beeindruckte ausserordentlich und bildete die Ueberleitung zur Uebergabe der Diplome, die in gehobener Stimmung vor sich ging. Eine grosse Anzahl der Ausgezeichneten benutzte diese Gelegenheit, um nochmals dem KKL eine Spende in der Gesamtsumme von i 23.500— zukommen zu lassen. Den Abschluss des Abends bildete die Vorführung von herrlichen Israel - Filmaufnahmen durch den Chawer Ing. José Smiig, dem auch an dieser Stelle nochmals für diesen Beitrag zur Ausgestaltung des.; Abends gedankt werden soll, panz gewiss erstreckt sich dieser Dank auf alle diejenigen, die mitgeholfen habe», diese schon traditionell - gewordene Feier in so; gelungener Weise durchzuführen. Unser, Telegrammdienst : Glückwunsch- sowie Trauertelegramme und Baumdiplome bei jeder Gelegenheit, bitten wir, unter folgenden Telefon . Nummern aufzugeben: 73-9026 Sra. Weinetein 64-2966 Sra. Lubascher 54.3209 Frl. Wertheimer 48-5683 Sekretariat. 48-3695 Sekretariat AMENABAR 2972 — Capital Meisterschaft 1965 Resultate der 6. Runde: Division A: SIJA — NCT 3:0 Bet Am — CASA 3:1 Maccabi — Bar Kochba 1:0 BAMI — Dr. Wolffsohn 1:0 (susp., Division B: Bet Israel — L. Hakol 2:1 Caja Populär — AIA 2:1 J. Weizmann — Macabi Hazair 3:0 J. Bialik — Aciba 1:0 Spiele der 7. Runde am Sonntag, den 11. Juli: (Defensores de Belgrano): 12.30 Uhr: SIJA — Maccabi 14 Uhr: Bet Am — Wolffsohn 15.15 Uhr: Oaja Populär — Macabi Hazair All Boys: 12.30 Uhr: BAMI — CASA 14 Uhr: L. Hakol — AIA 15.15 Uhr: Bet El — J.. Bialik Die Spiele auf dem Sportplatz Excursionistas wurden verlegt, da Bet Israel an einem Viererturnier in Montevideo teilnimmt. Gorriti 3951 —- T. E. 87-7559 JAHRESBALL: Am Sonnabend, den 14. August, findet in sämtiichen Rä ume nder Pestalizzi Schule unser diesjähriger Jahresball statt. Alle Vorbereitungen werden bereits getroffen, um diesem Ball zum Erfolg zu verhelfen: 2 Orchester, Bar, Buffet und wie immer ganz besondere Ue berraschungen. Halten Sie sich den 14. August für den Bar Kochbalball frei. SPORT: Dienstag ab 20 Uhr 30 Tisch-Tennistraining. Sonnabend ab 15 Uhr Gymnastik. MACABIADA Am 24. und 25. Juli findet in den Räumen der Wolffsohn-Schule, Amenabar 2972, eine Kermesse zugunsten der Macabiade in Israel statt. Die Kermesse wird organisiert von folgenden Institutionen: Aciba, Bar Kochba, Bet A*x, Macabi und Wolffsohn - Schule, welche alle Freunde herzlichst einladen- HEIM: Auskünfte zwicks Vermietung unseres .Festsaals werden unter 86-0241 erteilt. EINHEITSKAMPAGNE: Wir bitten alle Mitglieder, Die Stadt Elat New York: — Die Bevölkerung von Elat wird in den nächsten Jahren um das Fünffache zunehmen und 1970 bereits 25.000 Seelen zählen, wie Bürgermeister Josef Levi hier erklärte. Der hier zu Besuch weilende Bürgermeister der südlichsten Stadt Israels berichtete, dass der Hafen von Elat jetzt eine elektronische Installation besitzt, die es gestattet, 10.000 Tonnen in 24 Stunden abzuladen, Wozu noch vor kurzem 10 Tage notwendig waren. Botschafter in London Jerusalem; — Ahron Remes wurde zum neuen israelischen Botschafter ’ i Großbritannien ernannt. Remes war Berater von Aussenminister Frau Golda Meir in Fragen der internationalen Zusammenarbeit. Früher war er Kommandeur der israelischen Luftwaffe. (AWZ) baldmöglichst ihren Beitrag für die Einheitskampagne zu leisten. REUNIONES CULTURALES 1965 de Ex Activos de Juventudes Israelitas (THG y Comunidades) 2a. REUNION Martes, 13 de Junie a las 2D.30 horas EN LA CONFITERIA NIZA. Echeverría 3296 CONFERENCIANTE: Ing. DAVID HUR0VITZ, de la Agencia Judia, ISRAEL DISERTARA: CONOZCAMOS ISRAEL SU GEOGRAFIA. SUS OBRAS. SU PROGRESO CIENTIFICA. LA BATALLA POR EL AGUA Atención! Proyección de Diapositivas 3a REUNION: 20 DE JULIO D11965 THEODOR HERZL GESELLSCHAFT CENTRO THEODQR HERZL ICHERHEIT 0LIDARITAET i EINHEITSKAMPAGNE COMITE CENTROEUROPEO DE LA CAMPAÑA UNIDA (Keren Hajessod') Sarmiento 2376, ill. — T. E. 47-3820 2ähluflS fe.