Jüdische Wochenschau
- Journal
- Jüdische Wochenschau
- Volume
- 26 (1965)
- Issue
- 2118 (28.5.1965)
- Date
- 1965-05-28
- Page
- [Seite 7] (sequence 7)
- Language
- German, Spanish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/9616703-9614788-9615006--3890-9615013- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
SfteUnf «eiïJN. ,7"““«B r^oúhet 8 ln - m?0#öi. «er Opirn fur ^*01 ‘'■•S«®";1« Kn n ^Sonnen Vera«*Ui. ht Spielt ..“¡"»»th ■ bizman , J? Endlichen *2 I:0- W*»«SSír minar ntrtcm" * Judía. '• Natan Blum W Judaismo Mo J«» Pérez 1 Colectividad Ju- 5 Goldenterg, Oentroeuropeo en >lio HirschfeJd. actual Quefisoer ¡ador 3r. oque Actual f su lo Mundial, me Brandal, íaumen der HCl 1 ühr JO. tíIBUNOKN lentra, Vidal 2M9. e Belgraoo) baldt Semillar möglich i i 1ER k«rw«ta»f ti n f#fH »/■ 55: »/» .m/B 50#^- i!St- I 5W.- I l lie Erhoebiu»a <*** der Steigeruofl 100 Vier»»«, 38 de Mmyo de JtH>5 LA SEMANA ISRAELITA Añe XXVI. — N’ 2118 — 7 Gemeinden und Vereine Israel vor den Nationen (Fortsetzung der Vereinsnachrichten von Seite 6) Comunicaciones y C. A. San Lorenzo de Almagro. Unsere „Cadetes" haben ebenfalls mit Erfolg gespielt. Drei unserer Jugendlichen nehmen an dem Torneo de la Federación Metropolitana de Ajedrez für 4 Kategorie teil. Hier ist speziell Alberto Indij zu nennen, der sich für das Endspiel klassifizierte. BASQUET: Vorigen Donnerstag fand ein Freundschaftsspiel vs. Club Alianza statt, das wir mit Leichtigkeit gewannen. Am 25. Mai fand in Ban field zwischen unseren „Intermedios" und der gleichen Gruppe der SIJA ein Fussball.Tomeo und anderer Sportarten statt Die Resultóte werden noch bekannt- Die nach zwei Jahren statutenmässig fällige Generalversammlung unseres Comités fand am 13. Mai statt. An ihr nahmen fast alle ständigen Delegierten und Mitarbeiter teil. Dagegen fehlten, von zwei Bar Koehba - Vertretern abgesehen, sâmtliché Vorstände der angeschlossenen Gemeinden und Organisationen, von de nen nicht ein einziges Mitglied erschienen war trotz der rechtzeitig ergangenen Einladungen, was von den für die KKL-Arbeit Verantwortlichen nur m dem Sinne aufgefasst werden kann, dass dort keinerlei Interesse für diese wichtige nationale Arbeit besteht, und man nur Delegierte ins Comité sendet, um sagen zu können, man stehe nicht abseits und schliesse sich nicht aus. Der Vorsitzende unseres Comités, Chawer Gurt Wilk. gab einen zusammenfassenden Bericht über die in den beiden letzten Jahren geleistete Arbeit, unterstrich die ungeheure Bedeutung der KKL-Aktivität in Israel für die kommende Entwicklung des Landes und die Vorbereitung für neue Einwanderer. Oie Tätigkeit des Keren Ka- Jemet Lejisral sei die logische Ergänzung dessen, was der Keren Hajessod, die Campaña Unida, leiste. Unser Präsident gedachte des Verewigten Chawer Fritz Geismal, seiner treuen Dienste für den KKL, und sprach allen Mitarbeitern, den viegegeben. Ebenfalls hat unsere Mannschaft auf Einla düng des Klubs „Vorwärts“ an einem „Torneo Cuadran. gular“ teilgenommen Die Einheitskampagne teilt mit: DER VERLAUF DER AKTION 1965 beweist, dass die Juden unserer Kollektivität die wichtige Arbeit der Klagbit (Einheitskampagne) verstanden haben und durch wesentlich grössere Zeichnungen als im Vorjahr ihrer Solidarität Ausdruck geben. Unser Comtie versammelt sich jede Woche, um die eingehenden Zeichnungen einer Prüfung zu unterziehen und in gewissen Fällen zu intervenieren. Wir richten immer wieder den Appell an aDe «ent-ralien Freunden des KKL und dem Büro seinen Dank aus. Erfreulich sei, dass unsere Lehrer mit stärkerem Interesse als früher im Unterricht der erzieherischen Aktivität des KKL den ihr gebührenden Platz einräumen, und dass, besonders vor Festen, unsere Menschen oftmals spontan, aus sich heraus, dem Werke grössere Zuwendungen machen. Diese Ausführungen ergänzte unser Sekretär Chawer Kurt Zimmerspitz an H&nd der vorliegenden „Memoria“ und des Kassenberichts. Er schlug dann vor. da es nicht gelungen war, neue Mitarbeiter zu gewinnen, das bisherige Comité einstweilen für ein weiteres Jahr mit der Durchführung der Arbeit zu betreuen, was einstimmig akzeptiert wurde. Das neue Comité setzt sich wie folgt zusammen : Präsident: Ourt Wilk; Vize-Präsident: Werner Rosenberg; Sekretär: Kurt Zimmerspit*; 2. Sekretärin: Alice Neumann; Kassierer: Emanuel Nadelreich; 2. Kassiererin: Ana Marbach; Sammlungen bei Festen: Ilse Weinstein; Schriftführer: Samuel Mergulies. Mitglieder des Comités: Germán Bernhaut, Claire Blumenthal, Juan Bukofzer. José Buttenwieser, Martin Cohn, Ernesto Feigelstock Bernardo Lewinsky, Samuel Rosenbaum, Beatriz Spangenthal, Horst Spangenthal, Rosi Wertheimer, Harry Zimmerspitz. europäischen Juden, die grossen Aufgaben des Keren Hajessod durch eine ihren wirtschaftlichen Verhältnissen entsprechende Zeichnung zu unterstützen und durch eine spontane Zahlung die nicht immer leichte Arbeit ' unserer Mitarbeiter zu vereinfachen. Besonders bitten wir darum, die Zahlung möglichst auf einmal oder in wenigen Quoten vorzunehmen, um so unnötige Unkosten einsparen zu helfen. Die Emheitekampagne appelliert auch an SIE! OSFA Centro Europeo .gsr WIZO HENRIETTE SZOLD Wir freuen uns, unseren Mitgliedern und Freunden einen ganz besonders interessanten Diskussionsabend bieten zu können. Am Mittwoch, den 16- Juni um 20.45 Uhr, sprechen Rabbiner Dr. M. Rosenberg und Rabbiner P. Hirsch über das umstrittene Thema: „Verbrüderung, ja oder nein". Der Abend findet im oberen Raum der Wolffsohn-Schule Amenabar 2972 statt. Hospital Israelita Ezrah Die Damenkommission des Jüdischen Krankenhauses ladet alle deutschsprechenden Damen zu einer Zusammenkunft ein. die am Montag, den 31. Mai, um 15 Uhr 30 im Saal des Tempels Culto Israelita de Belgrano, Vidal 2049 stattfinden wird. barkojbN Gorriti 3951 — T. E, 87-7559 asado Aus technischen Gründen findet der Asado erst am Sonntag, den 6. Juni, um 11 Uhr 30 in unserem Heim statt. Karten sind bei allen Vorstandsmitgliedern erhältlich. SPORT: Sonnabend ab 15 Uhr Gymnastik im Heim. — Jeden Dienstag ab 20 Uhr 30 Tischtennis.Tra ining. HEIM Unser Festsaal wird für Familienfeiern vermietet — Auskünfte werden unter 86- 0241 erteilt. Am Sonntag ist unser Heim geöffnet. EINHEITSKAMPAGNE: Wir bitten alle unsere Mitglieder, baldmöglichst ihren Beitrag zur Einheitskampagne zu leisten. AMENABAR 2972 — Capital Meisterschaft 1965 Spielergebnisse der 2. Runde (Division B): Bet Israel — Maeabi Hazair 3:0 Lamrot Hakol — Bet El 5:2 J. N. Bialik — Caja Populär 2:0 Aciba — J. Weizmann 1:0 Das Turnier wird erst am 6 Juni fortgesetzt, da die gemieteten Sportplätze am kommenden Sonntag nicht zur Verfügung stehen. Dies zeigt einmal mehr wie wichtig die Bestrebungen der LIFA sind, einen eigenen Sportplatz für die jüdische Jugend zu schaffen. JUEDISCHE WOCHENSCHAU in Montevideo/Uruguay Einzelnummer 1.50 $ urug. Jahresabone 65.— $ urug. ANZEIGENANNAHME Librería Neulaender RIO BRANCO 1231 Tel. 83887 EINZEL.VERKAUF: NEULAENDER RIO BRANCO 1231 JUEDISCHE BUCHHANDLUNG. FLORIDA 1230 , KÉften KAy£m£V C£tSRA££ pp COMITE CENTROEUROPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 48-3695, *8-5683 UNSERE GENERALVERSAMMLUNG Vereinte Nationen: — Als Israel seinen 17. Unabhängigkeitstag beging, stellten wir hier in New York unsere eigene Rechnung an. Israel wurde im Mai 1949 in die UN zugelassen. So ist sein “UN- Geburtstag“ leicht zu errechnen — ein Jahr weniger. Wie geht es nun Israel an seinem 16. Geburtstag in den UN? Die Antwort ist eine doppelte: es ist heiler und wachsam. Heiter nach aussen und wachsam zur gleichen Zeit. So wie die Welt nicht mehr die gleiche ist wie im Jahre 1949, so hat sich auch die UN geändert. Ihre Mitg'iederzähl hat sich verdoppelt seit jenen Tagen, da in Flus-hing Meadows Mosche Sharett, Israels Aussenminister, den die meisten als Shertok kannten, die Tribüne bestieg ui>d eine leidenschaftliche Rede hielt die er Hebräisch put den Worten des Propheten Jesaja schloss: "... und sie werden Pflüge aus ihren Schwertern schmieden ...” Heute, wo diese Botschaft Jesajas auf der Freitreppe vor den UN geschrieben steht, pflegen 114 Länder, sozusagen als Abrüstungs- Kommission, Beratungen darüberob und wie es vielleicht einmal möglich sein wird, dass sie ihre Waffen in Werkzeuge des Friedens verwandeln. Die Technik hierfür ist bekannt, denn sie ist die gleiche für die Herstellung von Tanks wie für landwirtschaftliche Maschinen, und die gleichen elektronischen Hirne, die Daten für den Massentod liefern, können Programme für das Leiben errechnen. Aber die 114 Nationen sind versammelt und sprechen Kriegsdrohungen im Namen des Friedens aus. Israel sitzt unter diesen 114 Nationen, und seine Friedensstimme wird von den kriegerischen Schreien übertönt. War es der Mühe wert? Die Antwort auf diese Frage ist ein entschiedenes “Ja“. Auf welche andere Weise sollen die anderen Völker, von denen ein jedes um seine eigene Sicherheit bangt, die Position Israels kennen lernen, wenn nicht durch seine Stimme vor diesem Völkertrtbunal. Natürlich existieren auch heute noch die alten von SAUL DARS0N Methoden der bilateralen Diplomatie durch Botschaften und Missionen in den verschiedenen Hauptstädten der Nationen, die den Meinungsaustausch mit Israel pflegen. Doch hier sind sie alle versammelt, auch Israels erklärte und heimliche Feinde. Hier weiss man, dass die Israel benachbarten, feindlich gesinnten Araberstaaten zumindest 400.000 Soldaten aufgestellt haben, die bereit stehen, um die ‘‘dritte Runde” gegen Israel zu beginnendas nur 250.000 Soldaten besitzt. Hier ist bekannt, dass die von Israel mit grossen Kosten und Anstrengungen erworbenen französischen Mystere-Flugzeuge Teil einer Luftwaffe von nicht mehr als 450 Apparaten bilden, die einer feindlichen kombinierten dreimal so grossen Luftflotte gegenübersteht. Gewiss, Israel verfügt heute über nordamerikanische “Hawk”-Plakgeschosse, die für die Luftverteidigung höchst bedeutsam sind. Aber Aegypten besitzt Geschosse für den Bodenkampf, die Explosivladungen von 500 Kilo und mehr nach Israel tragen können. Hier weiss die Welt, dass in den letzten neun Jahren die Sowjetunion den Aegyptern, Syrern und Irakern Waffen für über 700 Millionen Dollar geliefert hat. Des weiteren haben die Araber Unterseeboote, Zerstörer, Torpedoschiffe und alle Arten von Angriffsw'affen erhalten. Und in Aegypten, arbeiten heute noch deutsche Wissenschaftler an der Entwicklung von modernen Geschossen. die mit Atomköpfen ausgestattet sind. Dies sind Tatsachen, keine Träume, so grausam sie auch scheinen mögen. Wo, wenn nicht vor den UN können die Bedrohungen der Existenz Israels vor einer grösseren Hörerschaft ausgestossen werden? Israel hat mit seiner Vertretung vor den Vereinten Nationen ein wirklich grossartiges Werk vollbracht. Die festgefügte Struktur des Staates Israel wird hier von der Tatsache bewiesen, dass Israel in den 16 Jahren nur zwei ständige Botschafter vor den UN gehabt hat: der dynamische und brillante Abba Eban und der mit ruhiger Diplomatie und vollster Kompetenz auftretende Michael Comay, dessen Sicherheit» Bildung, Freundlichkeit. Geschickichkeit und Mut. wenn er die Angriffe der Feinde seines Landes abwehrt oder den ständig wachsenden Kreis der Freunde Israels aufklärt, ihm einen Platz gesichert haben, der nicht nur für ihn selbst sondern auch für sein Land und sein Volk von einer aussergewöhnlichen Bedeutung ist. Dies sind nur einige der Vorteile, die Israel als Mitglied der UN für sich buchen kann. Es gibt noch viele andere Vorteile. Das Wirken Ebans und Comavs ist nicht der einzige Nutzen. Oft wurde das. Verantwortungsbewusstseins Israels vor diesem Forum gelobt, and Israels führender Platz in Wissenschaft, Technologie und auf anderen Gebieten anerkannt. Israel empfing Hilfe durch technischen Beistand und profitierte von seiner Zugehörigkeit zu den verschiedenen UN-Büros. die für Ernährung, Gesundheit, Erziehung und praktisch für alle Etntwicklungsgebiete von den Vereinten Nationen unterhalten werden. 16 Jahre sind eine kurze erst 20 Jahre alt. Israel ist puis qsqias Nil »?P dood -tpiqosbojpM. J3P u! auucdg an seinem 16. “UN-Geburtstag'’ als ein aktives und verantwortungsvolles Mitgliel der internationalen Vö kergemeinschaft angesehen. Wenn es seine Stimme erhebt, so zittern oft seine schlimmsten Feinde. Keine Hosen in der Oeffentlichkeit Jerusalem, — Auf eine Anfrage in der Knesset erklärte der stellvertretende Minister für Verteidigung. Shimon Peres, dass die Solda. tinnen nach einer Vorschrift Hosen nur im Winter auf der Wache, beim Training und bei körperlicher Arbeit tragen dürfen. Sonst muss eine besondere Erlaubnis eingeholt werden. Auf keinen Fall dürfen Soldatinnen auf öffentlichen Plätzen und Strassen in Hosen erscheinen, sondern ordnungsgemäss in Röcken. DIE Einheitskampagne COMITE CENTROEUROPEO DE LA CAMPAÑA UNIDA (Keren Hajessod^ Sarmiento 2376, Hl. — T. E. 47-3820